Examples of using 柔軟な構造 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コースは柔軟な構造を有しています。
柔軟な構造であったから。
It has a flexible structure.柔軟な構造3層：。
Flexible structure 3 layers:.Simple、安定した、柔軟な構造。
Simple, stable and flexible structure.相対的に柔軟な構造。
Relatively flexible structure.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
製品特性:鋼柔軟な構造システム。
Safty and reliable light steel flexible structural system.柔軟な構造設計、複雑なソリューションのさまざまな最も経済的で実用的なソリューションを提供します。
Flexible structure design, a variety of complex solutions, to provide the most economical and practical solution.より柔軟な構造、結んだ線の説明、トピック間の複数のつながりを活用しましょう。
Take advantage of a more flexible structure, descriptions on the connecting lines and multiple connections between topics.柔軟な構造は、それが部屋の空気を維持し、冷たいと太陽を保つようになります。
The flexible structure makes it keep the air in the room and keep the sun with the cool.柔軟な構造-Gluonは、ニューラルネットワークモデルとトレーニングアルゴリズムを組み合わせて、開発プロセスの柔軟性を増大させます。
It provides flexible structure- Gluon brings together the neural network model and the training algorithm providing greater flexibility in the development process.PS-ASVSDKは、この柔軟な構造故に、署名照合を必要とするいかなるアプリケーションとも簡単に統合することができます。
This flexible structure enables PS-ASV SDK to easily integrate with any application that requires signature verification.広い応用性と柔軟な構造ProgressSoftのSDKは、第三者のソリューション若くは内部開発アプリケーションと簡単に統合して利用できます。
Flexible Structure with Wide Applicability ProgressSoft's SDK can smoothly be integrated and used by third-party solutions and in-house applications.最も経済的で実用的なソリューションを提供する柔軟な構造設計、さまざまな複雑なソリューション。
Flexible structure design, a variety of complex solutions, to provide the most economical and practical solution.連結された制御リングが、操舵可能な遠位部及び制御可能なセグメントを構成するために必要な柔軟な構造をもたらし得る。
Linked control rings may provide the flexible structure needed to construct the steerable distal portion and the controllable segments.国やユーザー固有のコンテンツを表示するための柔軟な構造が必要。
A flexible structure was needed to allow country-specific and user-specific content to be presented.タワーは地震の多い日本の風土に合わせ柔軟な構造に設計されているので、時間をかけて緩やかに揺れ、徐々に吸収される仕組みになっています。
The tower is designed with a flexible structure to match the earthquake-prone environment of Japan, so it is built to gently sway over time and gradually absorb the shock.コースは柔軟な構造を有しています。
ELC has a flexible organizational structure.結果は非常に柔軟な構造です。
高エネルギーと柔軟な構造を備えた有機電池技術も採用された。
Organic battery technology with high energy and flexible structure.織りダイヤモンドパターンは、強く、耐久性のある柔軟な構造を提供します。
Woven diamond pattern provides strong, durable and flexible construction.織ダイヤモンドパターンは、強く、耐久性のある柔軟な構造を提供します。
Woven diamond pattern provides strong, durable and flexible construction.織り込まれたダイヤモンドパターンは、強く、耐久性のある柔軟な構造を提供します。
Woven diamond pattern provides strong, durable and flexible construction.織られたダイヤモンドパターンは、強く、耐久性のある柔軟な構造を提供します。
Woven diamond pattern provides strong, durable and flexible construction.シェラックは、爪の表面に塗ったときに自己整列する「スマートな」柔軟な構造をしています。
Shellac has a“smart” pliable structure that is self-aligned when applied to the surface of the nail.このような柔軟な構造が外科手術、医療、および日常生活においてどのように重要な役割を果たすかについて詳しく学んでください。
Learn more about how these flexible structures could play a critical role in surgery, medicine and our daily lives.生産を維持することに加えて、テキスタイル産業に投資、Vinatexは多産業の方向性に柔軟な構造を変化し、潜在能力を最大限にします。
In addition to maintaining production, investment dedicated to the textile industry,Vinatex also flexibly change structure in the direction of multi-industries, multi-ownership to maximize its potential.土星の最大の月の厳しい環境の下で、この化学物質は、細胞膜に類似した安定した柔軟な構造をつくることができると考えられる。
Under the harsh conditions of Saturn's largest moon,this chemical is thought to be capable of forming stable, flexible structures similar to cell membranes.タンパク質は非常に柔軟な構造を持っており、個々の分子の違いを解析することは生体内でのタンパク質の機能を理解する上で非常に重要です。
Protein has highly flexible structure and analyzing the 赤ちゃんが自分でできるようになったときにそれを手に入れて自分で検査できるように、鏡を柔軟な構造（たとえば、プラスチックテープ）に取り付けます。
Attach 
