Examples of using 木造家屋 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
木造家屋の火災に対してより脆弱であると考え。
意見その木造家屋における持続性と使いやすさ。
私たちは小さな庭園が謙虚な木造家屋の小さな村を渡る。
We passed small villages of humble wooden houses with small gardens.シンプルな木造家屋。
Another simple wooden house.その他の木造家屋。
Other wooden houses.井戸式木造家屋。
Well-dry wooden house.アムステルダムに現存する2軒の木造家屋の1つです。
You will find one of the two remaining wooden houses in Amsterdam right here.柱式木造家屋。
Large wooden house.木造家屋は簡単に燃える。
内側は木造家屋だった。
Inside was a wooden cockloft.それは、木造家屋は一般的に良い断熱性を持っていることに留意すべきである。
It should be noted that the wooden houses generally have good thermal insulation.昔ながらの伝統的な木造家屋「京町家」に宿泊できます。
This inn offers guests a chance to stay in a Kyo-machiya,which is an old-fashioned and traditional wooden house.オランダ最古(1632年建立)の木造家屋の一つで、様々な思い出が詰まっています。
It is one of the oldest wooden houses in Holland(built in 1632) and boasts rich memories.あなた自身の下から木造家屋の床を断熱する方法は？
How to insulate the floor in a wooden house from below on your own?橋を一緒に木造家屋の行を入れて、道路の側の大きな窓から日用品や軽食の販売を開きます。
The bridge is put together a row of wooden houses, the side of the road to open large windows selling household items and snacks.眼下には江戸の粋を極めた木造家屋がありますが、「カフェ井政(神田の家)」です。
There is the wooden house which was full of the best of Edo under eyes, but"Cafe Imasa 古代の木造家屋、どこヤン劉Yiyi、小さな町のストリームゴボゴボという流れ蛇行。
Ancient wooden houses, everywhere Yang Liu Yiyi, a small town gurgling streams, meandering flows.本物の木造家屋、風車、納屋、作業場があちこちにあるザーンセ・スカンスで、オランダのユニークな一面をご覧ください。
The Zaanse Schans is aunique piece of Holland full of authentic wooden houses, windmills, sheds and workshops.年、タチアナ・ノビコワはベラルーシとリトアニアの国境近くの場所にある木造家屋を購入しました。
In 2008, Tatyana Novikova bought a wooden house near the border between Belarus and Lithuania.谷中、上野桜木では、古き良き時代の面影を残した木造家屋も多く見受けられます。
In Yanaka and Uenosakuragi, there are also many wooden houses that still retain some remnants of the good old days.最も洗練された平橋シックな1つの形ではい泰順、多くの木造家屋。
Yes Taishun many wooden houses in the shape of the most sophisticated Pingqiao chic one.ドラゴンの眺めはまれであるが、ハロン湾の他の栄光には、木造家屋や商店が浮かぶ小さな漁村がある。
Sightings of dragons are rare but Halong Bay's other gloriesinclude tiny fishing villages with floating wooden houses and shops.木造家屋の強耐震壁パネルのせん断強度評価の試験が行えます｡。
This test system can evaluate the shearingstrength まず、木材の木造家屋や構造の壁を通って電源ケーブルまたはワイヤを実行する方法を検討してください。
First, consider how to carry out the power cable orwire through the wall of a wooden house or structure 近代的な建物はおおむね無傷のようでしたが、古い木造家屋の多くは完全に倒壊していました。
The modern buildings seemed largely intact, but many of the old wooden homes had completely collapsed.彼らは緊張感に、彼らの木造家屋、お茶を最後に生きる私たち要求し、全体的な状況に我々は再び、と述べている聞いて飛んでのお弁当を食べるにして手配した。
They flew into tense, asking us to live into their wooden houses, end to tea, listening to the whole situation we have said again, and then arranged for us to eat lunch.長田区の御蔵地区は木造家屋や工場が密集しており、震災による崩壊と、その後の火災によって大半が焼失してしまいました。
In the Mikura district of the Nagata Ward, wooden houses and factories are densely packed, and most of them have collapsed and burned down due during the earthquake and subsequent fire.概要幼稚園型認定こども園の100周年記念事業として、築100年超の木造家屋を遊戯室兼ランチルームとして再生させるプロジェクト。
Outline A project to reproduce a wooden house over 100 years old as a lunch room and play room building as a 100th anniversary project of a kindergarten type certified child institution.彼らは今、ロシア語風の木造家屋で、ユニークなモデリング、もともとはロシアによって建てられたと述べ、後のロシアのZhezhi流出、トゥヴァ人が恒久的に内側に滞在し生活している。
They are now are living in a Russian-style wooden houses, modeling unique, said originally built by a Russian, and later Zhezhi an exodus of Russians, Tuva people will permanently stay to the inside.しかし、それは簡単なミッションではなかったです:狭い路地や街の木造家屋やわらは、タスクを妨害し、破壊を継続します。
But it was not a simple mission:the narrow streets and wooden houses and straw of the city hindered the task and destruction continued.
