木の箱 Meaning in English - translations and usage examples

• wooden case
• wooden box
• wood crate

Examples of using 木の箱 in Japanese and their translations into English

工業包装:ポリ袋、カートンまたはパレット木の箱。
Industrial packaging: plastic bag, carton or pallet wooden case.

パッキング:木の箱、1つのパレットで50個入り。
Packing: Wooden Box, 50PCS in one pallet.

木の箱に入る隠れる飛込む。
Go into a wooden box hide it.

ただの木の箱?
Just a wooden box?

木の箱を引っ張っている。
He pulls out a wooden box.

木の箱に隠れろと？
You can't hide in a wooden box!

アイスランドのアイダーダウン（未洗浄）風通しの良い木の箱に入っている。
Icelandic Eiderdaunen(still unwashed) in airy wooden boxes.

ただの木の箱?
Or simply a box of wood?

木の箱に入っているのも、大人のお土産っぽくてイイですよね。
It is a good souvenir for adults that is in a wooden box, is not it?

保護フィルムで第一に詰められ、次に外のパッキングのための木の箱と補強されて。
Packed in protection film firstly, and then reinforced with wooden case for outer packing.

Janは木の箱を開け、銀の剣を取り出した。
He was undoing the wooden box, and he took out the silver sword.

部品を造るため:錆の抵抗力があり、ナイロン、革紐、鋼鉄ストリップそして木パレットか木の箱。
For forging parts: rust resistant, nylon strap, steel strip and wooden pallets or wooden case.

収縮フィルムで第一に詰められ、次に外のパッキングのための木の箱と補強されて。
Packed in shrink film firstly, and then reinforced with wooden case for outer packing.

もう一つのポピュラーな楽器は獣皮で覆われた木の箱、タム＝タムである。
Another popular instrument is the tam-tam, a wooden box covered with animal skin.

カートンおよび泡で第一に詰められ、次に外のパッキングのための木の箱と補強されて。
Packed in carton and foam firstly, and then reinforced with wooden case for outer packing.

EPEで第一に詰められ、次に外のパッキングのための木の箱と補強されて。
Packed in EPE firstly, and then reinforced with wooden case for outer packing.

プラスチックフィルムおよび泡で第一に詰められ、次に外のパッキングのための木の箱と補強されて。
Packed in plastic film and bubble firstly, and then reinforced with wooden case for outer packing.

薄膜によって第一に詰められ、次に外のパッキングのための木の箱と補強されて。
Packed by thin film firstly, and then reinforced with wooden case for outer packing.

通常、私達に複数のタイプのパッキングがあります:外で防水ペーパー中および木の箱;
Normally, we have several types of packing: waterproof paper inside and wooden case outside;

包装の細部:カートンで詰められ、次に外のパッキングのためのパレットか木の箱と補強されて。
Packaging Details: Packed in carton, and then reinforced with pallet or wooden case for outer packing.

カートンで第一に詰められ、次に外のパッキングのための木の箱と補強されて。
Packed in carton firstly, and then reinforced with wooden case for outer packing.

フィルムと第一に詰められ、次に外のパッキングのための木の箱と補強されて。
Packed with film firstly, and then reinforced with wooden case for outer packing.

最後に、lcdスクリーンは外のパッキングのための木の箱と補強されます。
Finally, the lcd screen is reinforced with wooden case for outer packing.

標準的な耐航性のある輸出パッキング、アルミニウムコイルのための木の箱。
Standard seaworthy export packing, wooden cases for the aluminum coil.

先日ふらっとよったターゲットというお店で、こんな木の箱とトレーを発見。
I just recently found these adorable wood crates and tray at Target for amazing prices.

装置として木の箱,ハーフ・ミラー,スティール,コンピュータ,RGBディスプレイ等を使用します。
The equipment used includes: wooden boxes, half-mirrors, steel, computers, RGB displays, etc.

毛を入れているお盆のような箱は、素麺が入っていた木の箱に漆職人さんが漆を塗ってくれたものだそう。
The box sounds like a tray to put brushes is the lacquered craftsman painted to a wood box which had noodles.

パッケージ型、部品のための、またはあなたのrequiretmentとしてカートンのための木の箱。
Package Wooden case for moulds, cartons for parts, or as your requiretment.

パッキング:ポリ袋の中、電子レンジのための外の木の箱（顧客の必要性に木の場合か木の餌、等採用して下さい基づく）。
Packing: inside plastic bag, outside wooden case for microwave oven(Based on the customers' need adopt the wooden case or wooden pellets, etc.).

なので、埋葬されてから1年経つとあのように掘り起こされ、木の箱に入れられ倉庫のようなところに保管されるのです。
That's why the corpses are dug up a year after the burial and transferred to a wooden box that is kept in someplace like a warehouse.

How to use "木の箱" in a sentence

木の箱 は、なんとミツバチの巣です写真を撮りに行ったとき、寒い日はミツバチは木の箱から出てきませんが、写真を撮ったこの日は暖かく、ミツバチがブンブン飛んで いて、ミツバチから逃げるように写真を撮りました。

5CM 高さ24CM 無垢材 紀州ひのき100%使用 オスモオイル塗装 自然の植物油をベースにした無公害塗料 ヒノキ箱 木の箱 収納ボックス インテリアボックス.

1月入荷予定》木製ボックス 木の箱 無垢 引き出しボックス 木製 古材 アンティーク ヴィンテージ ビンテージ かっこいい おしゃれ【送料無料】POCO BOX(ポコボックス)Bタイプ.

贈り物にも喜ばれます★小物入れ 猫雑貨 アニマルグッズ 木の箱 木製 贈り物 プレゼント 宝物入れ 犬 いぬ 犬グッズ 木箱 木製道具箱 天然木 おもちゃ箱 子供宝箱 コスメBOX 救急箱【送料無料】小物入れ Dog！。