横行 Meaning in English - translations and usage examples

• rampant
• and
• widespread

Examples of using 横行 in Japanese and their translations into English

犯罪の横行チェック！
Rampant crime, check.

もちろんドラッグは横行。
Of course, drugs were abundant.

スタッカークレン、横行車輪等。
For stacker cranes, traversing wheels etc.….

それだけ地下経済が横行しているということ。
That's what the bottom-up economy encompasses.

私は、方法が横行によって4つの検索舒淇公園がある。
I have four search Shu park, by the way rampant.

は、天候は非常に、北西部の横行口笛を風が冷たい。
That weather is very cold, northwest wind whistled rampant.

食料・日用品・衣類はわずかな配給しかなく、犯罪が横行。
Crime is rampant, with very little food, clothing or everyday items being given out.

用途ガントリークレーン横行車輪、一般起重機等の平面に。
Application For plane of gantry crane traverse wheel, ordinary cranes, etc.

エアを動力として吊り荷を横行運搬する装置です。
This type of trolley is powered by air and transports a suspended load horizontally.

横行及び走行のレール端には必ずストッパを取り付けて下さい。
Please be sure to attach the stopper to the rail end to rampant and traveling.

国内の小売業者が横行低価格のオンライン競争のこの新しい時代に適応することができませんでした。
Domestic retailers couldn't adapt to this new era of rampant low-price online competition.

中国で「宇治」商標登録横行「茶ブランド保護を」京都の訪中団が要請。
Widespread trademark filings for“Uji” in China- delegation of Kyoto visits China to request“protection of the tea brand”.

リベートの横行リロケーション会社は、不動産会社に対して、バックマージン(リベート)を請求します。
Rebates and kickback money A relocation company charges rebate/ kickback money to real estate companies.

アンサマーズからポストボックスを介して新しい横行ウサギうさぎバイブレーターが到着する良い日であることを知っています。
You know it's a good day when a new rampant rabbit vibrator arrives through the postbox from Ann Summers.

歴史上,アジア人と黒人が原因アフロ・アジアの人口で横行社会的紛争や移民問題に疎外されてきました。
Historically, Asians and Blacks have been marginalized due to the rampant social conflicts and immigration issues in the Afro-Asian population.

金融犯罪の横行や経済の混乱を招く危険性があるため、ビットコインやその他の暗号通貨に対する適切な取り締まりや規制が必要です。
Due to the risk of financial crime rampant and economic turmoil, proper crackdown and regulation of bitcoin and other cryptocurrencies are necessary.

灯油照明はまた、子供の中毒と提灯が転倒したとき横行火災から数百人が死亡、数千のを引き起こします。
Kerosene lighting also causes hundreds of thousands of deaths from poisoning of children and from rampant fires when lanterns are tipped over.

危険な環境、暴力の横行、保護システムの欠如が、MSFが治療した患者の体と心の健康に影響を及ぼしていることは明らかだ。
Insecurity, pervasive violence, and the lack of adequate protection mechanisms have clear impacts on the physical and mental health of the patients treated by MSF.

ここで再び開いて、1つは、一部の若い人たちよりもQingshi夢想を渡す期の上に座っを停止するより多くの時間を残し最終的な分析落ち込んで、セックスは本能が横行。
Here again leave more time to stop sitting on the open-ended one pass Qingshi reverie, no more than some young people depressed the final analysis, the sex instinct rampant.

その結果、産業界の賦課金免除の横行について知らされた調査の回答者は、追加料金の引き上げを受け入れない傾向にあることが明らかになった。
The authors found that survey respondents who were informed about the prevalence of levy exemptions for industry were less likely to accept a surcharge increase.

深い自己反省の内的基盤に立って、すべての宗教者は、あらゆる悪の横行に対して挑戦し、神のみ旨が地上に実現されるように創造的に働かなくてはなりません。
All religious people, standing on the internal foundation of deep self-reflection, must challenge the prevalence of all evils and work creatively in order to realize God's Will on earth.

先頭へ戻る道では、ドライバの密輸のお店、三亜横行密輸、30,000以上の作品に限り、トヨタの車を見てが、私たちだった亜のみを開いて、から来るように言われて、ベトナムの。
Back on the road, the driver took us to look at smuggling shops, Sanya rampant smuggling, Toyota's car as long as more than 30,000 pieces, but only in Sanya to open, is said to come from Vietnam's.

しかし、その多くは旧ソ連共産党指導者が統治し、旧ソ連時代以来の汚職の横行など、旧弊が一掃されないまま国づくりが進められています。
Many of them are still ruled by former leaders of the Soviet Union's Communist Party, however, and have embarked on nation building without first making a clean sweep of old evils, such as rampant corruption dating from the Soviet era.

利益追求の思考設定に心酔する社会状況において、横行する商業化が象徴する危険に比較的少数の人々しか気づいていない時、どのようにしてコモンズを取り戻すことが出来るのでしょうか。
How then can we reclaim the commons in the context of a society that idolises the profitmaking mindset, and when relatively few people are aware of the danger that rampant commercialisation represents?

読んでいる人、筋肉増強剤のホセ・カンセコpdf彼の主張に精通します。大リーグの内で使用される横行ステロイド,ここでは、ぜひ彼の人生と,彼の野球のキャリア,彼の有名な著書,酔っぱらった。
Those who have read the Juiced Jose Canseco pdf are familiar with his claims of rampant steroid used within the MLB, and here is a closer look at his life, his career in baseball, and his infamous book, Juiced.

もちろん、それが横行急進約当然懸念し、常に力の独占を開催しており、また、西欧列強によって承認されていなかった、軍事、を含む、エジプト社会の大部分によって共有されなかったこと。
Of course that it was not shared by a large part of Egyptian society, including the military, who have always held the monopoly of force and was not also approved by the Western powers, rightly concerned about the rampant radicalism.

一方、ドゥーフェンシュマーツが横行薬剤師は、薬剤師に他の人を回して、イライラが再び薬剤師と間違わあることについて報道を見て、彼の隠れ家である。
News reporter Don Adaded is interviewing a Mindless Repulsive Pharmacist. Meanwhile, Doofenshmirtz is in his lair watching a news report about rampant pharmacists turning other people into pharmacists, and annoyed again being mistaken for a pharmacist.

UNMISSの人権査察団は、以降18か月間にわたって続いている内戦で激戦地となっている北部ユニティ（Unity）州の被害者や目撃者115人の情報に基づきまとめた報告書の中で、「人権侵害の横行」に警鐘を鳴らしている。
Rights investigators from the UN mission in South Sudan(UNMISS) warned of“widespread human rights abuses” including gang-rape and torture in a report based on 115 victims and eyewitnesses from the northern battleground state of Unity, scene of some of the heaviest recent fighting in the 18-month-long civil war.

局はまた、刑事事件は海賊がチート現象横行チケットブローカーを盗んだ、ここで発生しているに置くのが最も発生しやすいですが、暴力的なテロリスト犯罪、駅職員、人事、複雑で大量のトラフィックを犯した子を配置して簡単にできます。
Station is also the most prone to place criminal incidents have occurred here Pirates stole cheat phenomenon rampant ticket brokers, but violent terrorist Easy to place the child committing the crime, station personnel, personnel complex and high traffic.