機能の多くは Meaning in English - translations and usage examples

• many of the features
• many of the functions
• many of the capabilities

Examples of using 機能の多くは in Japanese and their translations into English

機能の多くは、Pro版でのみ利用可能です。
Many of the features are available only in pro version.

スパで利用できる機能の多くはSpaRelax専用です。
Many of the features available on our spas are exclusive to SpaRelax.

機能の多くはコマンドライン使用およびCOMインターフェイス使用と共通です。
Most functionality is common to command line usage and COM interface usage.

しかし、SQL:2003で必須とされた機能の多くは、多少構文や機能に違いはあるものの、既にサポートされていました。
Many of the features required by SQL: 2003 are already supported, though sometimes with slightly differing syntax or function.

例えば、ハードウェアトークンが使われるとき、その機能の多くは、物理的トークンの配布の一部として達成される可能性がある。
For example, when hardware tokens are used, many of the functions may be achieved as part of the physical token delivery.

実を言うと、このようなセキュリティツールが実装する機能の多くは相互に重複しています。
Truth be told, many of the capabilities provided by those tools are already redundant with one another.

辞書のサポートRedPenが提供する機能の多くは辞書をサポートし、listとdictプロパティを提供します。
Dictionary Support Most of the functions provided by RedPen supports dictionaries, and provide"list" and"dict" properties.

現在の自動車の機能の多くはソフトウェアによってコントロールされています。
In modern cars, most of the functionalities are controlled by software.

そして、その機能の多くは、すでにAndroidで実現されているものばかりです。
And a lot of the functionality they tout is already built into Android.

エンジニアから出てくる機能の多くは絞り込まれておらず、だから乱雑でややこしくて明確な目的がない。
Many features released by engineers don't strip things down, which is why they are cluttered, confusing and have no clear purpose.

メモリ空間の節約のため、Emacsの機能の多くは、必要になるまで読込まれない。
In order to save time and memory space, much of the functionality of Emacs loads only when required.

Firefoxユーザーからすると、これまでFirefox版GoogleToolbarが提供していた機能の多くは現在、すでにブラウザ本体に組み込まれている。
For Firefox users, many features that were once offered by Google Toolbar for Firefox are now already built right into the browser.

Microsoftは、「今回リリースしたCTPに含まれる機能の多くはまだ開発途中のものであり、機能や設計が最終的にそうなるというわけではない」と注意を促している。
Microsoft is careful to note that many of the features included in the latest Vista preview are still being developed and"do not yet represent their final functionality or design.".

NASA主任科学者の地位は2005年9月に廃止され、機能の多くは科学ミッション局に移管されたが、2011年に復活した[3]。
The NASA chief scientist position was discontinued in Sept 2005 and many of the functions moved to be within the Science Mission Directorate(SMD).

このDAMが新規のクラウド機能を簡単に活用する方法はあるか?DAMが提供する機能の多くは、個別で弾力的なクラウドサービスとして利用できるようになりました。
How easily can this DAM take advantage of emerging cloud capabilities? Many of the capabilities that DAMs provide have become available as discrete and elastic cloud services.

第一に、ここで私は1Passwordについて語るけれども、私が説明する機能の多くは他のサードパーティのパスワードマネージャにも備わっている。
First, although I'm talking only about 1Password here, many of the features I point out can be found in other third-party password managers too.

いくつかの過程で中心的な役割を果たしているが、その詳細全てを解き明かすのは難しく、APPの持つ機能の多くはまだこれから発見や研究が行われるところである。
It appears to play a central role in several processes, so it has been difficult to tease out all of the details and many of the functions of APP are still being discovered and studied.

立ち上がり時間の高速化や性能の向上など、WebSphere6ApplicationServerに組み込まれる機能の多くは、独立系ソフトウェアベンダのニーズに応えるために設計されたと、IBMのBobSutor（WebSphereインフラ担当ディレクター）は述べている。
Many of the features built into WebSphere 6 Application Server, such as quicker start-up time and better performance, were dictated by the needs of independent software vendors, said Bob Sutor, IBM's director of WebSphere infrastructure.

オーストラリア医師会は、eSafetyコミッショナーのために提案された機能の多くは、人権委員会内の全国児童委員会が行うことができると信じており、この提案は「注意して」進めるべきだと述べた。
The Australian Medical Association said that it believed that many of the functions proposed for the eSafety Commissioner could be undertaken by the National Children's Commissioner within the Human Rights Commission, and said that the proposal should be progressed"with caution".

私たちは皆、Webアクセシビリティイニシアティブ（WAI）によって行われた作業の恩恵を受けており、EPUB3の機能の多くは、出版社からの追加的な作業の必要もなく、障害のある人にとって有用である。
We all benefit from the work done by the Web Accessibility Initiative(WAI), and many of the features of EPUB 3 are useful for persons with disabilities without additional work from the publisher.

コンピュータ支援型テストや自動ライティングおよび自動スピーキングテストなど、搭載される機能の多くは我々ケンブリッジ大学英語検定機構にとって必ずしも新しいものではありません。しかし我々は管理しやすいようにこれを展開する方法を学び、何十万人もの人々に合わせて確実かつシームレスに調整できるのです。
Many of the features within it, such as computer assisted testing, automated writing and automated speaking testing are not necessarily new to us at Cambridge Assessment English, but we have learned how to deploy them in ways that are simple to administer, and can scale to hundreds of thousands of people, reliably and seamlessly.

コアネットワークのバーチャルネットワーク機能の多くは、商用オフ・ザ・。
Many virtual network functions in the core network run at high traffic speeds- from 1GE to 100GE.

その機能の多くはまだ未完成です。
Many of its features are still incomplete.

人間の機能の多くは水分に依存しています。
Many essential body functions are dependent upon water.

これらの機能の多くは後期の芸術Decodesign要素。
Many of these feature late Art Decodesign elements.