新しい周波数 Meaning in English - translations and usage examples

• new frequency

Examples of using 新しい周波数 in Japanese and their translations into English

新しい周波数でのパケット信号が弱くなります,オリジナルよりも。
Packet signal at the new frequency is weaker, than the original.

新しい周波数へのH11,934GHzの,Paul.V。
H to a new frequency 11,934 GHz, Paul. V.

両局は新しい周波数MPEG-4/SDフォーマットを放送します。
Both stations broadcast the new frequency MPEG-4/ SD format.

の新しい周波数利用Flixテレビや土Antik。
The new frequency is available for Flix TV and Sat Antik.

Tivusatボックス:新しい周波数でパラマウントチャネル。
Tivusat box: Paramount Channel on the new frequency.

これらのステーションは、新しい周波数に位置しています11,410GHz。
These stations are located at the new frequency 11,410 GHz.

アンティーク土:唯一の新しい周波数のMarkizaHD。
Antique Sat: Markiza HD only with a new frequency.

今の放送は、新しい周波数に続きます。
Now broadcasting continues only on the new frequency.

Slagr-テレビが新しい周波数に移動。
Slagr-TV moved to a new frequency.

スカイデジタル:TLCHD用の新しい周波数:12168.00メガヘルツ,ポル。
Sky Digital: New frequency for TLC HD: 12168.00MHz, pol.

新しい周波数範囲は、デジタル分割にもかかわらず高信頼性動作を確保しながら多数のチャネルでマルチチャンネル設定での動作が可能です。
New frequency ranges allow to operate multi-channel setups with dozens of channels while securing reliable operation- despite digital dividend.

放送は新しい周波数に続きます,これらの局であったところ203月。
Broadcast continues on the new frequency, where these stations were 20 March.

そして、その知識を、新しいライフスタイルを、新しい周波数を、他の人々に伝え、地球全体を変えるのです。
You then disseminate the knowledge, the new lifestyle, and the new frequency to the rest of the population to alter the entire planet.

ドングルとセンサは、データパケットの送信・受信のたびに新しい周波数へホッピングして、他の信号からの干渉を回避します。
The dongle and sensor avoid interferences from other signals by hoping to a new frequency after transmitting or receiving a data packet.

ステーションは新しい周波数を放送しました,そのためには、受信のための新しい検索を行うことが必要です。
The station broadcast a new frequency, therefore it is necessary to perform a new search for the reception.

これはGY2ブランドの新しい周波数カウンタとパワーメータ（1で561）です。
This is brand new frequency counter and power meter(2 in 1) GY561.

それが判明したとして,彼らは新しい周波数に移動されました。
As it turned out, they were moved to a new frequency.

ホット鳥の«最初のチャンネル」CGlobecastパッケージが緊急に新しい周波数に移動されました。
Globecast package c«First channel" on Hot Bird was urgently moved to a new frequency.

これは、二つのわずかに異なる音の周波数を組み合わせて単一の新しい周波数トーンの知覚を作り出す手法です。
It is a technique of combining two slightly different sound frequencies to create the perception of a single new frequency tone.

過去にそれらを用いたことがあるのなら、覚醒の光の中でそれらは新しい周波数になっていることが分るでしょう。
If you have used them in the past, you will find they have taken on a new frequency of Awakening Light.

あなたの体が新しい周波数に適応し、慣れるにつれて、疼きや痛みはあなたの体から去るでしょう。
As your body becomes accustomed and adjusted to the new frequencies, the aches and pains will go out of your body.

相互に接続している命の網の上に、新しい周波数を維持し、定着させると、あなた方は光の磁気ビーコンになります。
As you hold and anchor the new frequencies on the great interconnecting Web of Life, you become a magnetic Beacon of Light.

あなた方は、この地球で新しい周波数を体現し、それを自分の体に固定し、地球上の他の人々がそれと同じ周波数で振動を始めるようにするために地球に来ています。
You are here to carry a new frequency on the planet and hold it in your bodies so the rest of the planet can begin to vibrate at the same frequency..

それは、彼らの自由意志に反することではなく、現実を変化させる宇宙の再構築のプロセスの一部で、それは新しい周波数に適応する必要があります。
It will not be infringing on their free will, but it will be simply part of the cosmic process of cosmic restructuring where reality needs to change, it needs to adapt to a new frequency.

ShowLink®システムでは、ショーの最中に変更したい場合に、2番目のボディパックをオンにすれば、自動的に新しい周波数に切り替わります。
With the ShowLink system, if I need to make a change mid-show, the second bodypack will automatically switch to the new frequency when it's turned on.

したがって、あなた方自身の内部でそれを実現することができれば、女性と男性が調和していくための、新しい周波数を集合的に放送することができます。
So, collectively, if you can come to the realization inside yourselves, you can broadcast a new vibration for women and men to harmonize with.

これから数年のあいだに、地球では新しい周波数が完全に支配的になり、それによってあなた方の世界のひとつのヴァージョンが新しい周期へと飛躍し、もうひとつのヴァージョンは完全な終焉と破滅に導かれることになるでしょう。
During the next 20 years, the new frequency will become so predominant on the planet that it will catapult one version of your world into a new cycle and another version into a complete ending and destruction.

新しい周波数オプションは8GBのモジュール2枚キットで、システムビルダーや自作パソコン愛好家向けに、最新型PCの外観を補完するための重厚な黒いアルミニウム製ヒートスプレッダーとそろいのブラックPCBを掲載しています。
The new frequency options will be available as 8GB modules in kits of two and include a black aluminium heat spreader and black PCB to complement the look of the latest PC builds by system builders and DIY PC enthusiasts.