Examples of using 次の規則 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これを次の規則でソートする。
We address that with the next rule.CSSの最後に次の規則を追加してください。
Add the following rule to the bottom of your CSS.前の規則の下に次の規則を追加します。
Add the following rule below your previous one.視聴覚作品は、次の規則と条件に従って受け入れられます。
Audiovisual works will be accepted according to the following rules and terms.Apacheは次の規則に従って自動的に補正します。
次の規則に従って雲を作ってください。
Make a cloud according to the following rules.次の規則および制限が適用されます：。
The following rules and restrictions will be implemented.次の規則および制限が適用されます：。
The following requirements and limits are applicable.次の規則および制限が適用されます：。
The following rules and limitations apply.ガイド部品の置換規則ガイド部品の置換には次の規則が適用されます。ガイド部品はガイド部品にのみ置き換えることができます。
Replacement 次の規則でclass="icon"の画像のボックスは全て左へと浮動する(そして左マージンは'0'になる)。
The following rule floats all IMG boxes with class="icon" to the left(and sets the left margin to'0').構成ファイルの編集には次の規則が適用されます:ファイルの最大サイズは400000バイト(コメントを含む)です。
The following rules apply to editing of the configuration file: The maximum size of the file is 400000 bytes including comments.この情報が利用可能になると、次の規則が適用されます。
Once this information is available to us, the following rules apply.いかなる事情においても複数のパッケージを受け取ることはできず、次の規則が適用されるものとします。
An individual shall not beentitled to receive more than one Package under any circumstances and the following rules shall apply.指示書には、錠剤を服用するための次の規則があります。
The instruction gives the following rules for taking the tablets.本契約の期間中、再販業者には次の規則が適用されます。
The following rules shall apply to Reseller for the duration of the term of this agreement.特殊コンポーネントの置換規則スプライスの置換には次の規則が適用されます。
Replacement 選択した場合は大人のための投薬計画は、次の規則によって導かれるべきです。
When selecting the dosingregimen for adults should be guided by the following rules.トゥールーズの制限速度で特別な道路標識がない場合、次の規則が適用されます。
If there is no special road signs at the speed limit,in Toulouse, the following rules apply.ファンサイトの内容を使用する場合は、次の規則に従わなければなりません。
If you use WindowsサーバーはUTCに関して1ms正確さを要求する次の規則と迎合的であるホストサービス今できます。
Windows Server cannow host services that are compliant with upcoming regulations which require a 1ms accuracy with regards to UTC.また私は、すべてのドメインで次の規則を守ることを提案する。
Additionally I suggest that all domains obey the rules as follows.検索は次の規則に従って実行されます:検索方向に接続が1つしかない場合、1つのターゲットが見つかります。
基準点の中間のティックは次の規則に従って生成されます。
Intermediate ticks between reference points are generated according to the following rules.セキュリティー管理者は、新しい従業員に次の規則を伝え、既存の従業員に対してもこれらの規則への注意を定期的に喚起する必要があります。
The security administrator needs to communicate the following rules to new employees and remind existing employees of these ただし、次の規則を使用してリストの最後の<a<のみを選択し、そこからマージンを削除して、100%に戻します。これで完了です!
However, we take it back down to 100% using the next rule, which selects only the last<a< in the list, and removes the margin from it!この表示の最適化には、次の規則が適用されます。上位レベルとして、現在のページのみが表示されます。
The following rules apply to this display optimization: As the superior level, only the current page is visible, meaning that no structure box, etc., is taken into account.このプラグマには次の規則が適用されます。プラグマがループの内部に配置されると、コンパイラーはそのポイントでループを分配します。
The following rules apply to this pragma: When the pragma is placed inside a loop, the compiler distributes the loop at that point.次の規則において、"h1"が"body"要素の子であれば、"h1"の要素の'text-indent'の算出値は45pxではなく36pxとなる。
In the following rules, the computed'text-indent' value of"h1" elements will be 36px, not 45px, if"h1" is a child of the"body" element.あなたが他の近くの看板に表示されていない場合は、ボローニャでは、次の規則が適用され、制限速度を報告します。
If you are not visible to other nearby signs, reports the speed limit,in Bologna, the following rules apply.
