本当の気持ち Meaning in English - translations and usage examples

• true feelings
• real feelings
• real feeling

Examples of using 本当の気持ち in Japanese and their translations into English

本当の気持ちから涙が私の鎧から私を解放する！"。
Tears from real feelings will release me from my armor!”.

今回は自分の本当の気持ちについて。
Your true feelings about me this time.

言葉の奥にある本当の気持ち。
With real feeling behind the words.

これがお母さんの本当の気持ち。
Is this his mother's real feelings?

メンバーそれぞれの本当の気持ち。
Each member vents their true feelings.

彼の本当の気持ちだと思いました。
I think it was his true feelings.

そして、自分の本当の気持ちすら分からなくなっていました。
Even she was unsure of his true feelings.

音は、その本当の気持ちと一緒に住んでいます。
Live sound with its true feelings.

いつだってあたしに本当の気持ち教えてくれないね。
They do not always tell us their true feelings.

自分の本当の気持ちに耳を傾ける必要があります。
I want you to listen to my true feelings.

隠れていた本当の気持ち。
True feelings they were concealed.

その言葉は彼の本当の気持ちだった。
Those words were exactly his true feeling.

本当の気持ちで話すこと。
Spoken with true feeling.

お互い本当の気持ち。
True feelings for each other.

パートナーの本当の気持ちが知りたい方。
You want to know the true feelings of your partner.

それこそが、その人の本当の気持ちであると言えます。
I mean you can tell that that is her true passion.

私の本当の気持ちについて書いた。
I wrote about my true feelings.

私が、本当の気持ちと向き合えたとき、。
After I told him my true feelings.

結果冗談や遊びなどでない、本当の気持ち。
Not joking or playing around, real fear.

好きって思うのは本当の気持ち。
I love the Whatever is true sentiment.

あなたの元にはまだあなた方に本当の気持ちや感情的な添付ファイルがある表面の下に埋もれました。
Buried beneath the surface your ex still has true feelings and emotional attachments toward you.

いくら考えても、彼の本当の気持ちなんて、誰にもわかりません。
Despite what anyone says, you can't know their true feelings.

その人がその人の本当の気持ちか動機を隠すために、保持していない信念と意見を公言する人。
A person who professes beliefs and opinions that he or she does not hold in order to conceal his or her real feelings or motives.

チベット人は長いMicrobend散弾銃のため、すぐに自分たちの本当の気持ちのポイントを開催-銃はボルトでイーグル。
Tibetans held out for a long Microbend shotgun, immediately with the point of their true feelings- the gun with an eagle on the bolt.

そして、身体の声に耳を傾け、自分の本当の気持ちに気付くこと。
Observe his body language and realize the real feeling towards you.

この花は本当の気持ちの象徴であり、お互いに暮らすことができなかった人々によって選ばれることが多い。
This flower is a symbol of real feelings and is often chosen by people who could not live without each other.

How to use "本当の気持ち" in a sentence

-」の歌詞に＜不意打ちの別れ話に 本当の気持ち 何一つ言えなかったな＞とあるように、いきなり別れ話をされた経験はありますか？

自分のサッカーに対する 本当の気持ち って、どんなものなのか。

2018-07-09 生き方の「How to」スピリチュアル好きなこと, 本当の自分, 自分の気持ち, やりたい事, 自分と向き合う, 嫌いなこと, やりたくない事, やりたいことがない, やりたいことがわからない, 対処法, 本当の気持ち

櫻井真人） トラックリスト 祝賀会 遠い距離 新たな一面 市場にて 王として 本当の気持ち 歩み寄り 未来へ アニメイト限定盤「光の中で」 ステラワース限定盤「暗闇の中で」 ▼リヒト 国の第二王子。

日本中が感動 大ヒットアニメ 実写化 心に閉じ込めてしまった 本当の気持ち 歌と仲間の出会いが 奇跡を起こす 中島健人 芳根京子 石井杏奈 寛一郎 / 荒川良々 大塚寧々 配給：アニプレックス Inst.

prologue / 実刑判決 / 幼い日の記憶 / 兄への嫉妬 / 父の死…居場所がない / 自由の日々 / 兄との再会…母の死 / ふしぎ工房 / 出所の日 / 最後の手紙 / 本当の気持ち / epilogue

意義素類語心の中で思っている考えのこと考え ・ 腹づもり ・ 魂胆 ・ 心積もり ・ 心づもり ・ 内心 ・ 本音 ・ 腹積もり ・ 腹案 ・ 本心 ・ 本当の気持ち ・ 本当のきもち ・ つもり ・.

本当の気持ち 心のうち 心積もり 胸のうち 腹積もり 心の底 気持ち 胸の内 胸三寸 腹の中 下心 内心 心中 念頭 思惑 意中 意向 意見 本当 本心 本意 本音 真意 胸中 胸懐 胸臆 胸裏 胸襟 胸間 腹案 魂胆

心の中で思っている考えのこと 考え ・ 腹づもり ・ 魂胆 ・ 心積もり ・ 心づもり ・ 内心 ・ 本音 ・ 腹積もり ・ 腹案 ・ 本心 ・ 本当の気持ち ・ 本当のきもち ・ つもり ・ 意向 ・ 胸中 ・ 腹の中 ・ 心の内 ・ 胸の内 ・ 腹の内 ・ 思惑 ・ 下心 ・ 真意 ・ 本意