日常の活動 Meaning in English - translations and usage examples

• daily activities
• everyday activities
• day-to-day activities
• daily activity

Examples of using 日常の活動 in Japanese and their translations into English

日常の活動について話し、友達や同僚と会う際のアレンジをする。
Talk about daily activities and arrange meetings with friends and colleagues.

カテゴリー日常の活動。
Categories Everyday Activities.

その言葉がまた、日常の活動に返ってくる。
Meaning comes back into their daily activities.

私はいつ正常な日常の活動に戻ってもいいですか。
When can I go back to normal day-to-day activities?

ホーム»日常の活動。
Home» Everyday Activities.

我々共通の日常の活動でも私たちは共にある。
We are together in our common daily activities.

それは日常の活動に大きな影響があります。
This has a strong impact on day-to-day activities.

抽象的なアルゴリズムではなく、日常の活動に基づく試験を実施。
Tests are based on everyday activities, not abstract algorithms.

最近では、数日で日常の活動に復帰することができる。
People can usually get back to their daily activities within a few days.

ドライブの欠如、機嫌の悪さ、日常の活動における友達がいないことは、無関心なうつ病の典型です。
Lack of drive, bad mood and no friends in everyday activities are typical of an inhibited apathetic depression.

当社の全従業員及び関連する契約者に対して、環境に関する教育・訓練、日常の活動及びその他の方法により本方針を周知します。
We fully inform all of the employees and the relevant contractors through environmental training, daily activities and other methods.

LianDaは私達の日常の活動に痛みの軽減および弛緩を持って来るプロダクトの作成の野心と生まれました。
Lian Da was born with the ambition of creating products that bring pain relief and relaxation to our everyday activities.

これは、一部のログアプリです,彼らの記憶や日常の活動の記録を維持します。
It's partly a logging app, to keep a record of their memories and daily activities.

一般に、シャントシステムを埋め込んだ患者さまは、激しい運動を除いて日常の活動に制限はありません。
Generally, patients with an implanted shunt system are not restricted in their daily activities.

誰もが転倒、自動車事故、またはその他の日常の活動中に受傷する場合があります。
Anybody can become hurt during a fall, car mishap, or any other daily activity.

誰もが転倒、自動車事故、またはその他の日常の活動中に受傷する場合があります。
Anyone can become injured during a fall, accident, or any other daily activity.

Casparは、ウェアラブルデバイスを必要とせずに、日常の活動レベルを理解し、居住者の健康的なライフスタイルを促進します。
Caspar promotes a healthy lifestyle for residents by understanding their daily activity level without the need for a wearable device.

ビタミンを摂取するのに最適な時期は、体が日常の活動に順応する朝です。
The most suitable time for taking vitamins is the morning when the body adjusts to daily activity.

シナリオ開発,状況や人物の評価,真に信頼できる情報に基づいた決定は、日常の活動になります。
Scenarios development, evaluation of situations and figures, and decisions based on truly reliable information will be a daily activity.

Guozhuangを見るにはもともと定期的に、観光業の発展と観光客のための日常の活動となって開催されました。
Guozhuang show was originally held on a regular basis, with the development of tourism has become a daily activity for tourists.

部屋は、日常の活動、リラクゼーション、カフェ、会議として使用できます。
The room can be used for daily activities, for relaxation, as a cafe, conference.

脱力感、日常の活動、虚弱な腕と脚の難しさ-これらは時代の必然的な結果ではありません。
Weakness, difficulty with everyday activities, frail arms and legs-- these are not the inevitable results of age.

Dashboardはメールなど従業員の日常の活動状況を自動的にモニタする。
Dashboard automatically tracks employees' everyday work activity, such as email.

これは座瞑想が基本となるが、日常の活動、仕事のただ中でも用いることができる。
This is at the basis of seated meditation and it can be used in daily activities and in the midst of one's work.

誰もが転倒、自動車事故、またはその他の日常の活動中に受傷する場合があります。
Anyone can fall; get injured in a car accident or while any daily activity.

私たちの体は時々震えを起こすことがあり、日常の活動中に起こると厄介です。
Sometimes our bodies shake, which can be annoying when trying to carry out regular activities.

患者さんは放射線療法の間、日常の活動を制限されないが、日常の活動と休養の期間とのバランスに注意しないといけない。
Patients are not restricted from normal activity during radiation therapy; however, they should balance normal activity with periods of rest.

アマンタジンを服用している人の中には、日常の活動（電話での会話、運転など）の最中に突然眠りについた人もいます。
Some people taking pramipexole have reported falling asleep suddenly during their usual daily activities(such as talking on the phone, driving).

アマンタジンを服用している人の中には、日常の活動（電話での会話、運転など）の最中に突然眠りについた人もいます。
Some people taking amantadine have fallen asleep suddenly during their usual daily activities(such as talking on the phone, driving).

How to use "日常の活動" in a sentence

」活動ブログ › 日常の活動 › 日本語教室 › Vivaキッズ日本語ひろば › 子どもたちはボーダーレス！