植えるときは Meaning in English - translations and usage examples

when planting

Examples of using 植えるときは in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
苗を植えるときは、Glyocladinを土壌にこぼします。
When planting seedlings, spill the soil with Glyocladin.
新しい種を植えるときは、肥料を与えなければなりません。
When planting new seeds, one needs to spread fertilizer.
リアの下で罰金を植えるときは次のとおりです。
When to plant a fine under Rear is.
植物の間に植えるときは、50cmの距離を離してください。
When planting between plants, leave the distance 50 cm.
じゃがいも塊茎を植えるときは、各ウェルに一握りの灰を注ぐことをお勧めします。
When planting potato tubers, it is recommended to pour a handful of ash into each well.
植えるときは、根首が地表と同じ高さになるようにする必要があります。
When planting, you need to ensure that the root neck is flush with the surface of the earth.
数本の茂みを植えるときは、浅い穴を作り、ヘザーに適した土で埋めるのが良いでしょう。
When planting a few bushes, it is better to make a shallow pit and fill it with soil suitable for heather.
植えるときは、ブルーベリーの庭は光を愛する植物であることを忘れないでください。風から守られた明るい場所に植えてください。
When planting, remember that blueberry garden is a light-loving plant, so plant it in a well-lit place, protected from the wind.
植えるときは、根首が厳密に地表のレベルにあることを確認する必要があります。
When planting, you need to ensure that the root neck is strictly at the level of the earth's surface.
地面にトマトを植えるときは、気象条件ほどカレンダー値に焦点を合わせるべきではありません。
When planting tomatoes in the ground, you should focus not so much on calendar values as on weather conditions.
説明によると、ロンビックのブドウを植えるときは苗木と挿し木の両方を使用します。
According to the description, when planting Rombik grapes use both saplings and cuttings.
ピットに植えるときは、リンとカリ肥料を加えることができます。
When planting in a pit, you can add phosphorus and potash fertilizers.
植えるときは、根、曲げ、折り目を真っ直ぐにしてはいけません。
When planting, straighten the roots, bends and creases should not be.
植えるときは、根を絞ったり曲げたりせずに、根を均等に分布させる必要があります。
When planting, it is necessary to distribute the roots evenly, without wringing or bending them too much.1.
自由席を取る方が良い?G.ヴァシリーヴァ・トヴァー地方ジャガイモを植えるときは、保険のためにいくつかの塊茎を残す。
The better to take a free seat?G. Vasilyeva Tver RegionWhen planting potatoes, leave a few tubers for insurance.
そこで、木を植えるときは、根鉢よりも少し大きめに穴を掘ります。
When you plant your tree, dig a hole that is a little bigger than the root ball.
水のよどみを防ぐために容器に植えるときは、粗い砂でそれらを満たし、地面でルートカラーのレベルまでそれらを覆ってください。
When planting in containers in order to avoid stagnation of water, it is advisable to fill them with coarse sand, and cover them from above with ground to the level of the root collar.
起こり得る影響を最小限に抑えるために、一箇所に植えるときは石と種の木を交互に配置し、新しい場所に新しい植物を植えることをお勧めします。
To minimize possible consequences,alternate stone and seed trees when planting in one place, and better plant new plants to new places.
また、粘土質の土に木を植えるときは、植え付け穴に2〜3バケツの粗い砂を追加する必要があります。
I also want to note that when planting trees in clay soil, you need to add a couple of buckets of coarse sand to the planting hole, and when planting in sandy soil- the same amount of clay.
私の経験では、斜めに植えられた植物と垂直に植えられた植物の開発と生産性に明らかな違いはありません。植えるときは、苗を穴の中央に置いて、ゆっくり地面に注いでください。
In my experience, there are no obvious differences in the development andproductivity of plants planted obliquely from planted vertically. When planting, keep the seedling in the center of the pit and gently pour the ground.
苗を植えるときは、根の成長を防ぐためにスレートや鉄を周囲に掘り下げる必要があることは知っていましたが、これを真剣かつ徹底的にとらえるべきではないと思いました。
Though I knew that when planting seedlings, it was necessary to dig slate or iron into the ground around them to guard the growth of the roots, but I did not think that this should be taken seriously and thoroughly.
そして決して苗の根が上を向いてはいけません。根の間に均等に分散して着地するには、植えるときは、苗をそっと振って、ゆっくりと引き上げます。
And in no case the roots of the seedling should not be directed upwards.So that the earth is evenly distributed between the roots, when planting, gently shake the seedling, gently pull it up. Then I water the tree and once again fill up the voids with soil.
椿は植えるとき水を。
Water when you plant.
植えるときの注意点。
Take care when planting.
グループで植えるときそれは構成で最もよく見る。
It looks best in the composition when planting in groups.
キュウリを植えるときに収穫をする。
When to plant cucumbers to get a good harvest.
新しい発見はグラジオラスを植えるときオイルケーキの使用でした。
A new discovery was the use of oil cake when planting gladioli.
Results: 27, Time: 0.0216

How to use "植えるときは" in a sentence

植えるときは 販売している物と比べて外皮が固いようでしたら剥いてしまいましょう。
植えるときは 上下を間違えないように〜逆さに植えないようにね」と親切に言うので「私が植えるんじゃないんです」と言うと「ああそう〜じゃあ その人は知ってるでしょうけど」だって。

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English