Examples of using 最後の学期 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最後の学期は修士論文に捧げられています。
妊娠（特にその最初と最後の学期）、授乳。
Pregnancy(especially its first and last trimester), lactation.妊娠の最後の学期の女性が大腸炎を検出した場合。
If a woman in the last trimester of pregnancy was detected colpitis.妊娠の最後の学期における中毒。
Toxicosis in the last trimester of pregnancy.最後の学期彼の最終学年の？
The last semester of his senior year?多くの人に4年生の最後の学期には、愛のキャリアを未来のないバブルは不透明だということです。
The last semester of senior year for many people means that the bursting of love, career without a future is uncertain.妊娠最後の学期には、ビタミンBとCの追加摂取の必要性が高まるかもしれません。
Pregnancy. In the last trimester, the need for additional intake of vitamins B and C may increase.プログラムの最後の学期中に、15,000語の修士論文を書きます。
During the last semester you will write a 15,000 words master's dissertation.子供のための結果、妊娠の最後の学期に発生した血小板減少症は通常ありません。
Consequences for the child, thrombocytopenia occurring in the last trimester of pregnancy usually has no.最後の学期中、学生は修士論文（30ECTS）を書いて、以前のコースの学習を適用します。
During the last semester, students write their master thesis(30 ECTS) and apply the learning of previous courses.プログラムの最後の学期は、研究課題の解決に取り組んでいます。
The last semester of the programme is dedicated to solving a research problem.最後の学期は、最終的な論文の準備に専念し、建築の分野で建築の学位の科学のマスターで終了されます。
The last semester is dedicated to the preparation of the final thesis and ends with Master of Science in Architecture degree in the field of architecture.のように妊娠の7ヶ月、胎児は妊娠の最後の学期に直面しています。
From seventh month 学生が考えられています登録学生ESIGELECの最後の学期の終了後6ヶ月の期間。
Students are considered Registered Students ofESIGELEC for a period of 6 months after the end of the last academic semester.月の卒業生は、彼らの最後の学期前に、春にこれを取る必要がありますので、CS401は、春に毎年提供されています。
CS 401 is offered annually in the spring,so December graduates must take this in the spring before their last semester.最後の学期はもはや赤ちゃんの内臓を置くという点でそれほど責任がありませんので、医師は治療のためにいくつかの薬をお勧めすることがあります。
The last trimester is no longer so responsible in terms of laying the internal organs of the baby, so the doctor may recommend some medications for treatment.第二に、最後の学期の間に、あなたの赤ちゃんはあなたから、あなたの赤ちゃんの人生の最初の4ヶ月から6ヶ月の間、貧血の予防に役立つ鉄準備金の一部を描画します。
Second, during the last trimester, the baby draws from the mother some of the iron reserves that it will need during the first four to six months of life.学位プロジェクト最後の学期は、プログラムの範囲内で問題を解決するために科学的方法論を用いて、に焦点を当てている程度のプロジェクトに専念しています。
The final term is devoted to the degree project, which is focused on using scientific methods to solve a problem within the scope of the program.血圧は妊娠の最初の数ヶ月の間に著しくそして漸進的に減少する傾向があり、その後安定しそして妊娠の最後の学期に妊娠前のレベルに徐々に上昇する。
Blood pressure tends to decrease significantly and progressively during the first few months of pregnancy,to then stabilize and gradually rise to pre-pregnancy levels in the last trimester of gestation.妊娠:妊娠の最後の学期中にいくつかの女性は、脚の痛みやむずむず脚症候群に関連付けられているその他の神経学的症状を感じることがあります。
Pregnancy: During the last trimester of their pregnancy, some women may feel leg pain or other neurological symptoms associated with restless leg syndrome.CS401は、通常、主要の上位分割コースワークの最後の学期（または最後の年）に撮影された主要で絶頂コースです。
CS 401 is a capstonecourse すべての学生は、6番目と最後の学期中にビジネス管理の学士論文を書き、経営管理学の学士号を授与されます。
All students write abachelor's thesis in business administration during the sixth and final semester and are awarded a bachelor's degree in business administration.キャップストーンコースは学生の大手の最後の学期中に提供され、教員は学生が主要を通して取得していることを期待するキー学習目標のすべてをフルに活用するための貴重な機会を提供しています。
最後の学期までいる新しいルームメイトを要請してる。
He requested a new roommate his last semester.彼には犯罪歴はなく、高校の最後の学期中でした。
He had no criminal record, was in his final semester of high school.妊娠（特にその最初と最後の学期）、授乳。
私の授業では、最後の学期にMemsourceなどの一般的なCATツールを使う方法を学びます。
My students learned how to use Memsource andother mainstream CAT tools last semester.
