Examples of using 時の位置 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかしニビルは、南半球では11時の位置に見え、したがってはるか下方ではなく、太陽の上に見えたでしょう。
But Nibiru is seen at the 11 o'clock position in the Southern Hemisphere and thus would be seen atop the Sun, not well below.惑星Xは、北半球から4〜5時の位置辺りに通常見え、それ故にこれは、起こりうる月の渦巻き旋回です。
Planet X is normally seen around the 4-5 o'clock position from the northern hemisphere, so this is a suspected Moon Swirl capture.ここに8月6日に、惑星Xは12時の位置に動き、そして旅は続く。
Here on August 6th,Planet X has moved up to the 12 o'clock position, and continues it's journey.この時計はロジウムメッキはリング溝を使用する場合、シルバーダイアル、月、カレンダー画面と3時の位置。
This watch uses rhodium-plated ring grooves when silver dial,3 o'clock position with a month and a calendar window.小さな黄白色の沈着物が目の3時または9時の位置に発生します。
Small yellow-white deposits occur at the 3 ボタンは、バランスと調和感を示す、時計用タイマ八時と10時の位置の左側にあります。
Button located on the left side of the watch timer 8:00 and10 o'clock positions, showing balance and harmony feeling.手動機ではあったが、使い方が容易で刃物交換時の位置合わせの手間を…。
It was a manual cutter but easy to use and save time of position adjustment….惑星Xが北半球で日中4-5時の位置で見られるならば、それは南半球の10-11時のポジションで見られるべきです。
If Planet X is seen at the 4-5 o'clock position during the day in the northern hemisphere, then it should be seen at the 10-11 時の位置の、この同じ「月の渦巻き旋回」は、2013年1月11日に太陽に対して、この同じ3時の位置で、月によってさえぎられました。
This same Moon Swirl at about the 3 o'clock position shows up on virtually the same day that a Moon Swirl was eclipsed by the Moon at this same 3 o'clock position to the Sun on January 11, 2013.その後、日没時に、黄道は、左上から右下へのそのわずかな傾斜を変えるので、惑星Xは、地球からの眺めで、6時の位置に移動します。
Then at sundown the Eliptic changes its slant from upper left to lower right,so Planet X moves to the 6 o'clock position in the view from Earth.確認写真2011年2月4日、異なった国々の、互いに知り合いではない2人の個々の人々が、同じ場所―6時の位置―に惑星Xを見つけて、画像に捉えました。
Photo Confirmation On February 4, 2011 two individuals, in different countries, who are not acquainted with each other, captured Planet X on film, finding it at the same location-the 6 o'clock position.黄道の場所を調べるときに、球体にとり、3時の位置は、太陽対4〜5時の位置に等しいことがはっきりとしています。
When one checks the location of the Ecliptic,it is clear that the 3 カウントダウンがレースの開始を知らせるゼロに達すると、秒針は時計方向に即座に動き始め、レースの計測を開始します(6時の位置で時間と分を計測します)。
When the countdown reaches zero signaling the start of the race, the seconds hand instantly starts moving in the clockwise direction and begins timing the race,measured by an hours and minutes subdial at the 6 o'clock position.その理由は、古代の黄道帯の輪(グレート・イヤーの盤面)の多くは牡羊座を12時の位置に置いており、高貴な時代の印としてこの範囲の星々と関連します。
The reason for this is many of the ancient zodiacal wheels(clock faces of the Great Year)put Aries at the top in the 12 o'clock position, and made reference to stars in this region as markers of a high age.太陽光線光パターンが刻まれたパールダイヤルのホワイト母、それに装飾明るい輝くダイヤモンド時間マーカー、ファッションの光とエレガントに輝く、ブランドロゴの詳細が明らかに古典的な魅力の12時の位置。
White mother of pearl dial, engraved with sun rays light pattern, bright sparkling diamond hour markers embellished on it, shining in the light and elegant in fashion,brand logo 12 o'clock position on the classic charm apparent in the details.ブルーディスクのエレガントな魅力は、3ダイヤル、レイアウトをバランス:2月3日時の位置には、概日位相4月6日時の位置表示とカレンダー表示、9時位置に週に24時間表示、12時を示したを示しています位置は完全なハイライトブランドロゴの魅力であり、プラチナ、金の質感は、時間マーカーと手繊細なディテール鍛造を適用腕時計エレガントな資質であっても洗練されたヒントを示しました。
The elegant charm of the blue disk, the three dials balanced layout: February 3 時の位置で停止。
時の位置は移動します。
The 4 o'clock position moves.カレンダー：日付を表示3時の位置。
Calendar: Date displays at 3 o'clock position.サブダイヤル：10時の位置にデイ。
Sub dials: Day at 10 o'clock position;時の位置に星柄の装飾の同定。
Identification of the star pattern embellishment at 6 o'clock position.日付表示は、4時の位置にある。
別のグループは９時の位置に翡翠。
One had a jade at the 9 o'clock position.日付：3時の位置に拡大日付表示窓。
Date: A magnified date window at the 3 o'clock position.左手は9時、右手で3時の位置を持つ。
Place your left hand at カレンダー：3時の位置に表示された日付の窓。
Calendar: Date window displayed at the 3 o'clock position.従って南半球から眺める時には4時の位置、又は11時の位置に見えます。
Thus it is seen at the 4 o'clock position, or 11 o'clock when viewed from 
