Examples of using 最先端の研究 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最先端の研究環境が整っているのが魅力。
The appeal is the well-honed, cutting edge research environment.世界最先端の研究。
World's foremost research.マンガ表現の本質を追求する最先端の研究環境。
Pursuing バックグラウンドの異なる様々な方々が、惜しみなく最先端の研究成果をシェアして下さり、大変すばらしい研究会だと感銘を受けました。
Various people of different backgrounds freely shared cutting-edge research results, and we were deeply impressed by this great study gruop.この革新的な本では、最先端の研究機関MindlabInternationalのディレクターDavidLewis博士が、この信じられない現象を探求しています。
In this groundbreaking book, Dr David Lewis,director of the cutting-edge research agency Mindlab International, explores this incredible phenomenon.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
箇所の最先端の研究開発施設を通じて、BRPは今後ともパワースポーツ産業でのリーダーシップを保ち続けます。
With the resources of four state-of-the-art research and development facilities, BRP will maintain its leadership in the powersports industry.常に最先端の研究成果と考え方を取り入れ、新しい技術と製品、価値の創生を目指します。
Continue to incorporate latest research results and ideas, and strive to create new technologies, products and value.私たちの有名な教授と最先端の研究施設で、HKUSTは常に主要な技術的および科学的進歩を推進しています。
With our renowned professors and state-of-the-art research facilities, HKUST is always driving major technological and scientific advancement.マンハイムとトンジーの両方の大学は、高い学術的品質、最先端の研究と教育の優秀性で有名です。
The Universities of both Mannheim andTongji are renowned for their high academic quality, cutting-edge research, and teaching excellence.私たちの研究センターは、国際的に最先端の研究で、アラブ首長国連邦（UAE）に関与する機会を学生に提供します。
Our 名だたる教授陣のもとでの最先端の研究京大の先生は論文や教科書を多数執筆されている有名な方ばかりです。
Latest research under renowned academicsLecturers at Kyoto University are renowned academics who have written many distinguished papers and textbooks.色素細胞に関する国内最先端の研究環境が整っているのも大きな魅力です。
Its well-honed, cutting edge research environment in Japan for melanocytes is also highly appealing.あなたのコースの内容は現在の証拠とその分野の最先端の研究によって知らされています。
Your course content is informed by current evidence and leading-edge research in the field.GRACEセンターは、海外の研究機関との連携を通して、ソフトウェア工学の理論と実践に関する最先端の研究成果を世界に発信し続けます。
In collaboration with overseas 最先端の研究を通じて、専門知識と問題解決能力を持った人材の育成を目指しています。
Through cutting edge research, we strive to nurture students with both technical expertise and problem solving abilities.スウェーデンの王宮や最先端の研究施設への訪問なども極めて貴重な体験となりました。
Visiting the Swedish Royal Palace and high-tech research institutions were also valuable experiences for us.北野精機の歴史は研究開発用精密機器の提供を通して、つねに最先端の研究分野に貢献し続けてきた軌跡でもあります。
The history 本院では世界最先端の研究活動が活発に行われており、TRのシーズが豊富に存在します。
As some of the world's most advanced research projects have been actively promoted at the University Hospital, a variety of seeds for TR projects have been developed.RequestsForResearch（RFR・研究依頼）は、最先端の研究や知識に対して重要で有意義な影響を及ぼすと期待されるプロジェクトを選び出したものです。
Requests For Research(RFRs) are selected projects that are expected to have a significant,valuable impact on state-of-the-art research and knowledge.INSEADはすべてのプログラムにわたって最先端の研究とイノベーションを続け、あらゆる場所で経営を行うための知識と意識をビジネスリーダーたちに授けています。
INSEAD continues to conduct cutting-edge research and innovation across all programs, giving business leaders the knowledge and awareness Unileverでは最先端の研究開発に膨大な年間予算を投じ、何千という新製品開発プロジェクトを手がけています。
The company has an extensive annual budget for cutting-edge research and development, and thousands of projects in its innovation pipeline at any one time.卒業研究では指導教員から最先端の研究テーマが提示されます。
For graduate 年後においても、CRPPHは再度、最先端の研究調査を繰り返し行い続け、先の結論を明確にする。
Ten years later,the CRPPH has again performed a survey of state-of-the-art research which reiterates and clarifies its earlier conclusions.INSEADはすべてのプログラムにわたって最先端の研究とイノベーションを続け、あらゆる場所で経営を行うための知識と意識をビジネスリーダーたちに授けています。
INSEAD conducts cutting edge research and innovates across all our programmes to provide business leaders with the knowledge and sensitivity to operate anywhere.私たちのチームには、地球上の最先端の研究開発の専門家が含まれています。
Our team include some of the forefront research and development professionals on これは、上記のすべての産業が最先端の研究開発によって支えられているためです。
This is because all the above mentioned industries are backed up by the most advanced research and development.その大きな特徴は、最先端の研究成果を実際に世の中に役立てる"実学"を重視しているところです。
One large feature of this school is its focus onpractical learning which has seen the results from cutting-edge research put to use in the real world.古河電工の世界最先端の研究開発力を背景に、新製品の開発・品質向上に努めております。
We have the world's most advanced research and development potential in the field, and apply it to develop new products and boost quality.さらに、日本には、サイエンス・エンジニアリングの最先端の研究環境があることも忘れてはいけません。
Furthermore, it must not be forgotten that Japan has cuttingedge research environments for science and engineering.
