書かれていて Meaning in English - translations and usage examples

• is written
• are written
• was written
• been written

Examples of using 書かれていて in Japanese and their translations into English

机の上に紙が書かれていて、。
Paper was written on the desk.

よく書かれていて有益です。
Well written and informative.

書かれていて話されている英語の優れた指揮。
Excellent command of English, both written and spoken.

書かれていて、とても不愉快になりました。
Wrote and was very unhappy.

同じようなことが書かれていて、ちょっと驚いた。
I read the same thing and was a bit surprised.

と書かれていて、それが今でも時々、。
I wrote, and still do sometimes.

と書かれていて、これは正しい。
And it is written that this is correct.

裏に何か書かれていて返せば番号だった。
She wrote a phone number on the back and returned it to him.

あなたの照会はすべて英語で、書かれていて答えます。
All your inquiry will reply in English, both written and.

漬物石にはヘブライ語が書かれていて。
Pickle stone has written Hebrew, There is a place to read.

そのヒーリング効果がブログに書かれていて、。
That hypnotic effect we have mentioned on the blog….

言い換えれば、ソースコードは最も簡単な方法で書かれていて、必要なときに直ぐに変更することができます。
In other words, source code is written with simplest way, and it can be quickly changed when it needs.

壁にもおすすめメニューが書かれていて、どれにしようか迷いますね。
Recommended menus are written on the walls, so I was lost what to eat.

現在のStarLogoはJavaで書かれていてほとんどのコンピューターで動作する。
The current StarLogo is written in Java and works on most computers.

物語は中英語で書かれていて現代の英語とはだいぶ違って見えます。
The Tales are written in Middle English, which often looks entirely different from the language spoken today.

それは内側にも外側にも字が書かれていて、七つの封印で封じられていた。
This one was written within and on the outside and was sealed with seven seals.

このプロジェクトは、Cで書かれていて、多層TCP/IPスタック・チェック機構を備えています。
This project is written in C with multilayer TCP/IP stack checks.

そこには多くが書かれていて、多くを読むことができる。
So much has been written there, there is so much to be read, if one could only read.

クライアントサイドのインターフェースクライアントサイドのインターフェースは、JavaScriptで書かれていて、クライアント側(すなわち、ユーザのブラウザの中)で、実行されます。
Client side interfaceThe client side interface is written in JavaScript and runs on the client i.e. within the user's browser.

聖書は初期はギリシャ語で書かれていて、後にラテン語に訳されました。
The first bible was written in Greek, and later on translated into Latin.

UnixはCで書かれていて、どのCプログラマもごく簡単にシステムプログラマになれました。
Unix was written in'C', which meant that any'C' programmer could very easily become a systems.

WebスクレイパーのほとんどはPythonで書かれていて、データ収集のプロセスを簡単します。
Most of the scrapers are written in Python to ease the process of further processing of the collected data.

彼女の名前は」も書かれていて、世界に知られるべき女性の名前はまだ知られていない。
Her name is" has also been written, and the names of women who should be known to the world but are still unknown.

このプログラムは、C++で書かれていて、WindowsPC上で動作する。
The program is written in C++ and runs on PC Windows environment.

ソースファイルは、eSTREAMの規格に合うように書かれていて、そのままでは、単独のアプリケーションとして使用出来ません。
The source files are written in C to fit to eSTREAM specification, and they can't compile and use as a stand-alone application.

SymPyは全てPythonで書かれていて外部ライブラリを必要としません。
SymPy is written entirely in Python and does not require any external libraries.

でも、その道は前兆の中に書かれていて、僕がまちがうことはあり得なかったのだ」彼は独り言を言った。
But the path was written in the omens, and there was no way I could go wrong,” he said to himself.

この記事は1995で書かれていても多くの情報は、現在の遷移と惑星のシフトに適用することができます。
Though this article was written in 1995 a lot of the information can be applied to current transits and planetary shifts.

このプログラムはGoという言語で書かれていて、比較的容易に改造することもできるようになっています。
This program is written in the language Go, and it can be modified relatively easily.

How to use "書かれていて" in a sentence

分かりやすく、おはじき用などと シールごとに 書かれていて すごく 良かったです！。

と 書かれていて 涙出そうでした 子供達も すぐ慣れて 私もパートを始めて 元…？

ずっと以前からある本なのですが 改めて見てみると・・ モノ作りの事が細かく 書かれていて 今までは文章を読むと言うより 雑誌のように パラパラ。

石井ゆかりさんの 占いで 過去10年程 かけて 歩いてきた ピークが 去年です と 書かれていて 膝を 怪我したのが そのくらい だから きっと それに 関わること だ と 思った けど 少し ずれて.