栄養価の高い食事 Meaning in English - translations and usage examples

• nutritious diet
• nutritious meal
• a nutrient-dense diet
• nutritious food

Examples of using 栄養価の高い食事 in Japanese and their translations into English

バランスよく食べる,栄養価の高い食事。
Eat a well-balanced, nutritious diet.

定期的に運動と栄養価の高い食事を食べます。
Exercise regularly and eat a nutritious diet.

プレーンで栄養価の高い食事：炒めたパナス・ギガンテウスとピーマン。
Plain and nutritious eats: Stir-fried Panus giganteus with green pepper.

プレーンで栄養価の高い食事：炒めたパ…。
Plain and nutritious eats: Stir-fried Pa….

栄養価の高い食事、適切な水分補給、質の高い睡眠は、入れ墨の鮮度を確保する上で重要な役割を果たします。
A nutritious diet, adequate hydration and quality sleep plays a major role in ensuring the freshness of the tattoo.

魚は栄養価の高い食事の一部を形成でき、ビタミンやミネラルの優れた供給源です。
Fish can form part of a nutritious diet and is a good source of vitamins and minerals;

健康的なスナックとして、または栄養価の高い食事の一部としてご利用下さい。
Consume as a healthy snack or as part of a nutritious meal.

この時間の間にいくつかの利益が失われる可能性がありますが,栄養価の高い食事で補うことが重要です。
Although some gains may be lost during this time, it is important to supplement with a nutritious diet.

時計1本の販売ごとに、飢餓に苦しむ地域の子どもに100食の栄養価の高い食事が届けられます。
For each watch sold, 100 children in a hunger-stricken area receive a nutritious meal.

DバルMaxは健康に最適します。,栄養価の高い食事と厳密な運動。
D-Bal Max works best with a healthy, nutritious diet and rigorous exercise.

時計1本の販売ごとに、飢餓に苦しむ地域の子どもに100食の栄養価の高い食事が届けられます。
For each 100 Series watch sold, 100 children in hunger-stricken areas received a nutritious meal.

治療またはコントロールCrohn病に役立ちます固定の食事はありませんが、次の栄養価の高い食事、おそらくいくつかのビタミン剤の錠剤を取るいくつかの治療法クローン病から提供しています。
Though there is no fixed diet that helps cure or control Crohn's disease, following a nutritious diet and perhaps taking some multivitamin tablet provides some cure from Crohn's disease.

栄養価の高い食事だけあなたのシステムの炎症を減少させるだけでなく、副鼻腔の感染症につながることができ、細菌にあなたの免疫力を高めることはできませんます。＆nbsp;
A nutritious diet can not only decrease inflammation in your system, but also boost your immunity to bacteria that can lead to sinus infections.

これは、空腹時にそれを取るのがベストです,それを反映して、あなたのトレーニングをサポートする栄養価の高い食事を食べることのために20分を許可します。
It's best to take it on an empty stomach, allow twenty minutes for it to take effect and then eat a nutritious meal that will support your workout.

貧困層がより良い暮らしをするためには、消費を増やさなければならない。栄養価の高い食事、質の高い教育・医療、きれいな水、エネルギーへのアクセス。
The poor will need to consume more if they are going to have the nutritious food, quality education, effective healthcare, clean water and sustainable energy sources that the SDGs promise them.

そして、あなたがすでに癌と診断されているならば、栄養価の高い食事を食べることはこの困難な時期にあなたの気分を支えそしてあなたの体を強化するのを助けることができます。
And if you have already been diagnosed with cancer, eating a nutritious diet can help support your mood and strengthen your body during this challenging time.

あなたの目的目標に応じて食べることする必要があります。.高たんぱくに従ってください。,ように栄養価の高い食事プランの重要な筋肉を得る正しい積み木を大量に得ています。
You need to be eating according to your desired goals. Follow a high-protein, nutritious meal plan to ensure you are getting the right building blocks to gain significant muscle mass.

栄養価の高い食事を食べて定期的に運動することに加えて、うつ病の症状を軽減するのに効果的であることが示されているいくつかのサプリメントがあります。
Alongside eating a nutritious diet and exercising regularly, there are several supplements that have been shown to be effective in reducing the symptoms of depression.

KCAの活動は、生涯続くHIV治療のサポートに必要な重要要素、つまり総合的な臨床ケア、心理的サポート、栄養価の高い食事などの提供にも広がっています。
KCA's work has since grown to include the critical components necessary to support successful, life-long HIV treatment: comprehensive clinical care, psychosocial support, and nutritious food.

十二指腸炎の予防のためには、規則的で栄養価の高い食事、喫煙とアルコールの拒否、および二次十二指腸炎を引き起こす可能性のある病気のタイムリーな治療が必要である。
For the prevention of duodenitis, regular, nutritious meals, refusal of smoking and alcohol, as well as timely treatment of diseases, which may lead to secondary duodenitis, are necessary.

慎重な食物選択と栄養価の高い食事から必要なビタミンやミネラルをすべて得ることが可能ですが、多くの女性が少なくとも1つのタイプの栄養素不足を経験していることを示しています。
While you may get all of the vitamins and minerals your body need from careful food selection and a nutrient-dense diet, research shows that many women still experience at least one type of nutrient deficiency.

また、学生及び教職員は、毎日十分な睡眠、運動、栄養価の高い食事、休養及び娯楽の時間の必要性に留意するべきです。
Students and employees should also be mindful of the need for enough sleep each day, for a modicum of daily exercise, for a nutritious diet, and for periods of relaxation and recreation.

単独で撮影されたクレンブテロール,栄養価の高い食事と定期的な運動体制の恩恵なし,すべての結果を最小限に抑えてが図れます。
Clenbuterol taken alone, without the benefit of a nutritious diet and a regular workout regime, will likely produce minimal to no results at all.

この研究で特定された5つの健康的なライフスタイルの要因は、栄養価の高い食事を食べること、1日30分以上運動すること、健康な体重を維持すること、喫煙しないこと、適度に飲酒することなど、驚くべきことではない内容でした。
The five healthy lifestyle factors identified in the study should come as no surprise to anyone: eating a nutritious diet, exercising at least 30 minutes a day, maintaining a healthy weight, not smoking, and drinking in moderation.

できるだけ頻繁に緑の固体用量を取得したい人のために、このトップ減量のスムージーは、充填および栄養価の高い食事や軽食を提供するために補足するすべての自然野菜と蛋白質の粉を兼ね備えています。
For those who want to get a solid dose of greens as often as possible, this top weight loss smoothie combines protein powder with an all-natural greens supplement to deliver a filling and nutritious meal or snack.

慎重な食物選択と栄養価の高い食事から必要なビタミンやミネラルをすべて得ることが可能ですが、多くの女性が少なくとも1つのタイプの栄養素不足を経験していることを示しています。
While it's possible to get all of the vitamins and minerals you need from careful food selection and a nutrient-dense diet, research shows many women still experience at least one type of nutrient deficiency, if not more.

がんとの戦いにおいて、栄養価の高い食事の重要性は強調し過ぎることはありません。
The importance of high-quality nutrition in the battle against cancer cannot be overstated.