Examples of using 暮らすこと in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私は、そんな世界の中で平和に暮らすことなどできない。
さあ、ここが今日からあなた達が暮らすことになる家です。
This is the house in which you will live from now on.傷心の彼は、実家で両親と暮らすことに……。
彼女が何故、ブルーマウンテンに暮らすこと。
Why Live in Blue Mountain?信濃町で暮らすこと。
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
日 本 で 暮 ら す
人 が 暮 ら す
暮 ら し た 後
日 本 に 暮 ら す
一 緒 に 暮 ら し た
地 域 で 暮 ら す
よ う に 暮 ら し た い
中 で 暮 ら す
人 々 が 暮 ら す
下 に 暮 ら す
More
Usage with verbs
しばらくここで暮らすことになる。
しばらくここで暮らすことになる。
She going to be living here on the station with us-- for a while.彼らと一緒に暮らすこともあった。
I was able to live there with them.暮らすことと仕事することが同じ所でできる。
It means that you can live and work at the same area.あなたはある国で暮らすことになりました。
彼女の願いは愛する娘と共に暮らすこと。
Her wish is ディーンが仕事に就き、イザベルはセリアと暮らすことに。
Dean takes a new job, leaving Isabelle to live with Celia.隠れて暮らすこと。
A life in hiding.結婚とは、他者と暮らすことである。
Marriage is about living with someone.今後は、海の中に入って暮らすこともできます。
In the future we will be able to live beneath the ocean.ひとつの家に２０人が暮らすことも珍しくなかった。
It 地元の人のように暮らすこともできます。
家族というのは、ひとつ屋根の下に暮らすことだけじゃない。
Marriage is not just about living under one roof.ELDORADOは、嘘、痛み、恐怖の世界に暮らすことに疲れた人のためのシステムです。
ELDORADO is a System for people who are tired of living in the world of lies, pain, and fear.ハニーと暮らすことに同意し、マチルダは父に感謝し握手する。
Wormwood agrees to let Matilda live with Miss Honey, Matilda thanks him and they shake hands.難民の大多数が都市部に暮らすことで必要とされるのはパラダイムシフトと新しい考え方です。
With the majority of refugees living in urban areas, there is a strong need for a paradigm shift and new thinking.ナナという同じ名前の２人の少女が電車で出会い、偶然の重なりによっていっしょに暮らすことになります。
Nana is a series about two girls named Nana who met on a train by chance andeventually lived together.それぞれの地域の中で彼ら彼女らは、「学ぶこと」「働くこと」「暮らすこと」を通じてどんな幸せを感じ取っているのでしょうか？
What is the happiness or satisfaction that they feel, learning, working and living in each of their own local environments?我々世界中の子どもは正義、平和、自由と共に暮らすこと、そして何よりも、我々に相応しい尊厳を要求する。
We, the Children of the World, must live with justice, with peace and freedom, but above all, with the dignity we deserve.挙式は2018年春、2人はケンジントン宮殿のノッティンガム・コテージで暮らすことになるとのことです。
The message explained that the two would be married in the Spring of 2018,and would be living at Nottingham Cottage at Kensington Palace in London.まったく違う仕事をするようになるのか、またはどこか別の所で暮らすことになったりするのか・・。
You would have a different job, or you would live in a different place….挙式は2018年春、2人はケンジントン宮殿のノッティンガム・コテージで暮らすことになるとのことです。
The wedding will be set in Spring 2018,and the couple will be living at Nottingham Cottage at Kensington Palace.核兵器が存在する限り、私たちは核の影に怯えながら暮らすことになるのです。
For as long as nuclear weapons exist, we will live under a nuclear shadow.最後の誘惑とはキリストにとって十字架から降りて残りの人生を普通の人間として暮らすことだ。
The last temptation is for Christ to get down off the cross and live the rest of His life as a normal human being.
