Examples of using 欠いていた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
我々は鋭さを欠いていた。
社会的な影響への配慮を欠いていた。
クロスの精度は欠いていた。
社会背景を欠いていた。
The social context was missing.彼は人間としての感情を欠いていた。
He was devoid of human feeling.調整能力を欠いていた。
自制心を欠いていた。
They were lacked self-control.本構造を欠いていた。
安定性を欠いていた。
He was lacking stability.そもそも今回の問題では省庁間の連携を欠いていた。
イランはキーマンのひとりを欠いていた。
One of them was Manik Irani.しかし彼は明らかにスピードに欠いていた。
He has lacked speed however.最後の日には、部屋と速やかに問題を解決するまで別の部屋で私たちを入れて受付で水を欠いていた。
On the last day, lacked water in our room and the receptionist promptly put us in another room, until the problem was solved.年6月に発効していたヘイトスピーチ解消法は、人種差別禁止に関する条項を欠いていた。
The Hate Speech Elimination Act,which had come into force in June 2016, lacked provisions on the prohibition of racial discrimination.今日のコーナーでのマシンのハンドリングはかなりいい感じだったけど、僕たちは直線スピードを少し欠いていた。
My car was handling quite nicely around the corners today,but we were lacking a bit of straight line speed.その時、道路はアスファルトを欠いていたことに注意してください。これは輸送の状態に大きな影響を与えました。
It should be noted that the roads were at that time devoid of asphalt, and this had a great effect on the state of transport.けれども、人格を欠いていたなら、そのような学位はただの紙切れです。
まず、フリー走行開始時から僕らはペースを欠いていたし、その後も多くの問題がレース中に生じた。
We have lacked pace since the start of practice, and we then この訴えは、証拠に欠いていたため同月内に棄却された[51]。
The case was later dropped due to lack of evidence.[51].草案はバランスを欠いていたが、協力を促進するために、中国はコンセンサスに加わる。
The draft was lacking balance, but to promote cooperation, China would join consensus.この訴えは、証拠に欠いていたため同月内に棄却された[51]。
The case has since been dropped due to lack of evidence.[51].ステゴサウルスは知性を欠いていたかもしれないが、すべての恐竜がそうだったわけではない。
Stegosaurus may have lacked intelligence, but not all dinosaurs were stupid.彼らはこのままで十分に幸せだと思ってはいたが、真理を欠いていた。
法律は性的人身売買を狭義に定義しており、被害者の保護に関する条項を欠いていた。
このプロジェクトはXM803吹き替え、それはより少ない強力なエンジンを特色にした、複雑なハイドロニューマチックサスペンションを欠いていた、とMBT-70NBCのシステムよりも単純な装甲アレイによって保護されていた。
This project was dubbed XM803,and it featured a less powerful engine, lacked the complex hydro pneumatic suspension, and was protected by a simpler armor array than MBT-70 NBC system.しかしそれは、彼と彼の同僚が脳についての前提において重要な何かを欠いていたことを包み隠さず想起させてくれる出来事にもなった。
Yet it also served as a rude reminder that he and his colleagues were missing something important in their assumptions about the brain.もし大陪審が実際にあったなら、陪審員は品格を欠いていたが、我々はどのようにして大陪審があったことを知れるだろう？
If there actually それは特別なスタイルを欠いていたけれども、それはポスト印象派、キュービズムと表現主義を含む20世紀の前半からヨーロッパと北アメリカの影響でインドの芸術を総合しました。
Though it lacked any particular style, it synthesised Indianart with European and North America influences from the first half of the 20th Century, including Post-Impressionism, Cubism and Expressionism.あなたのmp3ファイルのいくつかは"音明瞭さ"、"ブーストまたは強さ"、"定義"を欠いていた場合。
If some of your mp3 files lacked"sound clarity","boost or strength","definition",“gain Volume","bad quality"… then Mp3Doctor PRO is for you.
