Examples of using 最新の技術と in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
企業は、最新の技術とアプリケーションを期待しています。
End users expect the latest technology and applications.最新の技術とノウハウが常に使われています。
The latest technologies and know-how are always used.最新の技術と市場動向に関するセミナーのプログラム。
Program of seminars on the latest technologies and market trends.私たちは最新の技術と素材を探求してきました。
We would been exploring the latest technologies and materials.最新の技術と特注の技術。
最新の技術と職人のこだわりを詰め込んだラグジュアリーウォッチライン。
Packed with the latest technologies and 最新の技術と熟練した手技。
Latest technology and well established skills.最新の技術と最善な方法による補修。
Repair with the latest technology and best methods.小さな仕事にも最新の技術とサービスで時流に対応。
Responding to even small tasks in a timely fashion with up-to-date technology and services.最新の技術と確かなノウハウによって最適なサービスを提供します。
We provide optimal services with the latest technology and know-how by cooperation.最新の技術とそれを使う人、。
Of the latest technologies and those who manage it.最新の技術とサービスをご提供致します。
最新の技術と断熱性能でZEH仕様の住宅。
The performance is ZEH specification with latest technology and heat insulation performance.最新の技術と情報をお客さまにご提供いたします。
We provide our customers with the latest technology and information.最新の技術と品質でテストされたコンポーネントの実装により、我々はワームの速度低下を提供します。
With the implementation of latest technology and quality tested components, we offer worm speed reducers.最新の技術とガジェットを安全な環境で子供に楽しませることができます。
Let them enjoy the latest technology and gadgets in a safe environment.私は私の修士号を通して最新の技術とリーダーシップ開発に関する私の知識を高めました。
I enhanced my knowledge regarding latest technologies and leadership development throughout my masters degree.最新の技術と最速の光ファイバー接続をご用意しております。
We are pleased to offer you the latest technology and the fastest fiber optic connection available, accessible with your Facebook account.ULTRAFEEDER2〈ウルトラフィーダー2〉-最新の技術と素材で開発されたオールインワン・ソリューション。
ULTRAFEEDER 2- The latest technologies and innovative materials in a All-in-one Solution.当ホテルの施設、最新の技術と優れたサービスはお客様のあらゆるご要望のイベントその全てを順調に実行できると言えるでしょう。
The hotels' superb facilities, latest technology and exceptional service mean that every event is run smoothly.私たちは相当の時間を費やして、彼らが最新の技術と最高の研究施設を使えるようにしています」。
We spend a great deal of time ensuring that they have the latest technologies and the best research facilities.”.Com常に顧客の期待に応えるために最新の技術と最高の職人技基準を使用します。
Com uses the latest technology and highest craftsmanship standards to always meet customers' expectations.カートリッジの交換と取り扱い-プリンタの小型化と高機能化に伴い、最新の技術と電子機器を使用してプリンタを使用し続けます。
Replacing cartridges 私どもは、貴社のニーズを理解し、最新の技術とツールを用いて貴社に最適解を示します。
We understand your needs 現代的なデザイン、最新の技術とアラビア語のねじれと温かみのあるフランス機転があなたを待っています。
Contemporary design, the latest technology and warm French savoir faire with an Arabic twist await you.このすべては、経験豊富なデザイナーの素晴らしい仕事によって達成し、最新の技術とエレクトロニクスを使用しています。
All this has been achieved by great work of experienced designers このツールは、最新の技術と変更に対応するため、絶えずテストとアップグレードを行っています。
This tool is under constant testing and upgradation, so as to cope up with the latest technologies and changes.プロトは、最新の技術と職人の匠な技を融合させ、他社がまねのできない高付加価値の技術をご提供します。
Proto combines the latest technology with the craftsman's craftsmanship to provide high value-addedミレニアムは、最新の技術と卓越したサービスを使用して会議の期待を上回るよう努めています。
Millennium strives to surpass your meeting expectations with the latest technology and exceptional service.
