死者の多くは Meaning in English - translations and usage examples

• many of the dead
• most of the deaths
• many of those killed

Examples of using 死者の多くは in Japanese and their translations into English

死者の多くは女性。
Many of the dead were women.

死者の多くは女性だった。
Many of the dead were women.

死者の多くはこの宿営地での病気で倒れた。
Most of the deaths occurred from disease in these camps.

死者の多くは、予防接種をされた兵士でした。
Many of the dead were vaccinated soldiers.

死者の多くは生徒でした。
Many of those killed were students.

死者の多くは警察官だった。
Many of the dead were police officers.

死者の多くは巡礼者。
Many of those killed were pilgrims.

死者の多くは日本人とイタリア人だと伝えている。
Many of the dead were Italian and Japanese.

地元メディアは「死者の多くは女性だった」と報じている。
Media reports said the majority of the dead were women.

死者の多くは戦闘員」。
Most of the dead are fighters.

地震での死者の多くは建物倒壊です。
Most of the people killed by the earthquake are collapsed buildings.

死者の多くはアードロサーンまたはグリーノックに埋葬された。
Most of the dead were buried at Ardrossan or Greenock.

ＡＦＰによると、死者の多くはトルコ人。
According to Wael, the majority of the dead were Turks.

死者の多くはアラブ人だった。
Most of the dead were Arabs.

死者の多くは生徒でした。
Most of the dead were students.

死者の多くは高齢者で、家の中で遺体が発見されたとの情報がある。
Many of the dead were elderly people whose bodies were found inside their homes.

死者の多くは建設労働者や高齢者、ホームレスだということです。
Most of the deaths have been of construction workers, homeless people and the elderly.

死者の多くは、訓練を終えたばかりの治安要員だった。
The majority of the dead were young army recruits who had just finished a training course.

早朝であったため、死者の多くは家屋の倒壊と火災によるもの。
The earthquake occurred in the early morning; thus, many of the deaths were the result of collapsing houses or fires.

死者の多くは、付近の飲食店で食事をしていた子どもという。
The sources said many of the fatalities were children eating at a nearby restaurant.

死者の多くは女性や子どもで、自宅で寝ている間に洪水の被害にあったとみられるということです。
Most of the dead were reportedly women and children killed in their sleep by flash floods.

当局によると、死者の多くは麻薬の売人や使用者と思われ、犯罪や覚せい剤の蔓延を防ぐために標的とされているという。
According to authorities, most of the dead were alleged drug dealers or users, targeted in an attempt to quell crime and the spread of methamphetamine.

死者の多くは溺死だった」とゴレス氏は言い、北部の州では今も約2万人が避難所にいるということである。
Most of the casualties were drowning victims," he said, adding about 20,000 people were still in temporary shelters in the northern provinces.

名の死者の多くはこの冬だった。
Most of the 19 deaths occurred in this winter.

ニュースは、死者の多くはパレスチナの警察官だと伝えている。
Reports said that many of the dead were Palestinian police officers.

死者の多くは、泥でできた数十の家屋の倒壊によるものだとダッカから200キロ(125マイル)北に離れた、ボグラで当局者がロイターに伝えた。
The deaths were mostly caused by the collapse of dozens of mud houses, an official told reporters in the town of Bogra, one of the areas affected by the flood, about 200 km(125 miles) north of Dhaka.