Examples of using 次はお前だ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
次はお前だポッター。
次はお前だエディ！
You're gonna be next, Eddie!アストリッド次はお前だ。
Astrid, you're next.黙れ！次はお前だ。
You're next! Shut up!次はお前だ。
You're gonna be next.次はお前だ黙れ。
You shut up. You're next.黙れ次はお前だ。
You shut up. You're next.黙れ！次はお前だ。
Shut up! You're next!ピート次はお前だ。
Pete, you're next.ゴールドバーグ、次はお前だ!
次はお前だ。
You're next.ハル、次はお前だ。
Sally, you're next.イラン次はお前だ。
Iran, you are next.ナンシー次はお前だ。
Nancy, you're next.アバドンの次はお前だからな。
After I kill Abaddon, you're next!黙れ、さもなければ、次はお前だ。
Shut up, or you're next.そんなことしないほうが黙れ！次はお前だ。
You don't want to be doing that. You're next!次はお前だブラザー！
Brother! You next.何です？課長が飛ばされたあと次はお前だと。
What is it? he's next.封筒を開けて中の真っ白な紙を見つけたら、「次はお前だ！」というメッセージが魔法のごとく現れました。
Upon opening the envelope, she finds an empty sheet inside on which the message"You're next!" magically appears.お前の兄きを殺すすもりだったそして次はお前だ。
And if he was willing to kill your brother,he was coming to kill you next.次はお前だ。
You're going next.次はお前だ。
You go next.次はお前だ。
My spell is complete. You next.黙れ次はお前だ。
オングストローム次はお前だ。
シーオン王子と呼べさもなくば次はお前だ。
あぁ俺と別れなければ次はお前だとだけ言った。
He just said if she didn't leave me, it would be her blood next.
