業績指標 Meaning in English - translations and usage examples

• performance indicators
• performance indicator

Examples of using 業績指標 in Japanese and their translations into English

第一生命グループの主要な業績指標や利益指標をご確認いただけます。
Dai-ichi Life Group's major performance indicators and profit indicators..

財務・業績指標ハイライト｜株主・投資家の皆様へ｜愛知製鋼。
Performance index highlights To our stockholders/investors Aichi Steel.

小規模オフィス診療における業績指標:課題と可能性のある解決策。
Performance measurement in the small office practice: Challenges and potential solutions.

毎月、管理者のウェブサイトのレビューし、その結果を主要業績指標や課題に必要な提言を加速させる変更のウェブサイトです。
Each month, the administrator of web site performance review key performance indicators and issues the necessary recommendations to accelerate the change of your web site.

SharePointServer2013のPerformancePointServicesは、主要業績指標(KPI)、スコアカード、レポート、ダッシュボードを作成するための便利なツールです。
PerformancePoint Services in SharePoint Server 2013 is a great tool for creating power key performance indicators(KPIs), scorecards, reports, and dashboards.

離職率を下げて定着率を上げるために、KPI(主要業績指標)を使ったモチベーション対策なども取っています。
Motivational measures with KPI(Key Performance Indicator) and so forth are also taken to reduce the migration rate and increase the retention rate.

正）親会社株主に帰属する当期純利益を業績指標として。
(Incorrect) The Company will use consolidated net income as the performance-linked benchmark.

この対話とは、温室効果ガスの排出量や中長期的な気候変動関連の重要業績指標（KPI）、そして気候関連財務情報開示タスクフォース（TCFD）への対応などだと、中川氏は説明した。
Nakagawa said that dialogue includes discussions on greenhouse gas emissions, medium-to-long-term key performance indicators and Task Force on Climate-related Financial Disclosures(TCFD).

中核的な主要業績指標（KPI）は2017年に大幅に上昇し、ほぼすべてのカテゴリにおいて、1～10点満点中、9.0+のスコアを達成しました。
Core Key Performance Indicators(KPIs) remained strong in 2018, achieving 9.0+ scores, on a scale of one to 10, for almost all categories:.

クラリアントのプロキュアメントは、商業的および非商業的の両方の業績指標（KPI）について、広範囲な分析が可能とする、包括的で詳細なサプライヤー情報データベースを維持しています。
Procurement at Clariant maintains a very comprehensive and detailed supplier information database enabling a wide variety of analyses on both commercial and non-commercial Key Performance Indicators(KPIs).

中核的な主要業績指標(KPI)は2017年に大幅に上昇し、ほぼすべてのカテゴリにおいて、1~10点満点中、9.0+のスコアを達成しました。
Core Key Performance Indicators(KPIs) significantly increased in 2017, reaching 9.0+ scores, on a scale of 1 to 10, for almost all categories.

経営戦略に基づき定めた会社業績指標等に対する達成度に連動した報酬、および当社株価に連動した報酬を導入し、株主とリターンを共有することでアカウンタビリティを果たします。
Enhance accountability through sharing returns with shareholders by introducing compensation system linked to meeting the Company's business results indices based on the management strategy and Company share price; and.

取締役会ブック(ボード・ブック)-用語集|CCHTagetik取締役会ブック(ボード・ブック)とは、取締役会にて配布される要となる文書であり、取締役会に主要課題、業績指標、過去の議事録と次回のアジェンダを知らせる資料として機能します。
Board Books- Glossary| CCH Tagetik A board book is the keystone document distributed at board meetings and serves to inform the board of key issues, performance indicators, past meeting minutes and the next meeting's agenda.

PVや滞在時間といった、ある特定のKPI(重要業績指標)を用いたとしても、それではあまり意味がない」と、ハースト・デジタル・メディア（HearstDigitalMedia）のオーディエンス担当副社長ブライアン・マッデンは、2015年のパネルディスカッションで述べている。
Having one specific KPI(key performance indicator) like page views or time spent doesn't make a lot of sense,” Brian Madden, vice president of audience at Hearst Digital Media, said in a panel discussion this year.

つの重要業績指標に基づいてランクづけするもの。
Based on my six Key Performance Indicators.

売り手の業績指標は、Amazonビジネスの成功の唯一の鍵です。
Seller performance metric is the only key of success for the Amazon business.

これは、もちろん、重要な業績指標がないことを意味します。
This means there are, of course, no key performance indicators.

KeyPerformanceIndicatorの略で、日本語では「重要業績指標」と訳される。
An acronym of Key Goal Indicator. In Japanese, it is translated into"Important Goal Achievement Indicator.

これらの業績指標は当社の中期的な経営目標を踏まえて選定している。
These performance indicators are selected based on the Company's mid-term strategic directions.

しかし、養鶏農家は大多数の代表者のための記録的業績指標を祝います。
But, poultry farmers celebrate record performance indicators for the majority of representatives.

一方、予備審査の段階においては、50-70パーセントの業績指標がそのレベルにありました。
This compares with between 50 and 70 per cent of performance indicators at that level for fisheries at pre-assessment.

業界固有のニュース、リサーチ、株価、イベント、業績指標から、必要な情報を得ることができます。
Get industry-specific news, research, prices, events, and performance indicators to ensure you are fully informed.

弊社の開発ツールによって主要業績指標を追跡調査し、取引の条件・結果をお客様の目標に整合させます。
With our development tools, we track key performance indicators to align transaction terms and outcomes with client goals.

契約後の最初の四半期を迎えたら、すべての業績指標を顧客とともに見直し、その後3カ月ごとにこれを続ける。
First quarter: review all performance metrics with the customer and continue doing so every three months.

マークの付いた用語および代替的業績指標は、本プレスリリースのAPPENDIXで定義および／または調整されています。
The terms and Alternative Performance Measures marked with an(*) are defined and/or reconciled in the appendix to this press release.

Haziqアダム通信は常に、特に相談フィールドにそれらのためのすべての職業のための重要な主要業績指標となっています。
By Haziq Adam Communication has always been a significant key performance indicator for every profession especially for those in the consultation field.

これらの成果と業績指標には、共同出版物や産業界や研究者によってNAAの能力に対する需要の増大が含まれうる。
These outcomes and performance indicators may include joint publications and increasing demand for NAA capabilities by industry and researchers.

最も一般的な株式銘柄の業績指標を一覧にしましたしかし私は株式の動きを投資家にわかるようにしたかった。
We listed performance metrics for the most common stocks, but I wanted to help investors see how the stocks are doing.

ビジネスケースの構築、ベネフィットの特定、KPI(主要業績指標)の定義、EMRに関連するガバナンスの確立のほうが難しいのです。
Rather, it's building the business case, identifying the benefits, defining the key performance indicators(KPIs) and establishing governance around it.