Examples of using 残留物 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
加工-残留物の性質。
残留物も汚染もない。
そして残留物と抽出物を取り除く」。
Remove the residue and extract”.水を残留物に加えた。
To the residue was added water.水を残留物に加えた。
Water was added to the residue.Combinations with other parts of speech
エアコン等は残留物となります。
The air conditioner etc will be a residue.超新星残留物からの放射線があふれている地域だ。
試験器具乾燥、蒸発残留物試験。
Drying テレピン油蒸留後の残留物。
This is the residue of しかし、販売からの残留物。
But, as a residual product from the sale.残留物分析サービスには、農作物残留物、加工商品、環境動態、環境毒性、家畜の飼料、オペレーターの曝露に関する研究が含まれます。
Residue analytical services include analysis of crop residues, processed commodities, environmental fate, ecotoxicology, livestock feeding and operator exposure studies.農薬、化学肥料、抗生物質、ホルモン残留物、多環式炭化水素や重金属：6主要な毒素のカテゴリがあります。
There are six major categories of toxins: pesticides, chemical fertilizers, antibiotics,hormone residues, polycyclic hydrocarbons and heavy metals.ミルクの残留物と呼ばれるおからを使用すると、ケーキ、クッキーを作ることができ、さらには青汁に追加します。
With the residue of milk, called okara, you can make cakes, cookies and even add to green juice.私の主な関心事は、手袋の表面上の残留物です。,その刺激につながる可能性,感染症と瘢痕化。
My main concern is the residues on the surface of the gloves, that could result in irritation, infection and scarring.規則(EC)No396/2005に基づいて設定される残留物定義は、一般に乳幼児用食品においても適切であると判断される。
Residue definitions established under Regulation(EC) No 396/2005 are in general considered appropriate also for foods for infants and young children.重金属、農薬残留物、食品、シルト、希土類、水産物および有機物などを溶解するための試料前処理で。
In sample pretreatment to dissolve heavy metals, pesticide residues, food, silt, rare earth, aquatic products and organic matter, etc.植物作物の新しい施行とリスク評価残留物定義が得られ、イマザモックスの毒性参照値が改訂された。
New enforcement and risk assessment residue definitions for plant commodities were derived and the toxicological reference values for imazamox were revised.ジンジャーエールは透明であるのに対して、ジンジャービールは醸造の残留物のためにしばしば濁っており、より強いショウガの味を有する。
Ginger ale is clear;ginger beer is often cloudy due to the residues of brewing, and has a stronger ginger taste.あなたが間違ったクリーナーを使用していて、彼らは急速に再土壌に大理石のグラウトを引き起こすことの背後に残留物を残しています。
You are using the wrong cleaners and they are leaving a residue behind that cause the marble grout to rapidly re-soil.ジンジャーエールは透明であるのに対して、ジンジャービールは醸造残留物のためにしばしば濁っており、より強いショウガの味を有する。
Ginger ale is clear;ginger beer is often cloudy due to the residues of brewing, and has a stronger ginger taste.品質分析機器（蛍光X線分析器、染色堅牢度試験機、物性検査、蒸発残留物試験器など）。
Quality analysis equipment(x-ray fluorescence analyzer, color fastness tester, physical inspection,evaporation residue tester, etc.).ヤギ、ウシ、ブタおよびメスのニワトリの残留物の代謝および性質(OECDNo.503)。
Metabolism and nature of the residue in goats, cows, pigs and hens(OECD 503).洗剤の残留物をすすぎ洗いしないでください。例えば、ガラスの上には洗剤が残っていますが、これは取り除きにくいものです。
Do not rinse off the remnants of detergent, for example, on the glass remained a detergent, which is difficult to remove.残留物排出後、磁極は一定時間消磁され磁極内が洗浄されます。
After discharging the residue, ZrSiO4+4CZrC+3CO+SiO残留物に塩素を作用させ、300度で昇華させる。
ZrSiO4+ 4C ZrC+ 3CO+ SiO React chlorine to the residue, and sublimate at 300 Cersius.薬物の残留物の除去は、主に腎臓によって行われる。
Removal of the remnants of the drug is carried out mainly by the kidneys.Frags上の残留物から、私はプラスチックを言うでしょう。おそらくC3 または4。
From the residue on 一緒にした有機物を硫酸ナトリウムで乾燥し、蒸発させて残留物１２２ｇ（約９０％生成物）を得た。
The combined organics were dried with sodium sulfate andevaporated to give 122 g of residue(approximately 90% product).すべてのアミノ酸と同様に、酸性プロトンの存在は、残留物の局所化学的環境および溶液のpHに依存する。
As with all amino acids,the presence of acid protons depends on the residue's local chemical environment and the pH of the solution.すべてのアミノ酸と同様に、酸性プロトンの存在は、残留物の局所化学的環境および溶液のpHに依存する。
As with all amino acids,the presence of acid protons depends on onthe residue's local chemical environment and the pH of the solution.
