Examples of using 次のケース in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この機能は次のケースでは使われます。
The feature is used in the following case.次のケースを考えてみましょう。
Let's think about the following case.次のケースはもっと最悪です。
The next case is even worse.しかし、次のケースはインデックスを使って検索できます。
But the following cases can be evaluated as index search.次のケースはかなり典型的なものだ。
The next case is a pretty typical one.Combinations with other parts of speech
次のケースでは、ボタンから矢印を削除すると、変換率は12.29％低下しました。
And in the following case, when the arrow was removed from the button, the conversion fell by 12.29%.次のケースは、アンデス地域かも知れませんし、イランかも知れませんし、別の国かも知れません。
The next case could be the Andean region, it could be Iran, it could be others.".Recursive引数の値が不正なので、次のケースではyesが使われます。
Yes is used in the following case because invalid recursive argument is specified.ただし、このクエリでは次のケースで検索結果が正しく得られません。
However, we can not get right result in the following cases.Recursiveパラメーターが指定されていないので、次のケースではyesが使われます。
Yes is used in the following case because recursive parameter isn't specified.TFは高速なスコアー関数ですが、次のケースには適していません。スコアー関数でこれらのケースを解決できます。
TF is a fast score function butit's not suitable for the following cases: Score function can solve these 次のケースはカトリック信者の21歳になる青年だが、両親は彼を司祭にしたがっていた。
The third case in this group is that of a young man of twenty-one, a Catholic, whose parents wished him to become a priest.実行は次のケースに進むことはないので、各ケースのコードの終わりにスイッチから明示的に抜け出す必要はありません。
Execution doesn't continue to the next case, so there is no need to explicitly break out of the switch at the end of each case's code.これは、次のケースで推奨される設定です。仮想基本クラスの仮想関数がデストラクターのみの場合部分的に構築されたオブジェクトでdynamic_cast演算子が正しく動作することを保証する場合。
This setting is recommended in the following cases: When the only virtual function in your virtual base class is a destructor When you want to ensure correct performance of the dynamic_cast operator on a partially-constructed object.同じように、次のケースcase(0, lety)は、xの値が0の点に一致し、一時定数yに点のy値を代入します。
Similarly, the second case, case(0, let y), matches any point with an x value of 0 and assigns ASAHIネットのご契約コースの変更が必要になるケース誠に恐れ入りますが、次のケースではASAHIネットのご契約コース変更が必要です。
私はただケースを受け取った、と私はあなたが私たちを提供、技術支援と忍耐のために、あなたとあなたチームに感謝のポイントを作りたかったです。NANUKに行くために私たちの決定は正当化さを証明しました！残りは私たち次のケース購入がNANUKのだろうという安心しました！」。
I just received the 次のケースはもっと悪質です。
In addition, next case is more heinous.但し、次のケースではご契約コースの変更等が必要となります。
Following cases require your action to change Service Course.FFモデルに於けるツリー構造データの破損は、次のふたつのケースに限定されます。
