Examples of using 日付を選択して in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
次に、日付を選択して待機します。
日付を選択してください。
日付を選択してください*。
Please select the date*.最初に日付を選択してください。
Please first choose a date.行きたい日付を選択して下さい。
Please select the date you wish to travel.少なくとも14日後以降の日付を選択してください。
Please choose a date that is at least 14 days in the future.利用可能時間を表示するには上で日付を選択してください。
Choose a date above to see available times.日付を選択してください*。
Please chose a date*.日付を選択してENTERで確認してください。
Please select date and confirm with ENTER.カレンダーからご希望の日付を選択してください。
日付を選択して、前のフォームに戻ります。
Select a date to return to the previous form.日付を選択して宿泊料金を表示。
Choose dates to see prices.日付を選択してください*。
Please choose your dates*.日付を選択してください*。
Please choose your date*.まず日付を選択してください。
Please select a date first.キャンセルポリシーを確認し、適切な日付を選択してください。
Review the cancel policy and select dates that apply.ツアーの開始時間を確認するにはまず日付を選択してください。
To see tour times please first select a date.私たちはあなたに連絡してください日付を選択してください。
Please select a date when we should contact you.表示されるポップアップから、注文を移動したい日付を選択して、「チケットを移動する」をクリックします。
From 入力欄をクリックするとカレンダーが表示されますので、日付を選択してください。
Click ウェブサイトを訪れたお客様は、ご自分のスケジュールに合った日付を選択して、その日に行われるイベントを一目で見ることができます。
Your website visitors can choose the date that suits their schedule and then quickly view あなたは私たちがあなたの銀行口座から返済を利用したいと思い日付を選択してください。
Choose the date you would like us to take カレンダーアイコンをクリックして、サブスクリプション項目(製品)をサブスクリプションでアクティブにする日付を選択してください。
Click the calendar icon to select a date you want the Subscription Item(Product) 日付を選択してください。
Please Select Date.日付を選択してください。
Please select desired date to proceed.正しい日付を選択して下さい。
有効な日付を選択してください。
Please select a valid date.有効な日付を選択してください。
Please choose an effective date.チェックアウトの日付を選択してください。
Please select your exam date.
