検出されると Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 検出されると in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
疑わしい動作のあるプログラムが検出されると、それは即時ブロックされます。
Programs with suspicious behaviors are blocked upon detected.
検出されると、それはいくつかの合併症についての可能性があります。
When detected, it can be about some complications.
ステップ2:あなたのiPhoneが検出されると、それはiTunesの左側パネルの「Devices」に表示されます。
Step 2: Once your iPhone is detected it would show on the left panel of iTunes under"Devices".
最良一致ルールが検出されると、以下の変数欄列の値が注文に適用されます。
When a best match rule is found, values in the following variable field columnsare applied to the order.
これは通常、自動リブートの際FATファイルシステムが検出されると、/etc/rcからfsck(8)によって起動されます。
It is normally started by fsck(8) run from/etc/rc during automatic reboot,when a FAT file system is detected.
細胞内でDNAウイルスが検出されると、「AIM2様インフラマソーム」と呼ばれる分子センサーが形成される。
The detection of DNA viruses inside a cell can result in the assembly of a molecular sensor called the'AIM2-like inflammasome.
ユーザーが検出されると、生成されたJSONオブジェクトから応答がビルドされます。
If the user is found, a response is built from the generated JSON object.
金属検出器:金属が検出されるとすぐに、コンベヤベルトが自動的に停止する。(オプション)。
Metal detector: as soon as the metal is detected, the conveyor belt would stop automatically.(Optional).
署名の欠落や紙送りの失敗などの問題が検出されるとスキャンが停止します。これにより時間を節約し、精度を向上させます。
Scanning stops when problems like missing signatures ormisfed pages are detected, saving time and increasing accuracy.
脆弱性が検出されるとすぐに、CloudPub/Sub統合を使用して、組織が使用するパッチ適用プロセスを開始します。
As soon as a vulnerability is detected, use the Cloud Pub/Sub integration to trigger the patching process that your organization uses.
If文によって空のファイル引数が検出されると(処理するファイルがそれ以上ない場合)、ループは終了します。
Once an empty file argument is detected by the if statement(there are no further files to process), the loop is ended.
セキュリティの脆弱性が検出されるとすぐに、ユーザーは自分のサイトにすぐに公開してユーザーに知らせます。
As soon as security vulnerabilities are detected, they immediately publish them on their site to keep users aware.
ステップ4-DFUモードが検出されると,ファームウェア情報は、次の必要とされるであろう。
Step 4- Once DFU Mode has been detected, firmware information will be needed next.
あなたのiPhoneが正常に検出されると,youcanbeginscanningthedatainyour devicebyclickingthe"StartScan"button。
Once your iPhone is detected successfully, you can begin scanning the data in your device by clicking the"Start Scan" button.
トレーニングセッションで、強い確信のパターンが検出されるとすぐに、参加者達は少額報酬を受取りました。
In the training sessions,whenever the pattern of high confidence was detected, participants received a small monetary reward.
粘膜上で観察され、皮膚の噴出が検出されると、それらは小さな泡に類似している。
When viewed on the mucous membranes and skin eruptions are detected, in form they are similar to small bubbles.
AMDグラフィックスカードが検出されると、オプションで、GPUアクセラレーションを有効/無効にすることができます。
Users can optionally enable/disable GPU accelerationonce AMD graphic card has been detected.
それが検出されると、3つの異なるiOS削除レベルに直面し、データを1回、2回、または3回上書きします。
Once it has been detected, you will face three different iOS remove level, to overwrite data once, twice or for third times.
一旦活性化,一定の手数料が検出されると、セキュリティシステムは、アラームをトリガするように設定できます。
Once activated, security systems can be configured totrigger an alarm when certain fees are detected.
無人機が検出されると、システムは、それが設置されているヨットの周りに500メートル除外ゾーンの作成をトリガする。
When a drone is detected, the system triggers creation of a 500-meter exclusion zone around the yacht on which it is installed.
トレーニングセッションで、強い確信のパターンが検出されるとすぐに、参加者達は少額報酬を受取りました。
Whenever the pattern of high confidence was detected, participants received a small monetary reward.
漏れが検出されると、マルチホップ無線機から制御場所に戻された信号がポンプを停止します。
When a leak is detected, signals sent from the MultiHop radios back to the control location shut down the pumps.
監査の過程で問題が検出されると、CloudWatchメトリックまたはSNS通知としてAWSIoTコンソールに通知が配信されます。
When issues are detected in the course of an audit, notifications can be delivered to the AWS IoT Console, as CloudWatch metrics, or as SNS notifications.
スプリットブレインが検出されると、1つのノードは常にStandAloneの状態でリソースを保持します。
After split brain has been detected, one node will always have the resource in a StandAlone connection state.
普段触っているスマートフォンなどの端末のタッチパネルには細菌などが検出されるとの報告が数々あります。
There are some reports that tell some bacteria was detected from the touch screen of smartphone.
また,通信を許可、リモートモバイルからwebの両方から,アクティビティが検出されると、アラームの通知を許可します。
Also, allows the communication remote both from the web as from the mobile,allowing the notification of alarms when activity is detected.
これより高い値が検出されると、ラウドネスメーターのクリッピングインジケーターが赤色に変わります。
If higher values are detected, the clipping indicator in the loudness meter turns red.
MIDI入力インジケーターMIDI信号の入力が検出されると、MIDIの記号が点滅します。
MIDI Input Indicator The MIDI symbolstarts blinking if incoming MIDI signals are detected.
デフォルトでは、CIビルドは何らかの指摘が検出されると失敗します。
By default, the CI build will fail if any issues are detected.
Results: 29, Time: 0.0261

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English