Examples of using 既存のシステム in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
既存のシステムは、多少の成功を収めてきた。
The current system has yielded some success.既存のシステムは失敗しました。
The current systems have failed.既存のシステムやプロセスとシームレスに統合。
Seamlessly integrate with existing systems and processes.このドライブが既存のシステムか機械に接続されるべきなら。
その際に、既存のシステムのパーツを利用したい。
So instead I use the aesthetics of the system that exists.それが既存のシステムを壊すかもしれないとしても。
Otherwise it could destroy the existing ecosystem.既存のシステムに追加できます。
Can add on to existing system.誰が既存のシステムに固執する必要があると言いますか？
Who says we have to stick with the existing system?私たちはすでに持っていました既存のシステム。
We already had an existing system.システムリストア:の中に“システムリストア”ウィンドウ,既存のシステムが復元ポイントあるいは、新しいものを作成、削除/閲覧できます。
RESTAPIを利用することで、Fessサーバーを構築しておき、既存のシステムから検索結果だけを問い合わせにいくことも簡単に実現できます。
Can also use the REST API should build a Fess serverwill contact only the search results from the existing system to easily.彼の人生の終わりに、deChiricoは既存のシステムに皮肉な要素を導入するだけです。
At the end of his life,de Chirico will only introduce an ironic element into the current system.GoogleCloudPlatformを使用して新しいソリューションを作成する、または既存のシステム、アプリケーション環境、インフラストラクチャをGoogleCloudPlatformと統合するデベロッパー。
Individuals using Google Cloud Platform to create new solutions orto integrate existing systems, application environments and infrastructure with the Google Cloud Platform.既存のシステムソフトウェアは新しいバージョンにアップグレードされますが、ユーザのホームディレクトリからデータが削除されることはありません。
The upgrade process updates the existing system software with new versions, but does not remove any data from users' home directories.画面表示自体の構成が、多くの既存のシステムよりさらに便利且つ効率的な方法でユーザに知らせる。
The configuration of the screen display itself informs the user in a more convenient andefficient manner than many existing systems.アップグレードプロセスは既存のシステムソフトウェアを新バージョンに更新しますが、ユーザーのhomeディレクトリからはデータを削除しません。
The upgrade process updates the existing system software with new versions, but does not remove any data from users' home directories.RiskFoundationプラットフォームと規制報告モジュールは、いずれも既存のシステムやムーディーズ・アナリティックスの多くのアプリケーションと統合することができます。
Both the RiskFoundation platform andthe Regulatory Reporting Module can be integrated with existing systems and numerous Moody's Analytics applications.市場は開発段階で、ベンダーは革新的な技術を競うし、既存のシステム、品質、およびreliabilitをアップグレード。
The market is in the development stage and the vendors compete based on innovative technologies andare upgrading their existing systems, quality, and reliability.Lenelは、製品開発の原理は、一体的に動作するために、様々な既存のシステムに集約する能力に基づいている。
Lenel the principle of product developmentis based on the ability to aggregate to the various existing systems to operate in an integrated manner.既存のシステムにサイト検索機能を追加したいような場合にも導入できるので、ぜひお試しください。
Can be introduced into an existing system site search functionality, such as if you want, so you try.QuadTech製品は、既存のシステムに容易に統合できるよう設計されています。
QuadTech products are designed to integrate easily with existing systems.既存のシステムにとらわれず、新しい売り方や発表の仕方が大事になってきました。
材料や装置の追加インストールは、危険または妨害したり、既存のシステムの効率性を最小限に抑えることが発生します。
(1) この拡張は、既存のシステムよりもカバレッジの高いレベルを持っている必要があります。
This extension needs to have a greater level of coverage than the existing system.彼らは、既存のシステム上にリップルを構築し、さらに拡張してリップルネットを実現しました。
They built it on top of an existing system and enhanced it even further to come up with RippleNet.なお、このような既存のシステムを利用するオブジェクト指向の概念は、MAPINシリーズが国内では初めて採用しました。
MAPIN employs the first ever object-oriented concept that utilizes a preexisting system in Japan.設定と測定に数多くのマニュアルの手順を必要とする、既存のシステム特有のユーザーエラーが発生する可能性を削減できます。
Minimize the potential for user error inherent in existing systems that require numerous manual steps to set up and run.モジュールは特定のAI機能だけを既存のシステムに取り込むのに適しています。
Modules are suitable forbringing in only certain AI functions into an existing system.既存のシステム膜要素を置き換える、増加10%が水の収量を生成することができます。
Replace the existing systems membrane element, can increase 10% produce a water yield.HY-DRY特許技術は、HY-DRYことなく、既存のシステムに70％の相対限りによって手頃な価格の水分除去の増加を提供します。
HY-DRY patented technology provides an affordable moistureremoval increase by as much as 70% relative to existing systems without HY-DRY.
