有人宇宙船 Meaning in English - translations and usage examples

• manned spacecraft

Examples of using 有人宇宙船 in Japanese and their translations into English

有人宇宙船に搭載された最初のデジタルコンピュータ。
First digital computer mounted on manned spacecraft.

有人宇宙船シートコンセプト。
Manned Spacecraft Seat Concept.

有人宇宙船センターは。
The Manned Spacecraft Center.

クルードラゴンドッキング成功初の民間有人宇宙船。
Croix, the first private manned spacecraft docking is successful the Dragon.

中国有人宇宙船ドッキング成功。
China Successfully Docks Spacecraft.

宇宙航空研究開発機構JAXAは、光の有人宇宙船の垂直離着陸、いわゆるVTOLのオリジナルのコンセプトを開発しました。
Japan Aerospace Exploration Agency JAXA developed the original concept of light manned spacecraft vertical takeoff and landing, the so-called VTOL.

米国企業の実装では、有人宇宙船がこの分野でのロシアの独占を脅かす確立する計画します。
Implementation of US companies plan to establish a manned spacecraft threaten Russia's monopoly in this area.

現在NASAで開発中の次期有人宇宙船オリオンの開発チームも、この実機を分解調査して参考にしています。
The development team of Orion, next manned spacecraft currently under development at NASA, has disassemble and research for reference.

将来、これらの小惑星は、ロボットや有人宇宙船による太陽系の探査に燃料を提供するかもしれません。
In the future, these asteroids may fuel the exploration of the solar system by robotic and manned spacecraft.

そのたった一週間後、アメリカの有人宇宙船フリーダム7号は、宇宙飛行士AlanShepherdを乗せて初めて宇宙へと打ち上げられました。
Only weeks later, the United States launched its first manned spacecraft, Freedom 7 carrying astronaut Alan Shepherd.

ロシアはFederatsiaと呼ばれる新しい有人宇宙船とAngaraとSoyuz5と呼ばれる新しい発射装置の打ち上げを望んでいることを知っています。
We know that Russia wants to launch a new manned spacecraft called Federatsia and a new range of launchers called Angara and Soyuz 5.

ロシアのロケット・宇宙企業「エネルギア」は、ロシアの新たな有人宇宙船の設計を完了した。
Russian rocket corporation Energia has completed the designs of a brand new manned spacecraft.

最近まで、新しい有人宇宙船FederatsiaはAngaraロケットによって打ち上げられるようになった。
Until very recently, the new manned spaceship Federatsia was tipped to be launched by an Angara rocket.

きょう、史上初めて、民間の乗客を乗せるために作られた有人宇宙船が宇宙に到達した」。
Today for the first time in history, a crewed spaceship built to carry private passengers reached space.”.

年1月4日、NASAはアレスIが、スペースシャトル以後初めて完成した有人宇宙船設計の、システム要求審査を完了したと発表した[6]。
On January 4, 2007, NASA announced that the Ares I had completed its system requirements review, the first such review completed for any manned spacecraft design since the Space Shuttle.

アームストロングは、1969年4月18日、9棟の有人宇宙船センター（現在のジョンソン宇宙センター）で月面シミュレーショントレーニングに参加しています。
Armstrong, wearing an Extravehicular Mobility Unit(EMU), participates in lunar surface simulation training on April 18, 1969 in building 9, at the Manned Spacecraft Center(now Johnson Space Center).

月や火星上にある水、鉱物をどう活用することができるのか、その可能性を追求するために、ロケット開発や有人宇宙船開発は進化を遂げてきたとも言えます。
How can we use the water and minerals that exist on the moon and Mars? We can say that mankind has developed rockets and manned spacecraft for pursuing that possibility.

当時、関係が良好だった旧ソビエトから支援を受けながら開発を進め、1975年に初めて衛星を打ち上げたのに続き、1984年にはインド人初の宇宙飛行士が旧ソビエトの有人宇宙船で打ち上げられ宇宙に滞在しました。
Following the development of the former Soviet Union, which had good relations at that time, the first satellite was launched in 1975, and in 1984 the first Indian astronaut was launched on the former Soviet manned spacecraft.

例を挙げると、2017年11月に開催された第45回東京モーターショーで展示しました「有人宇宙船シートコンセプト」は、次世代リーダー(管理職候補)の輩出を目的とした「TSCamp」という独自研修制度での成果発表の一つがきっかけでした。
One example of this is the Manned Spacecraft Seat Concept we exhibited at the 45th Tokyo Motor Show 2017 in November 2017. This was an idea born from the TS Camp, a unique training system we run with the goal of producing next-generation leaders candidates for managerial positions.

リプリー｣と名付けられたヒト型のダミー人形と地球の形をしたおもちゃ（その後、すぐに売り切れた）を乗せ、ISSへのドッキングに成功、合計6日間のミッションを終え、大西洋に無事着水し、アメリカの新しい有人宇宙船の開発において重要な一歩を示した。
Carrying a human-sized dummy nicknamed"Ripley" and a plush globe-shaped toy that quickly sold out back on Earth, successfully docked with the International Space Station, and safely splashed down in the Atlantic Ocean after its six-day mission, marking a significant milestone in the development of new American human-rated spacecraft.

米国唯一の有人宇宙船打ち上げ施設です。
It is only manned spacecraft launch facility in the United States.

NASAビジターセンターと、有人宇宙船が見学できる博物館の一覧です。
A list of NASA visitor centers and museums you can see manned spacecraft.

有人宇宙船というものは一両日で開発できるものじゃない。
You can't build a cruise ship in a day.

マーキュリーからジェミニ、アポロ、スペースシャトルまで、全てのアメリカの有人宇宙船はここから打ち上げられます。
From Mercury, Gemini, Apollo to SpaceShuttle, all American manned spaceship were launched here.

NASAはこれらの有人宇宙船の任務を実行するためにリサイクルプロペラを使用したくありません。
NASA does not want to use recycled propellers to perform these manned spacecraft missions.

SpaceXとボーイングは、新しい有人宇宙船でISSに6回のミッションを行いますが、その後は何も安全です。
SpaceX and Boeing will conduct 6 missions each to the ISS with their new manned spacecraft, but after that nothing is safe.