Examples of using 最大の目標 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最大の目標ではありません。
そしてもちろん最大の目標は、2012年ロンドンです！
The main goal is definitely London 2012.これが、この1年間における最大の目標だった」。
That has been our biggest goal this year.".最大の目標は、やはり結婚です。
The main goal is usually still marriage.この頃は春の演奏会が最大の目標となります。
Those races in the spring will be the biggest goal.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
More
最大の目標は、2012年ロンドンです！
The main goal is definitely London 2012.ゴルフで76を出すのが最大の目標です｣。
My biggest goal is to hit 76 in golf.".来年の最大の目標。
Biggest Goals for next Year?人生においての最大の目標は何だろうか。
What's the bigger goal in life?しっかりと最大の目標を見つめている。
You look at the bigger goal.ビジネスにおいて、最大の目標は儲けることである。
In business the main objective is to profit.オリンピックというのは、僕たちにとって最大の目標。
For me, Olympics was the biggest goal.僕はシーズン２０ゴールを目標にしているけれど、最大の目標はチームが３位か４位でフィニッシュすることだ。
I set a 20-goal target for the season but the biggest goal for me is to help Arsenal finish third or fourth.早稲田大学の教育・研究活動およびその成果のすべては、より良き世界の構築へ貢献することを最大の目標とします。
The main goal of all of Waseda University's educational and research activities and outcomes is to contribute to building a better world.今見えている仕事としては、リソースとなる翻訳者の数を増やすことが最大の目標ですね。
Among the tasks at hand, my biggest goal is to increase the number of translators, our resources.早稲田大学の教育・研究活動およびその成果のすべては、より良き世界の構築へ貢献することを最大の目標としています。
The main goal of all of Waseda University's educational and research activities and outcomes is to contribute to building a better world.中国はグローバル化のシステムに組み込まれる予定だったのであり、これこそが最大の目標だったからだ。
China was supposed to be engaged in the system of globalization,and this was the main goal.最大の目標は、短期的に収益と流動性を改善することでした。
The main aim was to improve earnings and liquidity in the short term.所有権こそはRustがその最大の目標、メモリ安全性を得るための方法です。
Ownership is how Rust achieves its largest goal, memory safety.それを成し遂げるには、最大の目標から細かな事項まで、作業を構造化する必要があります。
To do so, you will need to structure your work: from the largest objectives down to 継続的な改善によって顧客満足を達成することは、私たちの最大の目標と喜びです。
Achieving customer satisfaction by continuous improvement is our utmost goal and pleasure.最後に、「持続可能な成長、環境、生活」という日本の最大の目標にあらためて言及し、全体をまとめ、結論を導きたい。
I will try to connect the whole idea andwrap up by referring back to Japan's biggest goal- sustainability in growth, in environment and in life.あなたは大きな目標、おそらくこれまでの人生で設定した最大の目標に到達すると、フォーカスやモチベーションを失うかもしれません。
Because you reached a ナザルバエフ大統領は、昨年9月の第70回国連総会で演説した際、各国に対して、21世紀の人類の最大の目標として、核兵器のない世界を構築していくよう訴えた。
Speaking at the 70th session of the UN General Assembly in September 2015, President Nazarbayev in fact encouraged the internationalcommunity"to make the building of a nuclear-weapon-free world as the main goal of humanity in the 21st century.オバマの大盤振る舞いの最大の目標であるロス・アラモス国立研究所は、１９４４年以来最大の、２２％の予算増加を見ることになるだろう。
Los Alamos National Laboratory, the biggest target of the Obama largesse, would see a 22 percent budget increase, its largest since 1944.ナザルバエフ大統領は、昨年９月の第７０回国連総会で演説した際、各国に対して、２１世紀の人類の最大の目標として、核兵器のない世界を構築していくよう訴えた。
In his speech at the 70th session of the UN General Assembly in September 2015,President Nazarbayev urged making a nuclear-weapon-free world the main goal of humanity in the 21st century.次の3-4年の観点から、私の最大の目標の1つはサンフランシスコに移ることです（私は現在ボストンに拠点を置いています）。
In terms of the next 3-4 years, one of my biggest goals is to move to San Francisco(I'm currently based in Boston).Shinの任務は、Diggに営業チームを作り、広告費を今以上に迅速に獲得することで、これはCEOのJayAdelsonが、同社の2009年最大の目標であると最近強調したことだ。
His job is to build a sales team at Digg go after advertising dollars more directly,something CEO Jay Adelson recently underscored as a big goal of the company in 2009.….年以来オラクルに勤めていたCatz氏は、オラクルのキャンパスで無料の高校を開くことが彼女の最大の目標であると語った。
Catz, who has been with Oracle since 1999, said opening Windowsは、ほとんどのラップトップ/PC今日にオペレーティングシステムをインストールされています,他のオペレーティング・システムの中で最も高いプロファイルを有し,それは、ウイルスの最大の目標につながります,スパイウェア,スパム,マルウェア,トロイの木馬や個人データを盗みます。
Windows is most installed operating system on laptop/pc today, has the highest profile among other operating systems,it leads to the biggest target for virus, spyware, spam, malware, Trojan and personal data-stealing.
