Examples of using 旅行をしたい in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
海外旅行をしたいんですが、お金がないんです。
Want to travel overseas but don't have any money?私は世界中旅行をしたい。
I want to travel all over the world.この円高のうちに、海外旅行をしたいものです。
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.私は同僚と一緒に海外旅行をしたい。
I would like to travel abroad in company with my colleague.ギリシャ旅行をしたいけれど、治安が心配。
Wanting to travel, but are concerned about safety?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
や り た い こ と
仕 事 を し た い
話 を し た い
た か っ た こ と
方 法 を 知 り た い
家 に 帰 り た い
こ と を 知 り た い
詳 細 を 知 り た い
知 り た い こ と
一 緒 に い た い
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
た い と 思 う
た が っ て い る
な り た か っ た
た い と 思 っ た
た く は な い
た く な っ た
見 た か っ た
見 て み た い
た く な り ま し た
知 り た か っ た
More
ギリシャ旅行をしたいけれど、治安が心配。
Wanting to travel 夫婦で旅行をしたいという場合、。
If your spouse wants to travel.妻は世界旅行をしたいと言った。
The wife said she wanted to travel around the world.旅行をしたい、本を読みたい。
I want to travel, I want 年は、これまでに増して旅行をしたい。
In 2011 we wanted to travel more.書類私はチベットでの旅行には何を保持するか?2つの文書のチベット旅行をしたい外国人観光客が必要です。
What documents should I hold for 旅行をしたいが、ラップトップを持って行きたくない場合、それは迷惑です。
That's annoying if you want to travel, but don't あと、思春期以降に大人同士になったら旅行をしたい。
N-ComB601Sシリーズは、ヘルメットに統合されたインターコムの快適さと、N-Comの数十年にわたる経験を通じた総合的なパフォーマンスで旅行をしたいという方に理想的なシステムです。
N-Com B601 S Series is the ideal system for those who want to travel by motorbike with the comfort of an intercom integrated into the helmet and the quality of performance consolidated throughN-Com's decades of experience.アスキス氏は「私はいつも、もっと旅行をしたいがそのための予算がなく、そして定期的に旅行するわけではない人からの問い合わせを受けている」と語った。
Asquith said,"The question Iam regularly asked is from people wanting to travel more but many don't have the budget 多様化するカプセルホテル今では、格安で旅行をしたいあらゆる世代のため、また着替えや仮眠に使ってもらえるように、多様に進化を遂げたカプセルホテル。
Capsule hotels evolved diversely now for every generation who wants to travel cheaply and can be used for changing clothes and sleeping.彼らはあなたが旅行をしたいので、毎月余分なお金をたくさん必要とすることを知っている、または新しい靴を購入しないでください。
They don't know that あなたがそれらを満たすために旅行をしたい？離れて我々はここで見るようにそんなに平和と静かがある場所を探して都市やストレスから、このような場所に行きたい多くの旅行があります。
There are many travelers who like to go to places この時計にGMT機能は、着用者がそれ旅行をしたい人のための不可欠なツール作り、元の場所に設定された時刻を変更することなく、別々の目的地での時間を表示することができます。
The GMT function on this watch allows the wearer 逃避旅行をしたいなら。
If you wish to remain on travel.全員でカナダ旅行をしたい。
We all want to ride through Canada.月に旅行をしたいと思っています。
ルーマニア旅行をしたいなら、こちらをどうぞ。
コースを通して顔のにきび旅行をしたい女の子のように。
