早期死亡のリスク Meaning in English - translations and usage examples

• risk of early death
• risk of premature death

Examples of using 早期死亡のリスク in Japanese and their translations into English

ランニングの量に関係無く、早期死亡のリスクを27％下げる。
Running lowers the risk of premature death by 27%.

フルーツジュースの飲みすぎは早期死亡のリスクを増やす。
Soft drinks and fruit juices increase the risk of premature death.

小児期に受けた虐待は早期死亡のリスクを高める。
Obesity in childhood increases the chances of early death.

日に10分以上のウォーキングをすることで、早期死亡のリスクを15％減少できることが示されている。
Taking at least 1 brisk 10 minute walk a day has been shown to reduce the risk of early death by 15%.

他の運動も効果があるようで、ウオーキングやサイクリングによって早期死亡のリスクは約12%減少したとしている。
They found that other forms of exercise were also beneficial, saying that walking and cycling reduced the risk of premature death by about 12 per cent.

過体重または肥満であることは、深刻な健康上のリスクであなたを置きます,そして、病的肥満は早期死亡のリスクであなたを置きます。
Being overweight or obese puts you at serious health risks, and morbid obesity puts you at risk of early death.

喫煙は数多くの深刻な疾患を引き起こし、早期死亡のリスクを増大させます。
Smoking cigarettes causes several serious diseases and increases the risk of early death.

研究によると、30分おきに動くことで、不活性による早期死亡のリスクが劇的に減少するそうです。
Studies assert that moving every 30 minutes can dramatically cut the risk of premature death from inertia.

新しい研究によると、定常的なフルーツジュースの消費は早期死亡のリスクを増加させることが分かった。
A new study has revealed that regularly consuming fruit juices can increase the risk of early death.

喫煙は数多くの深刻な疾患を引き起こし、早期死亡のリスクを増大させます。
Smoking tobacco causes a number of serious diseases and increases the risk of early death.

アメリカ癌協会は、1日6時間以上座っていると、早期死亡のリスクが著しく増加すると発表しています。
The American Cancer Society has indicated that sitting for more than six hours a day significantly increases the risk of dying early.

治療関連の毒性作用による早期死亡のリスクは、十分に選択された集団において3％未満にまで低下している。[106]。
The risk of early death caused by treatment-related toxic effects has been reduced to less than 3% in highly selected populations.[109].

ベジタリアンと非菜食主義者の早期死亡のリスクを比較し、他のさまざまな要因をコントロールしても、統計的な差は見られませんでした。
When the researchers compared the risk of early death for vegetarians and meat-eaters, while controlling a number of other factors, they did not find any statistical difference.

ベジタリアンと非菜食主義者の早期死亡のリスクを比較し、他のさまざまな要因をコントロールしても、統計的な差は見られませんでした。
When we compared the risk of early death for vegetarians and non-vegetarians, while controlling for a range of other factors, we did not find any statistical difference.

早期死亡のリスクが40%減少した。
Lowered risk of early death by 40%.

出血は脳卒中や早期死亡のリスクを高めることがあります。
The bleeding can increase the risk of a stroke and early death.

夜更かし型は、早期死亡のリスクが10％高くなる可能性があります。
Night owls may have 10 percent higher risk of early death,….

夜更かし型は、早期死亡のリスクが10％高くなる可能性があります。
Turns out that night owls have a 10 percent higher risk of early death.

長時間座っていると、肥満、心臓病や早期死亡のリスクを高める可能性がある。
Long periods of sitting may increase the risk of obesity, heart disease, and premature death.

ダイエットコークを捨てろ！1日に2杯飲む人は『早期死亡のリスクが高まる』」とDailyMirrorは警告する。
People who drink two glasses a day at‘higher risk of early death',” warns the Daily Mirror.

以前のほとんどの研究では、菜食主義者は、未調整分析のすべての原因による早期死亡のリスクが低かった。
In most previous studies, vegetarians did have lower risk of early death from all causes in unadjusted analysis.

以前のほとんどの研究では、菜食主義者は、未調整分析のすべての原因による早期死亡のリスクが低かった。
In most previous studies vegetarians had a lower risk of early death from all causes in the unregulated analysis.

ドイツの研究者はまた、ビタミンD不足が癌、心臓血管疾患、早期死亡のリスクを増加させる可能性があることも発見した。
German researchers also found that inadequate vitamin D levels may increase the risk of cancer, cardiovascular disease, and premature death.