方法を学び Meaning in English - translations and usage examples

• to learn how
• learn ways

Examples of using 方法を学び in Japanese and their translations into English

毎日戦う方法を学び。
I learned how to fight.

ちゃんとしたメイクの方法を学びたいです。
I learned how to apply makeup properly.

季節に応じた食用作物の‎生産方法を学びました。
We learnt how to exploit the seasons to produce food crops.

障害者団体を組織するための方法を学び、情報収集をする。
To learn about how to establish DPOs and collect necessary information.

シンプルにデザインする方法を学び、なぜデザインが過度に複雑になってしまうのかを知りましょう。
Learn ways to achieve simplicity in your designs and recognize why certain designs are overly complex.

クリスマスイブ3Dのスクリーンセーバークーポンを最大限に活用し、割引コードを使用する方法を学び、できるだけ大きな割引を得ることができます。
Obtain the most out of our Christmas Eve 3D Screensaver Coupons and learn ways to use our discount codes so you can get the biggest discount possible.

そのような作曲の方法を学び、オリジナルのソフトギフトであなたの友人や愛する人を驚かせてください。
We wish you to learn how to perform such compositions and surprise your friends and loved ones with original soft gifts.

私は自分の身体や感情をコントロールする方法を学び、同様にプログラムを通じて他の生徒を助けることも学びました。
I learned how to control my body and my emotions while helping another student through the program as well.

コンピュータからiPhoneに写真を転送する方法を学び、ステップバイステップのガイドが付いています。
Learn methods to transfer photos from computer to iPhone, with step-by-step guides.

デジタルデータベース内の記録の見方や検索方法を学び、キーボードのミッシング・キーのミステリーを解決していきます。
They learn how to view and search records in a digital database to solve the mystery of the Missing Keys on the Keyboard.

当社のグローバルリーダーシップチームは、リーダーシップ契約を実践に活かす方法を学びつつあり、着実に成果を挙げています。
Our global leadership team has begun learning how to put The Leadership Contract into action, and we are all seeing the results.

あなたは小枝から火をつける方法を学び、ブーメランと槍投げに挑戦します。
You will learn how to light a fire from sticks and try your hand at throwing a boomerang and a spear.

ソフトウェアの拡張機能に対処する方法を学び、日々の業務の一層の効率向上を図ります。
You will learn how to deal with enhanced functions of the software, making your daily work even more effective.

ストレスを管理する方法を学び始めたら、それが身体に与える犠牲を制限することができます。
Once we start learning how to manage our stress, we can limit the toll it causes to our physical bodies.

ワードプロセッシングソフトウェアを用いることで、テキストのフォーマット方法を学び、またイラストレーションを作成しながら、オリジナルの物語を作成します。
Using word processing software they learn how to format text and create illustrations, to produce an original storybook.

留学中は、植物、果物や野菜の新品種の作成方法を学び、どのように効率的かつ安全に成長します。
During your studies, you learn how new varieties of plants, fruit or vegetables are created and how to grow them efficiently and safely.

投資機会を評価したり、詐欺を素早く見分ける方法を学び、リスク管理の手法を身につける必要がある」。
People need to be taught how to“evaluate investment opportunities, quickly spot scams, and know how to manage risk.”.

調理方法を学び、新しいレシピを試し、失敗から学び、怖がらず、何よりも楽しんでください。
Learn how to cook, try new recipes, learn from your mistakes, be fearless and above all have fun.

参加者は、効果的なコミュニケーション方法を学び、日常の生活スキルを向上することができました。
Participants learned how to apply effective communication and cooperation strategies to improve their daily lives and hone job skills.

彼女は適切な牛の搾乳方法を学び、常に最高品質の牛乳を生産できるようになりました。
She learned how to milk a cow properly so she could always produce the best quality milk.

生徒たちはソフトウェアの使用方法を学び、私も自己鍛錬と努力について多くを学びました」と、ゴンザレス氏は話す。
My students learned how to use the software, and I learned a lot about self-improvement and effort,” he says.

私は、より低い重心を見つける方法を学び、ショットを投げるためにより多くの角度を見つけました。
I have learned how to find a lower center of gravity and found more angles to throw shots.

あなたはカジュアルでフォーマルな集まりであらゆる種類の食器やカトラリーを扱う方法を学び、当惑することなく特別な食べ物を経験するでしょう。
You will learn how to handle all types of crockery and cutlery at casual and formal gatherings and experience special foods without embarrassment.

このオールインクルーシブコースから、あなたは、ビジネスプランを作成する方法を学び、新たな顧客を見つける、無料のマーケティング、および。
From this all-inclusive course, you will learn how to create a business plan, find new clients, get free marketing, and much more.

僕はカポネを予想する方法を学び、しばらくすると彼は何というか僕のことを気に入りました。
I learned how to expect Capone, and after a while, he kind of grew on me.

あなたは映画のセットを実行する方法を学び、協力、規律とプロの作業方法の重要でしょう。
You will learn how a film set is run, and the importance of cooperation, discipline and professional working methods.

子ども達は他者と共に生きる方法を学び、自分が言ったことの結果を理解するようになる、と兄弟は言う。
Kids will learn how to live with others and will understand the consequences of what they say, according to the brothers.

放射線に関する基礎知識と測定方法を学び、現在の福島の状況に立ち向かうための方法を、共に考えていきましょう。
Let's think together, learning how to measure basic knowledge about radiation and ways to confront the current situation in Fukushima.

次の会社では、無駄のないプロセスを実践する方法を学び、また継続的改善への理解を深めることができました。
At the next company, I learned how to implement lean processes, and I really developed a deep understanding of continuous improvement.