暮らした Meaning in English - translations and usage examples

• lived
• life
• inhabited
• living
• live

Examples of using 暮らした in Japanese and their translations into English

俺は子供の時ギャングの中で暮らした。
I was in gang life as a kid.

それと、そこで暮らしたであろう武士たちのことも。
Also about the angels that live there.

歴史や文化、そしてここに暮らした。
Culture and the stories of those who live here.

こうして、しばらく少女と少年は幸せに暮らした。
After a while, the boy and girl live together.

イギリスに暮らした者は，この美しさがよくわかります。
Those who inhabit Britannia know this tale well.

そこに暮らした人々への愛と尊敬の気持ちは、。
Love and respect for those living there.

源義経がアイヌと暮らした伝説が眠る。
According to the legend, he had lived together with Ainu at Biratori.

年間、東京で暮らしたのち、新潟に帰郷。
He went back to Niigata, after he had stayed in Tokyo for 7 years.

それが、我々が暮らした2010年代の世界の有り様だった。
This is the world we are living in as of 2010.

いつかこの島で暮らしたいね」と。
One day we will live on this Island.”.

上海で暮らした３年間。
We lived for three years in Shangai.

韓国で暮らした三年間。
I lived in South Korea for 3 years.

揃って暮らした最後の場所であったのです。
The last place they lived in together.

これは一緒に暮らしたとは言えません。
It doesn't say they lived together.

か国で暮らしたことがあります。
But I have lived in eight different countries.

私が今まで暮らしたほかの国々と。
For the other states I have lived in.

私は彼が暮らした街の名前すら知らない。
He couldn't even say the name of the town where he lived.

上海で暮らした３年間。
I lived in shanghai for 3 years.

結果：暮らした。
Outcome: they lived.

私は長年暮らしたアパートを出ました。
I left a place I would lived for a long time.

人が暮らした最初の家。
The first three cities we lived.

イスタンブールで暮らした数年間。
I lived in İstanbul for a number of years.

年間一緒に暮らしたが、彼女は出て行った。
We lived together for two years or so, and she left.

二人がアルルで暮らしたのはたった２ヶ月だった。
They lived together for two months in Arles.

結果：暮らした。
The consequence: it lives.

年以上、共に暮らした犬がいます。
I have two dogs that have lived with me for more than ten years.

年間暮らしたパナマを出国。
Lived in Panama for 2 years.

それから、1ヶ月、玄関で暮らした。
For a month we lived out in the open.