権利の行使 Meaning in English - translations and usage examples

• exercise of rights
• exercising of rights
• to enforce the rights

Examples of using 権利の行使 in Japanese and their translations into English

法令・契約に基づく権利の行使または義務の履行。
Exercise of rights or fulfillment of obligations based on laws and contracts.

法令に基づく権利の行使・義務の履行のため。
To enforce the rights and fulfill obligation based on the law.

契約や法律等に基づく権利の行使や義務の履行。
Exercising of rights and performing obligations pursuant to contracts and laws.

会社法に基づく権利の行使・義務の履行。
Exercising of rights and performance of duties based on Companies Act.

個人データに関する権利の行使。
Exercising of rights regarding personal data.

株主様又は会社による権利の行使・義務の履行。
Exercise of right/performance of obligation by shareholders or company.

(6)データポータビリティの権利の行使。
(6) Exercise of right to data portability.

会社法に基づく権利の行使・義務の履行のため。
To exercise rights and perform obligations under the Companies Act.

法律に基づく株主さまの権利の行使や義務の履行のため。
Exercise rights and obligations to shareholders in accordance with legal requirements.

会社法に基づく権利の行使・義務の履行のため。
For the exercise of rights and performance of obligations based on the Companies Act.

会社法に基づく権利の行使・義務の履行のため。
To exercise the rights or perform obligations pursuant to the Companies Act.

契約や法律等に基づく権利の行使や義務の履行。
Exercising rights, and performing obligations, under agreements and law, etc.

会社法に基づく権利の行使及び義務の履行のため。
For the exercise of rights and fulfillment of obligations in accordance with the Companies Act.

会社法に基づく権利の行使、義務の履行。
Exercising rights and fulfilling obligations pursuant to the Companies Act.

株主さま又は当社による権利の行使・義務の履行。
To fulfill the duties and exercise the rights of shareholders and the Company.

会社法に基づく権利の行使・義務の履行のため。
Exercising rights and performing obligations pursuant to the Companies Act.

株主様又は会社による権利の行使・義務の履行。
Exercise of the rights and performance obligations by shareholders or the Company.

法令・契約に基づく権利の行使または義務の履行。
When exercising the right or performance of obligation in compliance to laws or legal agreements.

法令に基づく権利の行使・義務の履行のため。
To exercise all rights and/or fulfill obligations under laws.

会社法に基づく権利の行使・義務の履行のため。
To exercise rights and fulfil obligations under the Company Law.

法令に基づく権利の行使および義務の履行。
For the exercise of rights and fulfillment of obligations prescribed by law.

法令に基づく権利の行使・義務の履行。
Exercising rights and fulfilling obligations based on laws and ordinances.

会社法に基づく権利の行使・義務の履行のため。
For exercising rights and fulfilling obligations pursuant to the Companies Act.

会社法に基づく権利の行使、義務の履行のため。
(1) To exercise rights and discharge duties as per the Companies Act.

会社法に基づく権利の行使・義務の履行。
Exercising rights and performing duties based on the Company Law.

会社法に基づく権利の行使・義務の履行のため。
To exercise the rights and perform the obligations under the Companies Act.

契約や法律に基づく権利の行使や義務の履行のため。
For the exercise of rights and obligation under contract or applicable law.

会社法に基づく権利の行使・義務の履行のため。
To exercise the right and fulfill the obligation based on the Companies Act.

個人情報に関する権利の行使方法。
Exercise of the right to personal data.

How to use "権利の行使" in a sentence

第七節 権利の行使 （著作物の利用の許諾） 第六十三条 著作権者は、他人に対し、その著作物の利用を許諾することができる。

パートタイマー, アルバイト, 社会保険労務士, 労働基準法, 助成金, 無料レポート, 返済不要, 生産性, 机上の空論, 労務管理, 有給休暇, 零細企業, 解決策, 労働者の権利, 労使, 繁忙期, 節度, 周知, 抵抗感, 権利の行使