次の訪問 Meaning in English - translations and usage examples

next visit
次の訪問
次回の訪問を
の次の訪問を
次に訪れた
次回の来店

Examples of using 次の訪問 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
次の訪問を認めます。
Recognize the next visit.
間違いなく我々の次の訪問に戻ってくるだろう。
Will definitely be back on our next visit.
そうなると、次の訪問に遅刻してしまいます。
This is me running late to my next visit.
間違いなく我々の次の訪問に戻ってくるだろう。
Definitely will return on our next visit.
私はあなたを次の訪問に使用します。
I will use them on my next visit.
もう、次の訪問を考えていたりする。
Am already thinking about the next visit.
私の次の訪問国はタンザニアでした。
My next visit was to the country of Tanzania.
我々はすでに、次の訪問を計画しています!
Now planning the next visit already!
そして、その次の訪問
Next visit.
私はあなたを次の訪問に使用します。
I promise to catch you on my next visit.
間違いなく我々の次の訪問に戻ってくるだろう。
Will definitely return on our next visit.
次の訪問先へと去って行きました。
She was gone by the next visit.
そして、その次の訪問
Yes, the next visit.
これらのクッキーはあなたの閲覧を追跡し、次の訪問時にあなたを認識し、あなたの接続を保護することができます。承認。
These cookies can track your browsing, recognize you on your next visit and secure your connection. Accept.
ローゼンインは、あなたの次の訪問や休暇のためのあなたのホームベースを作るための素晴らしいホテルです。
The Rosen Inn is agreat hotel to make your home base for your next visit or vacation.
簡単にあなたの次の訪問とサイトをより役に立つことがあなたが。
That can make your next visit easier and the site more useful to you.
私は間違いなくマニラに私の次の訪問に再びここに滞在します。
We will definitely consider staying here again on our next visit to Cali.
私は間違いなく美しいイスラエルへの私の次の訪問に戻ってそこに行きますよ。
We will definitely return on our next visit to this beautiful area.
ウィーンに私の次の訪問で再びアパートを予約でしょう。
We will definitely book an apartment again on our next visit to New York.
説明:有効の場合、現在のバッファを示す行で左または右ボタンをクリックすることで一つ前または次の訪問済みバッファに移動します。
Description: if enabled, clicks with left/right buttons on theline with current buffer jump to previous/next visited buffer.
聖者の音楽チャーリーカールへと戻ると、レーグラワーン(流れるあるいは動く砂粒)が興味深い次の訪問先であった。
On turning our steps back to Chareekar, the Règ-ruwaun(flowing or moving sand)was our next visit of interest.
文字の中の"家族の気持ちを手紙に次の訪問;"皇室制度の本の中でプレート"という言葉の詩は、明の皇帝永楽皇室制度の章のそれぞれの側に刻まれた。
The next visit to a letter to the"Family feelings inside" three characters; plate in the book of the"imperial system" word poem engraved on each side of a chapter for the Ming emperor Yongle Imperial system.
本ポリシーの変更(最新版にはそれぞれナンバリングが施されます)は直ちに発効し、本サイトへのユーザーの次の訪問時からユーザーに適用されます。
Any amendment to this Policy(each new version will be numbered accordingly)shall be immediately effective and applicable to the User as of the User's next visit to the Website.
クッキーとは、訪問したサイトがあなたのブラウザに送信し、テキストファイルが保存され、その後、次の訪問にサイトに再送信することがあります。
Cookies are text files that the visited sites send to your browser and which are stored andthen be retransmitted to the site to visit next.
亜龍湾広場、ビーチからはステップに分割し、見てwoodenlyまたは非ため、とは、次の訪問は対照的に満足してテーブルを参照してくださいへのツアーを停止する。
Yalong Bay Square, from the beach into the steps,and a look woodenly or for non-stop tour to see the table and the following visitors happy in stark contrast.
それは端末上に損害を与えず、ウイルスを含んでいません。事業者は、弊社の顧客範囲へのアクセス権をお持ちの場合、次の訪問に対してあなたを識別できるように、Cookieを使用します。
They do not cause any harm on the terminal device and do not contain any viruses.The Operator uses cookies in order to be able to identify you for subsequent visits if you have access to the customer area with us.
隣人の村を最初に訪問すると、犬用の骨やハート、ゴールドを手に入れることができます-次の訪問時に、経験値とハートが手に入ります-冒険時に必要なアイテムのいくつかは、友達からもらえます質問:友達(隣人)の村で、友達の援助を行うにはどうしたらいいですか?
During your first visit in neighbouring village you get hearts, stars,and gold the next visits give you experience and hearts some items needed in quests can be received from friends Question: How can I help a friend(neighbour) in his village?
隣人の村を最初に訪問すると、犬用の骨やハート、ゴールドを手に入れることができます-次の訪問時に、経験値とハートが手に入ります-冒険時に必要なアイテムのいくつかは、友達からもらえます質問友達(隣人)の村で、友達の援助を行うにはどうしたらいいですか?
During your first visit in neighbouring village you get bone for the Dog,hearts and gold- the next visits give you experience and hearts- some items needed in quests can be received from friends Question: How can I help a friend(neighbour) in his village?
残念なことに,それが味のメニューを期待されていません,サルデーニャ島のすべての主要なレストランのように、,どこシェフがします"代表します"それらを伝えメニュー.カリアリで独自の道を提示したい若いシェフから,個人的に解釈伝統料理のbarbaricinaの基本的な概念を送信,私たちは、試飲の旅を期待してあり、次の訪問を楽しみにしているだろう。
Unfortunately, it is not expected a tasting menu, as in all the major restaurants in Sardinia, where chefs will"represent" a menu that tells them. From a young chef who wants to present their own path in Cagliari, transmitting the essential concepts of the culinary tradition barbaricina interpreted in a personal,we would have expected a tasting journey and look forward to the next visit there is.
次の訪問はカメルーンです!
Our next visit is to Cameroon.
Results: 625, Time: 0.0182

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English