最善のケア Meaning in English - translations and usage examples

• best care

Examples of using 最善のケア in Japanese and their translations into English

最善のケアをいたします！
We give the best care!

あらゆる健康問題に真摯に向き合い、最善のケアを提供します。
We confront all health problems sincerely and provide the best care.

加齢に関連した病気に最善のケアを求める。
Seek the best care for age-related disease.

彼女に対して最善のケアをお願いしたいと思います。
I want the best care for her though.

あなたが最善のケアを見つけるのを助けるために、我々は英国で唯一のサルコイドーシス専門家データベースを作成しました。
To help you find the best care we have created the UK's only sarcoidosis specialist database.

それから、5年間働く中で、子どもにとって最善のケアとは何だろうと、日々悩み葛藤しながら過ごしました。
I spent 5 years working as a nurse, wondering and worrying what the best care was for children.

全ての脳卒中生存者が最善の回復をするため、最善のケアやサポートを保健・社会サービスから受けられるようにすることが必要不可欠だ。
It is essential that all stroke survivors receive the best care and support from health and social services to make their best possible recovery.”.

ViviconilCuoreのようなキャンペーンには、早期死亡を防ぎ、心臓発作のある女性の最善のケアを可能にするという野心的な目標があります。
Campaigns such as Vivi con il Cuore have the ambitious goal of preventing premature deaths and allowing the best care for women with heart attacks.

あなたが記入する質問票は、われわれがあなたをひとりの人物として理解するのに役立ち、また、われわれは、身体的、感情的、社会的および霊的に可能な限り、最善のケアを提供したいのです。
The questionnaire you filled out helps us to understand you as a whole person, and we want to provide the best care possible for you- physically, emotionally, socially, and spiritually.

ヶ国における130万人以上の臨床医とアメリカの約90%の大学病院が、最善のケアを提供するためにUpToDateを活用しています。
More than 1.1 million clinicians in 180 countries and almost 90% of academic medical centers in the United States rely on UpToDate® to provide the best care.

ヶ国における150万人以上の臨床医とアメリカの約90%の大学病院が、最善のケアを提供するためにUpToDateを活用しています。
More than 850,000 clinicians in 164 countries and almost 90% of academic medical centers in the United States rely on UpToDate to provide the best care.

ヶ国における150万人以上の臨床医とアメリカの約90%の大学病院が、最善のケアを提供するためにUpToDateを活用しています。
Over 1.3 million clinicians in 187 countries and nearly 90% of major academic medical centers in the United States rely on UpToDate to provide the best care.

可能な限り最善のケアを受けて、彼の回復をサポートする。
Receive the best possible care while recovering.

では、どうすればこうした人たちに最善のケアができるだろうか？
So, how can we best care for these people?

歯科医師であれば、患者に可能な限り最善のケアを提供することに関心を寄せるでしょう。
Make your patients smile As a dentist, you're concerned about delivering the best possible care for your patients.

わたしたちがPTSDをよりよく理解できるようになるまでは、この目に見えない傷に苦しむ人々に対して最善のケアを施すことはできないのである。
And until we understand it better, we will fail to provide the best possible care for those who suffer from invisible wounds.

患者、家族、および保険会社は、効果的な治療が利用可能であり、DSMが利用可能な最善のケアを提供するための重要なリソースであると確信できます。
Patients, families and insurers can be confident that effective treatments are available and that the DSM is the key resource for delivering the best available care.

試験終了後の被験者の利益は、実証済みの最善のケアを受けられることを保証するなど、全体的な倫理的評価の一部であるべきである（第30条）。
The interests of the subject after the study is completed should be part of the overall ethical assessment, including assuring their access to the best proven care(Article 30).

手術の手順、術後の経過・合併症に関する書類なしでは、ヘルスケアにあたる者が最善のケアを提供するに必要な情報がなく、診断も遅れ、患者の健康が危険にさらされる可能性がある。
Without documentation of the surgical procedure, post-transplant course and complications, health care providers may not have the necessary information to provide optimal care, diagnoses may be delayed, and the patient's well- being may be compromised.