Examples of using 新築の家 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
新築の家かマンションが買えるくらいしますね。
You can buy a new house or apartment.新築の家というものはわくわくするものです。
Having a new house built is exciting.新築の家が欲しい！」。
僕自身は新築の家を買いませんでした。
I have not bought a new house.あなたが新築の家を建てる時に、何を重視しますか？
What you should consider when building a new home?決して新築の家を購入しません。
I would never buy a new house.しかし、新築の家は見かけませんでした。
I didn't see the new home one, though.決して新築の家を購入しません。
Never buy a new house.時間がかかることは新築の家を買うことと同じくらい大変です。
It is almost as scary as buying a new home.歳くらいの時、一家で新築の家に引っ越しました。
When I was four we moved into a new house.それらの新築の家はみな同じ高さである。
The new houses are of a uniform height.今はこども二人と、新築の家に幸せに暮らしています。
これは、新築の家でも同様である。
It's the same with new construction homes.新築の家づくりは土地が必要です。
Building a new home requires land.年に、ルーベンスは、彼が設計した新築の家とスタジオに移動。
In 1610, he moved into a new house and studio that he designed.特に新築の家ではだ。
Especially on a new construction home.彼は新築の家に火災保険をかけた。
He insured his new house against fire.イギリスの新築の家はヨーロッパでいちばん小さいという。
The UK's newly built homes are among the smallest in Europe.イギリスの新築の家はヨーロッパでいちばん小さいという。
New homes in the UK are the smallest in Western Europe.イギリスの新築の家はヨーロッパでいちばん小さいという。
Newly built homes in the UK are also the smallest in Europe.これは新築の家を建てる方全員が知っておくべきことです。
それは、新築の家の様子にも似ている。
It's similar to new house construction.
