枯れ Meaning in English - translations and usage examples

• withers
• dying
• dead
• wilt
• dried up
• withered
• wither
• died
• die
• dies

Examples of using 枯れ in Japanese and their translations into English

全然枯れない！
No dying at all!

枯れた木がある。
I have dead trees.

芝が枯れたんですか。
Had the grass died?

そしたら枯れ始めました。
Then I start dying.

作物は枯れた。
The crops have withered.

白の木は枯れ。
The White Tree withered.

声枯れすべてのグループ。
All the dead voices.

花は枯れただろうか。
Have the flowers died?

そしたら枯れ始めました。
And I started dying.

ボクは枯れた奴らを眺めた。
I saw those dead guys.

その木が枯れはじめた。
The tree started dying.

枯れた枝なんかもあったしね。
It had a dead branch.

とうとう枯れ始めました。
I eventually started dying.

枯れた惑星となる。
It would become a dead planet.

そしたら枯れ始めました。
And then they started dying.

枯れ始めということだろうか。
Does it begin with dying?

数日前井戸が枯れた。
My well dried up a few days ago.

木が枯れないといいのですが。
Hopefully the tree won't die.

枯れ花が見当たりません。
I don't want to see dead flowers.

これから、枯れ始めるのだろうか？
He's going to start dying now?

枯れた木も活用できます。
There are also uses for dead trees.

そしてその植物が枯れた時も同じ。
The same happens when plants die.

枯れた枝もたくさんある。
There are also several dead branches.

植物は枯れ、動物たちは死んでいく。
The plants died, the animals died.

ピカルディーに枯れないバラが１輪ある。
But there's one rose that dies not in Picardy.

花序が枯れ、果実が暗くなり亀裂する。
The inflorescences wither, the berries darken and crack.

葉が黄色くなったり枯れたりしていないか？
Are parts of your landscaping yellow or dying?

写真の右の茶色の部分が枯れた花序。
The brown part at the right side of the photograph is the withered inflorescence.

最終的には植物全体が枯れ、再生もできなくなります。
Ultimately, the entire plant dies, and is incapable of regrowth.