最初の教会 Meaning in English - translations and usage examples

• first church
• original church

Examples of using 最初の教会 in Japanese and their translations into English

最初の教会がいつ燃えたか知っているか？
Do you know when the first church was burned down?

最初の教会をつきとめれば先回りできる。
If we can figure out the first church and get there before he does.

そして最初の教会は1954年にアメリカ合衆国で創設された。
The first church was established in the United States in 1954.

最初の教会を担った人たちは、。
One who planted the first churches.

ボストン最初の教会。
First Church in Boston.

最初の教会。
The First Church.

彼は最初の教会をエルサレムに建てました。
He created the first church, the church at Jerusalem.

最初の教会指導者たち。
The First Church Leaders.

ボストン最初の教会。
First Church of Boston.

この最初の教会の計画は1934年の現代的な記述と発掘調査に基づいてRWハミルトンによって再建されました。
The plan of this first church was reconstructed by R. W. Hamilton on the basis of contemporary descriptions and an excavation in 1934.

最初の教会の建物で1762年にインディアン条約の議論が行われた。
A session for an Indian treaty was held in the original church building in 1762.

ジョセフ・スミスが1830年代に執筆を始めた最初の教会歴史は，1842年初めに出版されています。
Joseph Smith began writing the first Church history in the 1830s, which was published beginning in 1842.

最初の教会の建物は、大雨により1792年に崩壊し、翌年には現在の建物に修復された！
The original church building collapsed in 1792 after a heavy rain and was replaced by the current structure the following year.

年にノルウェーで最初の教会を建て、997年にはトロンハイムの町を建設したと言われている。
He is said to have built the first church in about the year 995, and in 997 to have founded the city of Trondheim.

同年、最初の教会であるガストン会衆派教会が建設された。
The same year, the first church, Gaston Congregational Church, was also built.

庵に変換最初の教会を建てた彼ら,アルベルゲ病院地域および墓地。
There they built a first church converted into a Hermitage, the albergue-hospital area and the cemetery.

Noorderkerkは、実際にギリシア語またはアンドレアスの十字架の平面図に従って建てられた最初の教会です。
The Noorderkerk is in fact the first church that was built according to the ground plan of a Greek or Andreas cross.

それはグアンタナモ県で1511年に設立され、建設はその当時ここで最初の教会で始まりました。
It was founded in 1511 in the province of Guantanamo, and construction began on the first church here around that time.

タルボット川から松を使用して、17キロ離れた、最初の教会は1853年に建てられました。
Using pine from the Talbot River, 17 kilometers away, the first church was built in 1853.

最初の教会は1622年にオランダ人の襲撃から逃れた船員たちによって創設されました。
The first chapel was founded in 1622 by the crew and passengers of a ship which had narrowly escaped capture by the Dutch.

現在の場所で最初の教会建物は1896年にデイビス・メソジスト・エピスコパル教会という名で始まった。
The first church building on the present site was dedicated in 1896 under the name of Davis Methodist Episcopal Church..

そういう習慣を消すためには最初の教会はアルメニアで異教的礼拝の場所の上に作られた。
To avoid the return to paganism, the first church of Echmiadzin was conveniently built atop an old pagan shrine.

初期の殉教者は、古代の祖先の大半は、最初の教会とは自分の職業に同意liturgiesキリストの神性です。
The early martyrs, the most ancient Fathers, and the first ecclesiastical liturgies agree in their profession of Christ's Divinity.

これはキリスト教における最初の教会やイスラム教の最初のモスクを設計するのと似ています。
It was like designing one of the first churches for Christianity or one of the first mosques for Islam.

それはグアンタナモ県で1511年に設立され、建設はその当時ここで最初の教会で始まりました。
The city was built in year 1511 in the province of Guantanamo and construction of first church in the area began at that time.

イエズス会聖職者らは16世紀には市に到着しており、最初の教会と神学校を建てた。
The Jesuits arrived in the city still in the 16th century and built a first church and college.

バガモヨ教会：1868年に建てられ、アフリカ東海岸で最初の教会と見なされました。
The Bagamoyo Church: It was was built in 1868 and considered to be the first church in East Coast of Africa.

アスパレク・ダ・ラ・バルカ大司教（arzobispoEspàrecdelaBarca、1215年）は、城、最初の教会、城壁の建設などを命じ、この地の発展を促した。
Archbishop Espàrec de la Barca(1215) boosted its population, ordering build the castle, the first church and the city wall.

最初の教会は1701年に組織され、1706年には最初の教師が雇用され、最初の恒久的学校舎ができたのは1716年だった。
The first church was organized in 1701, the first teacher was hired in 1706, and the first permanent schoolhouse was built in 1716.

この地における最初の教会（木造であったとされている）は、ヴィタウタス大公の最初の妻であるアンナのために建築された。
The first church at this site, thought to be wooden, was built for Anna, the second wife of Vytautas the Great.