校則 Meaning in English - translations and usage examples

• school rules
• school regulations

Examples of using 校則 in Japanese and their translations into English

学校メイク】校則OK?
Art school rules OK?

彼は校則に違反しました。
He violated school policy.

校則（サインが必要です）。
The school regulations to be signed;

細かな校則もありません。
There is also no specific school rule.

校則（規則）ではないけれど・・・。
I'm not against school rules, but….

これは重大な校則違反です。
This is a serious violation of school regulations.

校則と一般社会におけるドレスコードは別物だ。
Dress codes in public schools are different.

ポケットナイフを禁じる校則などなかった。
There was no school rule against pocket knives.

生徒が校則を破ったらどうなりますか？
What happens if a student breaks the school rules?

可哀想だとは思うけれど、校則を破ったのはあなたなの。
I sympathize, but you still broke a school rule.

平気よ校則を破るのってワクワクしない？
Breaking the rules I mean… it"s exciting, isn't it?

生徒はみんな校則を知っていることになっている。
Every pupil is supposed to know the school regulations.

学校の校則とドレスコードは別物だから。
Uniforms and Dress codes in schools are different topics.

生徒はみんな校則を知っていることになっている。
All students are supposed to know the school regulations.

決まって返ってくる答えは「校則だからです。
And I always have the same answer: because it's a school rule.

服そうと校則オンラインで見るPDFファイル。
Clothes and School Rules view worksheet pdf file.

校則違反をした時の学校の対処法はどんなですか?
What is the policy of school in case of breach of discipline?

平気よ校則を破るのってワクワクしない？
Who are you and what have you done to Hermoine Granger? Breaking the rules.

いう人もいるでしょう．しかしこれは「校則」と「学校」というも。
Many people will say“but it's the school rules” and that's that.

それから、校則で使ってはいけない言葉があると思います。
This shows that there are unspoken rules to the use of language in the school.

生徒指導の名にかけて、校則違反する生徒に日々目を光らせている。
In the name of student guidance, he is on the lookout every day for students who break the school rules.

これまで、校則の効果を評価・検証する制度が皆無に等しかった。
Until now there's basically been no assessment or verification of the effectiveness of school rules.

校で既に決まっている制服、校則、授業のカリキュラムは、宿命です。
The uniform, school regulations, curriculum of the class which has been alread fixed at school are fate.

校則や情報は事前に見ることができます。質問や疑問がある場合はご遠慮なく本校にご連絡ください。
You are welcome to review the rules and information in advance and ask us any questions that you might have.

正解も評価方法も決められたカリキュラムで詰め込み教育をされ、厳しい校則で均質化を志向するよう仕向けられている。
Students are crammed into a curriculum of fixed answers and assessment methods and flattened into homogeneity with draconian rules.

やみくもに校則廃止を求めるのではなく、検証に基づいて提言することで、違う道が開けるかもしれない」という。須永さんは、いじめがきっかけで小学4年生から学校に行けなくなった不登校経験者だ。
We're not recklessly asking for an end to school rules, but by making evidence-based suggestions, we might be able to open up a new path."Sunaga himself did not attend school for two and a half years after being bullied while in the fourth grade of elementary school..