Examples of using 次の情報 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
次の情報の下に直接お問い合わせください。
Please contact us directly under the following info:.リアルタイムの通知には、次の情報が含まれます。
The real-time notification includes the following info:.次の情報革命が来ている。
連絡します次の情報によって私に放して下さい:。
Please free contact me by following informations:.要件には、次の情報を含める必要があります。
Requirements must include the following info:.Combinations with other parts of speech
そして、次の情報を入力します。
And leave the following info.私達は知っています次の情報をほしいです:。
We want know the following informations:.ミーティング終了通知には、次の情報が含まれます。
The end-of-meeting notification includes the following info:.それでも動作しない場合は、次の情報をお知らせください。
If it still doesn't work,please let us know the following info.次の情報をいただき、ありがとうございます。
Thank you for the info next.当社は、次の情報とサポートを提供しております。
私達はあなたの順序の次の情報を知る必要があります。
We need to know the following information of your order.文書は、監査記録エントリに次の情報をキャプチャします。
Documents captures the following information in audit trail entries:.次の情報とアクションが[ファイル]ペインで使用することができます。
The following information and actions are available in 返品パッケージに次の情報を含めてください。
Please include the following information in the return package:.ネットには次の情報もみつかりました。
I also came across the following information online.次の情報にご注意下さい。
Please, pay attention to the following information.次の情報はその目的のために有用なべきである。
The information below should be useful for that purpose.出来事の主催者は次の情報を出しました:。
The event organiser has added the following information for you:.ご注文には次の情報が必要です。
We need to know the following information for your order.次の情報と最高のHGH製品を見つける見てください。
Look at the following information and find 読み込むことができるのは、次の情報です。
The following information can be read.私達にあなたの順序のための次の情報を知らせて下さい。
Please let us know the following information for your order.理想的には、次の情報をXMLファイルに設定できるように、デバイスのデータシートにする必要があります。
Ideally this needs to be the datasheet for the device so that the following information can be setup in the XML file:.皆さんが我が市のホームページを利用する場合、次の情報はログイン記録を通じて自動的に収集・保存されます。
When you use the website of Nonsan City, the following information will be collected and stored automatically through the log-in records.プリント基板とプリント基板実装の基板設計のクライアントは、私たちに次の情報を提供する必要があります。
For PCB and PCB Assembly board design,clients need provide the following info to us:.米国のIT企業は次の情報世界のフロンティアとしてアーカイブ的な集合知へとシフトしてきている。
IT enterprises in the US are making the shift tocollective intelligence archived in many sources to open up the next information frontier.Q4:私に私達の靴レーザーの照会を送る前に、あなたが私に次の情報を提供することはよいです。
Q4: Before sending me an inquiry on our shoes laser,it is better for you to provide me the following information.私達の60のボタン板に興味があったら、次の情報として私達にすぐに連絡して下さい:。
If you are interested in our 60 button board,please contact us soon as the following informations:.
