Examples of using 新しい標準 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また新しい標準はリスクベースの考え方を重視しました。
内部操作は、新しい標準ライブラリ拡張機能によって実装されます。
新しい標準操作環境によるデスクトップの最適化。
Optimise the desktop with a new standard operating environment.翻訳用の新しい標準言語を設定します。
The setLocale() method sets a new standard language for translation. This.新しい標準モジュール構造明確に評価。
Evaluation of a new standard module structure clearer.Combinations with other parts of speech
裂くナイフのための新しい設計は新しい標準と十分に適用します。
ユースホステルのための新しい標準。
A new standard for Hostels!!!ITunesPlusは、iTunesコンテンツの新しい標準フォーマットです。
そうした回答例がない場合は、新しい標準回答を作成します。
If it doesn't, they create a new Standard Response.ITunesPlusは、iTunesコンテンツの新しい標準フォーマットです。
ITunes Plus is the new standard on iTunes.Cynata独自の「既製品」のCymerusプラットフォームは、幹細胞治療の開発と製造において新しい標準を作り出す可能性を秘めています。
Cynata's unique“off-the-shelf” Cymerus platform has the potential to create a new standard in the development and manufacture of stem cell therapeutics.現時点では、これが新しい標準のようなものだと思います」。
しかし、6Sが新しい標準であることが分かった:iPhoneの販売台数は基本的には平坦だった。
Though, that the 6S was the new normal: iPhone unit sales have been basically flat ever since.我々は、高速成長の限界に近づいており、世界の飢餓、貧困、疫病、新しい標準となるでしょう。
We are fast approaching the Limits to Growth, and global hunger, deprivation,and epidemics will become the new norm.革新的で、環境に優しい技術によって、SD958ガラスドアのフリーザーは新しい標準に合うように設計されている炭化水素冷却装置を持って来ます。
With innovative and eco-friendly technology, SD958 glass door freezerbrings you hydrocarbon refrigerators designed to meet the new standards.排出要件を満たし、中断のない環境検査に対処するために、製鉄所の生産は「新しい標準」になりました。
In order to meet emission requirements and to cope with uninterrupted environmental inspections,steel mill production has become a"new normal.".新しい標準も、トイレに中国語と英語が取り付けられることを標識に要求している。
The new standards also require signs in both Chinese and English to be installed in the toilets.RTT管理とTLSパフォーマンスの向上に加えて、CDNはHTTP/2やIPv6などの新しい標準も有効にします。
Along with RTT management and improving TLS performance,CDNs also enable new standards like HTTP/2 and IPv6.土壌以外の試料分析のため、新しい方式や新しい標準試料を準備する必要がある。
より新しい標準ライブラリの代替は、大抵例外を送出するのではなく、optionを返す関数が同梱しています。例えば、List。
Newer standard library alternatives usually come with option-returning functions rather than exception-throwing ones. For example, List.このシリーズ緊急のカートは構成の新しい標準および利用できない特徴のリストとの機能を今まで定義します。
This Series Emergency Cart defines a new standard of organization and function with Geopackageは、OpenGeospatialConsortiumから発表された新しい標準で、SQLiteをベースにしています。
Geopackage is a new standard by the Open Geospatial Consortium, which Wクラストラムは、1923年に新しい標準デザインとしてメルボルンに導入されました。
W-class trams were introduced to Melbourne in 1923 as a new standard design.ボットを利用して教師は常に新しい標準と評価モデルを把握することができます。
Bots can help teachers stay current on new standards and assessment models.RS-232-Cの欠点に対応して、新しい標準RS-485は以下の機能を備えています。
In response to 新しい標準ライブラリの初期バージョンは、現在、GCCやClang、Microsoftの実装に同梱されているし、boostから利用することもできる。
Initial versions of the new standard libraries are currently shipping with 新しい標準-IAストレージクラスは、各S3オブジェクトに関連付けられた単純に属性の1つです。
The new Standard- IA storage class is simply one of several attributes associated with each S3 object.このことは、例えば、新しい標準ライブラリは全てデフォルトでPython3.x用にしか改善されていかない、ということを意味する。
This means that all recent standard library improvements, for example, are only available by default in Python 3.x.
