Examples of using 時期は今ではない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
別れる時期は今ではない。
別れる時期は今ではない。
Now is not the time to fall apart.別れる時期は今ではない。
Now is not the time for a break.別れる時期は今ではない。
Now is not the time to break up.別れる時期は今ではない。
Right now is not the time to separate.別れる時期は今ではない。
Now's not the time for rest.別れる時期は今ではない。
Now isn't the time for division.別れる時期は今ではない。
Now's not the time to quit.別れる時期は今ではない。
別れる時期は今ではない。
It's not the time to break.別れる時期は今ではない。
It's not time to break up.別れる時期は今ではない。
It's not a time to take off.別れる時期は今ではない。
話し合いは必要ですが、今はその時期ではない。
We need to talk this out, but now isn't the time.そんな場合は当然、今は辞める時期ではないということ。
For that reason, now is certainly not the time to resign.
