最後の一 Meaning in English - translations and usage examples

• last one
• one final

Examples of using 最後の一 in Japanese and their translations into English

暗くなる前に最後の一枚が落ちるのを見たいな。
I want to see the last one fall before it gets dark.

最後の一人も有罪答弁。
One final man still votes guilty.

最後の一件まで、と、言ったのは誰。
And now one final thing, who said it?

最後の一押しが必要。
One final push needed.

最後の一歩を踏み出すだけ：。
There's just one final step:.

It'sjustonelastpush=最後の一押し。
Just one last charge, one final push.

最後の一押し、マダム、頼むぞ!
One last push, madam, if you please!

最後の一押し、マダム、お願いします。
One last push, madam, if you please.

ドゥーガル…最後の一匹だ。
Dougal… One last thing.

もうすぐ夏ですから、最後の一歩を頑張りましょう！
Summer is almost over, so lets take one last Easy Hike!

最後の一枚ですごく癒されます。
One last thing…. I know you will be healed.

ただ、最後の一押しが欲しいだけだ。
He only needed one last push.

最後の一押しが必要なんです。
We need one last push.

ただ、最後の一押しが欲しいだけだ。
It just needs one last push.

ただ、最後の一押しが欲しいだけだ。
We just wanted to give just one last push.

最後の一押しが必要。
We need one last push.

彼にとっての、最後の一遍。
For him, one last time.

我々が下に行く前に最後の一呼吸。
Before we go under. I would like to take one last breath.

我々が下に行く前に最後の一呼吸。
I would like to take one last breath before we go under.

フリントは、イギリスを倒すために、最後の一押しをします。
Flint makes one last push to topple England.

最後の一本だ。
It's the last one.

最後の一乗りか？
You don't want to go for one last ride?

最後の一枚が落ちたら、あたしも終わりね。
After the last one falls, I must go too.

地球上で最後の一台なのだった。
It was the last one on Earth.

シャイナーは最後の一匹。
Chalmers is the last one.”.

でも、最後の一押しが足りませんでした。
But my final push was enough.

最後の一押しをしに行きます！！
Continue up for one last push!

その一匹が最後の一匹かもしれません!
May it be one of the last!

本日最後の一枚gt;gt;。
Today's the last one.”.