死ねと Meaning in English - translations and usage examples

• to die

Examples of using 死ねと in Japanese and their translations into English

先生は、私に死ねと言うんですか」。
Do my doctors want me to die?

そんな人々に全員死ねというのか？
You would leave all these people to die?

貧乏な年寄りは死ねということ＞。
Leave a poor old woman to die.

彼女は私に死ねといっているのです。
She wants me to die.

貧乏人は死ねということだろうか。
Are the poor left to die?

この産業医は、私に死ねと言っているのか？
Do my doctors want me to die?

この機械は、男に、死ねと言い渡したのだ。
His hand allowed this man to die.

置いて行かないでくれ、ここで死ねと！
You can't just leave me here to die!

死ねと心の中でつぶやく。
Only to sink and die within his heart.

もちろん、老人に早く死ねと言うわけではない。
Of course, does not mean that let the elderly die early.

貧乏人は死ねと。
Let the poor die.

大抵は見放され勝手に死ねと言われるが如く。
People often just stay there and die, like they were told.

わたしたちに死ねということですか？」。
To him is,“Then did all of us die?”.

母さんは飲んだくれて父さんには死ねと怒鳴る。
Mom got drunk and told Dad to go out and die.-Ga-yeong.

じわじわと血を流しながら苦しみながら死ねと思った。
And I hope he bled slowly, and died in a lot of pain.

政府は病院で死ぬな、自宅で死ねと言っています。
They don't die in the hospital, they die at home.

それが神の意志だから黙って死ねということになる。
It is God's will that she should die in peace.

ではヤニまみれになって、早く死ねというのか。
Would you rather they just hurry up and die?

それは、死ねということですか？」私は、静かに尋ねた。
Am I going to die?" she asked quietly.

LD（学習障害）を理解してもらえず、職場で帰れとか、死ねと言われた」（40代女性／精神障害）。
My LD(learning disabilities), was not understood I returned home at work or I was told to die”(Women in their 40s with mental disorders).

私に死ぬと天国に行って。
I must have died and gone to heaven.

死ぬと思わなかった。
I didn't know he was gonna die.

死ぬと分かったらみんな悲しむわ。
All you get when everyone knows you're dying is a pity party.

そして宿主が死ぬと腫瘍に集まるんだ。
And it seems like, because the host died, it's all congregating in the tumor.

食料がなくなり、飢えて死ぬとはどういう状況なのか。
What's wrong with them passing out and dying of hunger?

あと5年で死ぬとしたら？
What if I die in five years?

死ぬとそれが消える。
When you die, it disappears.

死ぬと、ものに変わります。
When you die, things should change.

彼らは死ぬと塵（ちり）に戻る。
They die and return to dust.