Examples of using 植民地時代の建築 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
カナにある植民地時代の建築の象徴です。
年に改装された本ホテルは、植民地時代の建築で有名です。
Featuring colonial architecture, the hotel was renovated in 2012.サイゴン中央郵便局-フランス植民地時代の建築。
ホテルにオープンし、サルタにある植民地時代の建築の象徴です。
The apartment is set ビジネスホテルは、リンドスにある植民地時代の建築の見本です。
Behind the colonial facade of Lindos Royal Hotel lies modern-style interior.年に建てられたホテルは、植民地時代の建築とモダンな設備が見事に調和されています。もっと表示…。
Built in 1998 and remodeled in 2011,the grand hotel combines colonial architecture and modern facilities. More….この植民地時代の建築の中にたたずむホテルPousadaメゾンと魅力です。
Nestled in the midst of this colonial architecture and charm is The Hotel Pousada Meson.印象的なホテルは、サンアントニオアバドにある植民地時代の建築の見本です。
The impressive hotel is set in a colonial building in the center of San Antonio.ベイにある親しみやすいホテルは、その植民地時代の建築でお客様を魅了しております。
The superior hotel in Montego Bay attracts guests with its colonial architecture.カナにあるホテルは、その植民地時代の建築でお客様を魅了しております。
The hotel in Punta Cana attracts guests with its colonial architecture.コロは、植民地時代の建築と素晴らしい自然景観の豊かな、ベネズエラの最初の首都です。
Coro is the first capital of Venezuela, rich of colonial architecture and great natural scenery.概要ハノイそれは活気に満ちた通りの文化、植民地時代の建築と古代遺跡を補うものではありません。
What Hanoi lacks in size,it more than makes up for with its vibrant street culture, colonial architecture and ancient sites.ペルーは先コロンブス期の芸術、古代の砦、スペイン植民地時代の建築、そして興味をそそる歴史の故国です。
Peru is home to Pre-Columbian art, ancient citadels,Spanish colonial architecture and an intriguing history.年に開業以来、当ホテルは、5階建ての建物で、植民地時代の建築と家具を提供いたします。
Offering accommodation in the 5-story building, the hotel combines colonial architecture and modern facilities.息をのむような景色、熱帯の暖かな海、現代的な都市、歴史ある教会、スペイン植民地時代の建築物など、見どころがいっぱいです。
The country has breathtaking landscapes, warm tropical waters, modern cities,historic churches and Spanish colonial architecture.年に建てられたホテルは、植民地時代の建築とモダンな設備が見事に調和されています。
Built in 1998, the hotel is a combination of colonial architecture and contemporary facilities.ヤンゴンのダウンタウンを歩くと、壮大なシュウェダゴンのパゴダ、そしてその地域の最も印象的な植民地時代の建築の一部が明らかになります。
A walk around downtown Yangon reveals the spectacular Shwedagon Pagoda,and some of the most impressive colonial era architecture in the region.西海岸のムンバイでは、植民地時代の建築とボリウッドの魅力的な世界が紹介されています。チェンナイは、南部の芸術文化遺産の中心に位置しています。
West coast Mumbai showcases colonial architecture and the glamorous world of Bollywood, while Chennai continues its pivotal role at the heart of the South's artistic and cultural heritage.密集したジャングル、透き通った山々、魅力的な田んぼ、活気のある川、植民地時代の建築など、ベトナムが魅力的なのは不思議ではありません…。
With dense jungle, sheer-sided mountains, evocative rice fields,bustling riverways and colonial architecture, it's little wonder that Vietnam is attracting….RoyalCrownhotel&Spaは、クメールの伝統的な装飾と木の床の彫刻を組み合わせたもので、一部はフランス植民地時代の建築様式に似ています。
Royal Crown hotel& Spa is encompassing blend of Khmer traditional decoration with the wooden floors, Carving,and some part looks similar to French colonial building style.ラカンデラリアのホステルを提供していますあなたは外国人観光客のホスティングと専用エリアに簡単にアクセスして安全な場所にモダンな快適さと植民地時代の建築家、。
La candelaria hostel offers you a colonial architecture house with modern comforts in a safe place, with easy access in an area dedicated to hosting of foreign tourists.ベトナムの中心に文化的、政治的に考えると、この忙しい現代首都はまだ湖で美しい魅力を残し、その、植民地時代の建築と路地の旧市街。
Considered to be the cultural and political centre of Vietnam, this busy and modern capital city still retains its charm through beautiful lakes,the alleys of the Old Quarter and colonial architecture.その穏やかな海風、ヤシの木と空気を震わせるような色は、植民地時代の建築と共存する近代的な建物と対照的で、他のどこにもない雰囲気を醸し出します。
Its soft sea breeze, palm trees,and vibrant colors contrast with modern buildings that coexist with Viceregal architecture, making the area something unmatched.シンガポールは比較的若い国ですが、シンガポール国立博物館や植民地時代の建築物のラッフルズ・ホテルなどの歴史的な名所がたくさんあります。
Although it's a relatively young nation, Singapore has plenty of historic attractions to explore,including the National Museum of Singapore and the colonial-era architecture of Raffles Hotel.ヤンゴンは、植民地時代の建築のコレクションで有名で、東南アジアのどの都市よりも多くの植民地時代の建物を所有しています。文脈は常に鍵であり、それをマークする毎回のダウンタウンエリアに彼らの存在があります。
Yangon is famous for its collection of colonial architecture, possessing greater numbers of 私たちは、ベトナムのすべてを愛して,その収容人から,その驚くべき食品への驚くほど多様な風景.ホーチミン市は、驚くほど近代的で活気に満ちました,ハノイは、我々はエキサイティングな発見混沌のエネルギーを持つフランスの植民地時代の建築の美しさを維持しながら、少し香港の私を思い出させます。
We love everything about Vietnam, from its accommodating people, its astonishingly varied landscape to its amazing food. Ho Chi Minh City was surprisingly modern and vibrant, reminding me of little HongKong while Hanoi remained its beauty of French colonial architecture with chaotic energy that we found exciting.
