旅行日 Meaning in English - translations and usage examples

• travel dates
• travel days
• travel date
• travel day

Examples of using 旅行日 in Japanese and their translations into English

さらに、旅行日も送信されます。
Furthermore, the travel dates are also transmitted.

旅行日。
Travel Date.

旅行日とすべての目的地を入力します。
Enter your travel dates and all your destinations.

熱気球旅行世界観光森林観光世界旅行日イラスト。
Hot air balloon travel world tourism forest tourism world travel day illustration.

計算予算旅行日。
Calculate Budget Travel Date.

クレジットカードの国際旅行保険の制限:ディズニーランド東京旅行日。
Limits of credit cards international travel insurance: Disneyland Tokyo travel day.

最長で旅行日の6ヵ月前からご購入が可能です。
You can purchase passes a maximum of six months in advance of travel date.

旅行日については勝者と相談します。
The date of the trip will be discussed with the winner.

正確な時間は旅行日前に確認できます。
Exact time is confirmed the day before the trip.

勝者はご旅行に必要な書類、ご旅行日などを提供いただく必要があります。
The winner is obligated to provide necessary documentation to help with the booking and to specify the travel dates to the casino.

隠し画面の下のピークから、我々は、ピーク時の旅行日chadongなっている。
Hidden screen down from the peak, we have gone chadong, peak travel days.

ご希望の旅行日：（2017年10月1日から2017年12月1日まで）。
Travel dates:(between 1st of October until the 1st of December 2017).

旅行日に対応する商人とオフピークシーズンの価格を選択してください。
Please select the merchant and the off-peak season price corresponding to the travel date.

全ての公示手荷物料金は、旅行日と目的地に応じた基本料金です;
All published bag fees are base rates according to travel dates and destination;

したがってことが可能となることによって移動する必要があります任意の旅列車は予約することができます,よく旅行日前。
Thus making it possible that any journey that needs to be traveled by train can be booked, well before the travel date.

予約された出発日を満たさない場合、その旅行日のキャンセルになります。
Failure to meet a reserved departure will result in the cancellation of that travel day.

実際のご旅行日時が決まっていない場合でもご利用頂けます）１回￥5,400/約1時間。
Consultations are available even if actual travel dates are not set.） 5,400 yen per session/ Approximately 1 hour.

全ての公示手荷物料金は各チェックインカウンターで適用され、旅行日と目的地に応じた基本料金です;
All published bag fees apply at each check-in location and are base rates according to travel dates and destination;

ご希望の旅行日と航空会社及びホテルなどの空き状況により調整させていただきます。
The player can give the preferred travelling dates but this will depend on the airline and hotel availability.

ツインフォールズ$12.50のボートシャトル料金は、旅行日に収集され、料金に含まれていません。
Twin Falls boat shuttle fee of $12.50 is collected on day of travel and not included in price.

一人につき$15の海洋公園と旅客税は、旅行日に直接サプライヤーに支払われます。
Per person marine park& passenger levy is payable directly to the supplier on the day of travel.

渋滞予測情報は、渋滞の発生箇所、時間帯毎の渋滞長、渋滞ピーク時の時刻などが分かりますので、ご旅行日・時間の計画にお役立てください。
Traffic congestion forecastAs you can see where traffic jams occurred, length of congestion for each time zone, time of peak traffic jam, Please help in planning your travel dates and times.

主要なスポット:ピーク時の旅行日、花にレックス布ヤン、西安、張鋒、ノイズロック、等のビーチカラス、乾燥、ビーチ近くの村に制御、7です。
Main attractions include: peak travel days, drying cloth Yan, Xian Zhang Feng, noise rock, etc.; by crows Beach, to the flowers Rex-controlled village near the beach, is a 7.

注：XNUMX人の販売者は、オフピークシーズン中に価格ルールが異なりますので、ご注文の前に旅行日について楽観的であることをご確認ください。
Please note: The two merchants have different price rules during the off-peak season. Please make sure you are optimistic about the travel date before ordering.

旅行日から1か月以内のシンガポール航空またはシルクエアの搭乗券を提示すると、ホテル滞在、ショッピング、ダイニング、観光名所への入場、交通サービスを割引料金でご利用いただけます。
Simply present your Singapore Airlines or SilkAir boarding pass within a month of the travel date to enjoy discounts on hotel stays, shopping, dining, entry to tourist attractions and transport services.

当社がお客さまの旅行日の5日前までにお送りする、旅行日、コース名、座席番号等を記載したメールが乗車券となります。
The email that the company will send to the customer 5 days prior to the travel date, course name, seat reservation number, etc., serves as the boarding ticket.

旅行日NAL-ISTルーシーIZON,のCRE〜する人カナダクール(クールでカナダのすべてのものについての素晴らしいウェブサイト),他のカナダ人を助けるためにカナダ人のための方法としてCafeCoachの.CAを設定。
Travel jour nal ist Lucy Izon, the cre ator of Canada Cool(a great web site about all things cool and Canadian), set up CafeCoach.

Chadong面積はわずか67エーカー、竹に囲まれ、その後のピーク、非表示の画面馮華峰、清隠れたピーク、ピーク時の旅行日、西安の張峰に囲まれ、至福の距離に深い運転を形成する撮影します。
Chadong area is a mere 67 acres, surrounded by bamboo shoots then peaks, hidden screen Feng, Yuhua Peak, the Qing hidden peak, peak travel days, Xian Zhang Feng surrounded, forming a deep driving into the distance of nirvana.

当社が、ベルモンド・グループの他のメンバーから受け取るお客様に関する情報（旅行日、当社への支払いの詳細、お客様個人の趣向に関する特別なリクエストやその他の情報（食べ物や飲料の好みや関心のある事柄など））。
Information we receive about you from other members of the Belmond Group which may include information relating to travel dates, details of payments made to us, special requests and other information relating to your personal preferences(e.g. food and beverage preferences and interests).

Phoenix,AZ85034悪天候や弊社都合による遅延・欠航証明書の申請はこちらOpensinanew window必要なお客様情報航空券番号/予約番号住所便名、発着地、旅行日その他のお問い合わせ予約、航空券の変更お手伝いが必要なお客様AAdvantage®カスタマーサービス手荷物 領収書と払い戻しテクニカルサポートバケーション。
Phoenix, AZ 85034 Information we will need Your ticket number/record locator Your mailing address Flight numbers, origin and destination cities, and dates of travel Need help with something else? Reservations and ticket changes Special assistance AAdvantage® customer service Bags Receipts and refunds Technical support Vacations.

How to use "旅行日" in a sentence

エースキャリーバッグソフトキャリーケース 旅行日 […].