Examples of using 気にしませんでした in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
先生は気にしませんでした。
The teacher did not care.若者たちは、気にしませんでした。
The young people did not care.猫はまったく気にしませんでした。
My cats didn't care at all.前の所有者は明らかにそれらについて気にしませんでした。
The old stock clearly did not care for them.水も気にしませんでした。
The the water didn't care.でも二人は気にしませんでした。
But these two didn't care.私は若くそんな事は気にしませんでした。
I was in young and didn't care about such matters.けれど、二人はそんな事を気にしませんでした。
But these two didn't care about that.約2カ月が経っても私は気にしませんでした。
For about 12 months, I just didn't care.しかし、私は気にしませんでした―それほど。
But I don't care for her- much.請求書のことは気にしませんでした。
I did not care about bills.あまり筆者は気にしませんでした。
寒かったですが、気にしませんでした。
私は若くそんな事は気にしませんでした。
When どこであろうと気にしませんでした。
I didn't care where we were.どこであろうと気にしませんでした。
と、値段は気にしませんでした。
And, I did not care for the price.でもこういうことたまにあったので、気にしませんでした。
Even though this happened every time, I didn't care.真実の友達たちはわたしの外見を気にしませんでした。
Real friends wouldn't care what I look like.と言ってくれましたが、そのときは気にしませんでした。
She told me that, but did not care at that time.場所は、町の中心は地下鉄がはびこってるパリなので気にしませんでした。
Located in the city center did not care because it's Paris's infested subway.しかしただし、危険な道路が、景色も美しいも、そんなに気にしませんでした。
But Although dangerous road, but the scenery beautiful, also did not care so much.気分やや良いですその時は、ただし、表面に気にしませんでした。
At that time the mood is somewhat good,although the surface did not care.でも、私は彼らが私に対して何を思っても気にしませんでした。
But I didn't care what they thought about me.でも、私は彼らが私に対して何を思っても気にしませんでした。
I did not care what they thought of me.私は追い出さになるだろう知っていたが、私は気にしませんでした。
I knew that I would be kicked out, but I didn't care.数か月前にも見ましたが、その時は気にしませんでした。
I watched it a few years back but didn't care for it.数か月前にも見ましたが、その時は気にしませんでした。
I watched it a few years ago, but didn't care for it.
