Examples of using 最新の統計 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最新の統計によれば、。
最新の統計がこれを証明している。
The latest statistics prove it.最新の統計資料によると、。
According to the latest statistics.最新の統計概要。
Summary of latest statistics.これは最新の統計に基づくものです。
That's based on the latest statistics.最新の統計によると、Facebookウォッチサービスの1日あたりの再生回数は80億回を超えています。
According to the latest statistics, Facebook watch service has more than 8 billion views a day.Q'Straintの品質保証チームは、最新の統計技術を応用してシステム及び部品に対して様々なテストを実行します。
Our Quality Assurance team performs the latest statistical techniques to a variety of tests on our systems and components:.日焼けベッドに関する最新の統計でも皮膚科医に衝撃を与えるが、人々はまだそれらをあきらめることはありません。
The latest statistics about tanning beds shock even dermatologists, and yet people still won't give them up.数字は各加盟国の最新の統計報告をDrHadwenTrustがまとめたもの。
Statistics compiled by the Dr Hadwen Trust using latest statistical returns from each member state.米司法局による最新の統計では）2006年に発生した暴力事件や窃盗事件はおよそ2500万件に達している。
In 2006(the most recent statistics available from 最新の統計では、中国のインターネットユーザーは5億人を超えている。携帯電話のユーザーは9億人以上に達している。
The latest statistics indicate that the number of Chinese internet users has surpassed 500 million, while cell phone users exceed 900 million.その２年後に、いまだ最新の統計は知られていないが、相当に増加しているはずである。
After two years the latest statistics are still unknown, but they would be substantially higher.また、最新の統計予測とサポートされているオーバーライドの2種類を使用して計算された毎月の作業予測を維持します。
It also maintains a working forecast each month,calculated using the latest statistical forecast and two types of supported overrides.クロアチア政府より出された最新の統計によれば、同国におけるオーガニックは発展傾向にあるようだ。
According to the latest statistics published by the Croatian government, organics are on the move in the country.しかし、最新の統計分析が設定した4,600レベルの抵抗は、待望の集会の最大の障害となっています。
But the $4,600 level of resistance that latest statistical analysis has set remains to be the greatest obstacle to a long-awaited rally.最新の統計では、スペインで15歳の下の177人の少女が2008年に出産したことを示している。
The latest statistics show that 177 girls under the age of 15 gave birth in Spain in 2008.最新の統計は南アフリカの大統領室ジェフ・ラデベ(JeffRadebe)の中の大臣によって提供された。
The latest figures were provided by South Africa's minister in the presidency Jeff Radebe.最新の統計法を用いることで、気候変化アセスメントに伴う不確実性の定量化を大きく改善できる可能性がある。
Use of state-of-the-art statistical methods could substantially improve the quantification最新の統計によると2013年には、Twitchユーザーは毎月平均で120億分間のゲーム映像を閲覧していたことになる。
According to new statistics from the last year, Twitch users watched 12 billion minutes of gaming on average each month in 2013.最新の統計のいくつかによると最大21億人現在太っている、世界の3分の1を意味する人口が太りすぎ。
According to a few of the latest statistics, up to 2.1 BILLION people are currently overweight, which means that one third of our global population is overweight.最新の統計は、サイの密猟、密猟者、密売人、密猟組織のメンバーの逮捕に関する環境省の月次報告で今日発表されました。
The latest statistics were announced by the Department of Environmental Affairs earlier today in their monthly report on poaching of rhino, arrests of poachers, couriers and members of poaching syndicates.フォレンジック会計士は、最新の統計学や経済的手段を用い、出版物、業界リーダーらの意見を基に、公平且つ合理的な損失及び損害の計算結果を導き出します。
Forensic accountants use the latest statistical and econometric tools, publications and opinions from industry leaders to arrive at fair and reasonable calculations of loss and damage.月に最新の統計資料が公表されており、その子どもたちの甲状腺癌の疑い例と確定例が137人になり、1年前より25人増えていることが示されている。
The most recent statistics, released in August, show that thyroid cancer is suspected or confirmed in 137 of those children, a number that rose by 25 from a year earlier.最新の統計結果は特にグレート・バリア・リーフの北部と中央部に関するもので、研究グループは「これほどの規模の大きな白化現象は観測したことがない」と話している。
The latest statistics apply specifically to the northern and central parts of the Great Barrier Reef, where scientists said they had“never seen anything like this scale of bleaching before.”.調査会社StrategyAnalyticsが発表した最新の統計で、サムスンの「GALAXYSIII」が第3四半期に世界のスマートフォン市場で10.7％のシェアを獲得し、世界で最も人気の高いスマートフォンになった。
The latest statistics from research firm Strategy Analytics peg Samsung's Galaxy S3 as the world's most popular smartphone model, holding 10.7 percent of the global smartphone market in the third quarter.データベースシステムを通じて、TIDは、域内の政策決定者や助言者に対して、APECメンバー間の貿易・投資についての最も一貫性のある、最新の統計手法を提供することを提案している。
Through the database system, the TID proposes to provide the region's policy makers andadvisers with the most consistent and up-to-date statistical measures of trade and investment between APEC member economies.最新の統計によると、成功した多くのマーケターは、予算の40％をコンテンツに割り当て、今年のコンテンツ予算を約38％増加させる予定です。
Based on the latest statistics, most successful marketers allocate 40 percent of their budgets to content, and 38 percent even plan to increase their content budgets this year.委員会は、とりわけコース別の男女数を含め、コース別雇用管理制度がどの程度用いられているのかについて、最新の統計情報を提供することも政府に求める。
The Committee also asks the Government to provide updated statistical information on the extent to which career tracking systems are being used, including, in particular, the number of men and women on the different tracks.日本の文部科学省で入手できる最新の統計によれば、海外留学する日本人学生の数が2007年との比較で11パーセント減少し、2008年は6万7千人だった。
According to the latest statistics available from the Japanese Ministry of Education and Science, the number of Japanese students studying abroad declined 11 percent to 67,000 in 2008, compared to 2007.しかし、ボンディによる犯罪を厳しく取り締まるアプローチは問題を解決しておらず、問題の形や名前が変わっただけだということを示す最新の統計も出ています。
However, some of the latest statistics show that Bondi's tough-on-crime approach did nothing to solve the problem, only change its shape and give it a new name.
