Examples of using 水の分子 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今、あなたは水の分子になっています。
You are becoming a water-carrier.農業の現場で使用される素材を用いて、水の分子のような形をした球体を制作する。
Using materials that are used in agriculture,she created spherical shapes that are reminiscent of water molecules.水の分子の大きさは、ウィルス分子の100分の1～150分の1の大きさです。
この為、逆浸透膜浄水器を使うと水の分子よりも大きい物はほぼ全部取り除くことができるのです。
Therefore, all things that are larger than the molecule of water can be removed.その周りに豊富な水を湛えながら「水の惑星」として存在する惑星地球は、水の分子として閉じ込められた膨大な量の水素燃料の供給源を有しているのである。
Planet Earth, being a“water planet” with abundant Combinations with other parts of speech
CでTIP4P液体の水のシミュレーションから、それはそれぞれの水の分子3.59水素結合の平均的に参加して推定された。
From TIP4P liquid 家庭で使う電子レンジは10センチメートル程度の波長のマイクロ波を発生させて、レンジの中に置かれた食品に含まれる水の分子などを振動させその摩擦熱で食品を暖めます。
The microwave ovens used at home generate microwaves with wavelengths NASAは、月における水の分子の発見を発表したおよそ1年後に科学者は、木曜日に新しいデータがNASAのLCROSS(LunarCRaterObservationandSensing Satellite)と、LRO(LunarReconnaissanceOrbiter)で発見した物質を明らかにした。
Nearly a year after announcing the discovery of water molecules on the moon, scientists Thursday revealed new data uncovered by NASA's Lunar CRater Observation and Sensing Satellite, or LCROSS, and Lunar Reconnaissance Orbiter, or LRO.これは、すべての水の分子Hは、最大4つの他の分子との結合として、図に示すように繰り返すことができます（2つ、2つの唯一のペアを介して、2つ、2つの水素原子を介して）。
This can repeat so that every water molecule is H-bonded with up to four other これは、すべての水の分子Hは、最大4つの他の分子との結合として、図に示すように繰り返すことができます（2つ、2つの唯一のペアを介して、2つ、2つの水素原子を介して）。
This can repeat so that every water molecule is H-bonded with four other molecules(two through its 2 lone pairs, and two through its 2 hydrogen atoms.).そうした思いを込め、作家は、建物の1階と2階の空間を利用しながら、天井から張った糸に数個の球と、一番下に水滴の形をした重りを取り付け、水の分子のような構造に配置した。
With this story in his heart, the artist placed several spheres on each thread hung from the ceiling across two floors with weights in the shape of a 水溶性のタングステン酸ナトリウム、タングステン酸ナトリウム、すなわち分子の水の分子との間の隙間に液体体積、溶解前後で変化しなかったとみなすことができ、安定な、均質な溶液を形成します。
Water-soluble 海の中の無数の水の分子の移動を計算するスーパーコンピューターを用いる代わりに、わたしたちは海の様々な部分の間のつながりの基本的要素をとらえるコンパクトなネットワークのモデルをつくり上げました」と、フロイランドは説明した。
Instead of using a supercomputer to move zillions of water particles around on the ocean surface, we have built a compact network model that captures the essentials of how the different parts of the ocean are connected,” says Professor Froyland.この春、水の分子密度、大規模な状態は、Tigerの夢に対してのみ物理的な現象を含む春のためにそれらと一致するように言われていますの表面張力、それはパフォーマンスを実施された:最大113入力、のようにコップの水をドラムパンが、同様に、とあるのは"オーバーフローの、完全な"法律が故障して流出していない。
This spring water molecules density, surface tension of large, containing a physical phenomenon, only against the state Dreaming of the Tiger is said to spring in order to match with them, it was conducted a performance: Up to 113 inputs, the ここにある水の分子は、。
So I have a lot of water molecules.水の分子をドーナツに置き換えます。
Exchange the water particles for donuts.微小な水の分子が、細胞周期を促進。
Water molecules are minuscule and facilitate the cell cycle.水の分子は、互いに引き合っています。
Water molecules adhere to each other.水の分子は互いに強く引き合ってくっついています。
Water molecules stick to each other quite strongly.水の分子は互いに強く引き合ってくっついています。
Water molecules stick very tightly to one another.溶質は通れないけれど水の分子は通れるような壁だったら。
If the wall could not let the solute pass but molecules of water could pass through it.水の分子が排除されると、ペプチド結合が形成されます。
With the elimination of a molecule of water, 水は通常、水の分子が幾つか固まって存在しています。
Usually, some molecules of water solidify and これらの条件の中で、水の分子が「灼熱」し、赤外線を放出する。
Under these conditions, water molecules are“heating up”, emitting infrared radiation.一般的な物質のひとつである水の分子は２つの水素と１つの酸素が結合した分子即ちH2Oです。
One of the common substances, water molecules, are formed by two atoms of hydrogen and one atom of oxygen-- H2O.この領域では、かつて地表の近くにあった二酸化炭素の一部または水の分子であった原子が宇宙に逃げるだろう。
In this region,atoms that were once a part of carbon dioxide or water molecules near the surface can escape to space.実際の水の分子は1000分の1秒ごとに変化するものの、流れのパターンは数時間、時には数年間も持続する。
The actual molecules(of water) change every millisecond, but 実際の水の分子は1000分の１秒ごとに変化するものの、流れのパターンは数時間、ときには数年間も持続する。
The actual molecules of water change every millisecond, but 
