歓迎されるだろう Meaning in English - translations and usage examples

will be welcomed
歓迎されます
歓迎されるでしょう
歓迎
歓迎されるだろう
歓迎するだろう
歓迎する
would be welcome
歓迎する
歓迎される
歓迎します
大歓迎
歓迎
歓迎されるだろう
歓迎されるであろう
大歓迎である
would be greeted
will be welcome
歓迎されます
歓迎されるでしょう
歓迎
歓迎されるだろう
歓迎するだろう
歓迎する

Examples of using 歓迎されるだろう in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
それはすべて歓迎されるだろう
All of it will be welcomed.
こうした協力は歓迎されるだろう
Such collaboration would be welcome.
彼は歓迎されるだろう
He will be welcomed.
より詳細な分析は歓迎されるだろう
A bit more analysis would be welcome.
多くの方から歓迎されるだろう
And many will be welcomed here.
OEMは歓迎されるだろう
あなたは、テーブルの周りの友人として歓迎されるだろう
You will be welcomed just like friends around a table.
どこへ行っても、あなたは歓迎されるだろう
Wherever you go, you will be welcome.
どこへ行っても、あなたは歓迎されるだろう
Wherever you may go, you will be welcomed.
同氏は「投資家には歓迎されるだろう
This will be welcomed by investors.
この試みは消費者からは歓迎されるだろう
The move would be welcomed by consumers.
だれが行っても歓迎されるだろう
No matter who may go, he will be welcomed.
それは喜びと共に歓迎されるだろう
They will be welcomed with joy.
このCDは大いに歓迎されるだろう
This CD is greatly to be welcomed.
事例研究の抄録も歓迎されるだろう
Case study abstracts will also be welcomed.
君はどこへ行っても歓迎されるだろう
Wherever you go, you will be welcomed.
彼はパドックから復帰を歓迎されるだろう
He is welcome to come back to the paddock.
彼はどこへ行っても歓迎されるだろう
Go where he will, he will be welcomed.
すべてのコメントやアイデアを以下に歓迎されるだろう,彼らが意味をなす場合、我々は我々の作業計画にそれらを追加します。
Any comments and ideas will be welcomed below, if they make sense we will add them to our workplan.
これは国内では歓迎されるだろうが、海外ではさらに深い対立を引き起こすだろう」。
That will be welcomed at home, but is likely to provoke further antagonism overseas.
右ああ、三亜休暇の楽園は、遠く離れて海に歓迎されるだろうからかどうか。
Right ah, Sanya is a vacation paradise,whether from the far apart and the sea would be welcome.
ウォルフォウィッツは、米兵は解放者として歓迎されるだろうし、イラクの石油収入で再建費用はまかなえるだろうと述べていた。
Deputy Secretary of Defense Paul Wolfowitz said our soldiers would be greeted as liberators and that Iraqi oil money would pay for the reconstruction.
ステップ3-数分後,デバイスが完全に拭いされています,そしてあなたは、iOSの設定画面で歓迎されるだろう
Step 3- After a few minutes,the device will have been completely wiped, and you will be welcomed by the iOS setup screen.
あなたの子供の世話をされますと、それらの芸能人のフレンドリーでプロフェッショナルなチームが歓迎されるだろうエンターテイメント楽しいレクリエーション活動。
Your children will be welcomed by a friendly and professional team of entertainers that will take care of them with activities, and fun games.
長い間待ち望まれた今回の判決は、ビジネス界と消費者に歓迎されるだろう
This long-awaited decision will be welcomed by the business community as well as by consumers.
解放者として歓迎されるだろうなどという嘘はまさに嘘である。
So the lie that you would be welcomed as liberators was just that.
ダイナミックなチーム、温かい雰囲気の中、あなたは芸術やゴルフファンの愛好家に歓迎されるだろう
Dynamic team, warm atmosphere, you will be welcomed by business lovers and golf fan.
遺骨返還は、数十年にわたって事態の進展を待っていた親族にも歓迎されるだろう
The repatriation was welcomed by relatives who have waited decades for progress.
Results: 28, Time: 0.0216

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English